-
Domoto Tsuyoshi no Su #1
Note: Q means the staff guy who asks questions, A: means the guy from the town hall, when there's nothing written before that's Tsuyoshi talking, because he talks the most XD
Here we are, in Wakayama. It took 4 hours from Osaka by car.
Q: What did you come to do in Wakayama?
This weekend there had been news about a new type of sakura being ( Read more... ) -
2016.07.23 Kinki Kids Ousama no Brunch translation
Tsuyo = I’ve been hesitating on how should I express the languid sexiness of this song
Kouichi = there’s this phrase “aozora ni saita yo”, but if you just sing it like usually it’s not cool at all, right? This feeling of throwing something away, and Yoshii-san’s sexiness was difficult to express. But what I want to say most of all is that Tsuyoshi’s ( Read more... ) -
Ousama no brunch 16.01.09 Tsuyoshi - translation part 2
~ shopping restarts and Tsuyo is interested in organic food and brown rice so he wants a rice cooker that cooks brown rice~
Tsuyo - before I didn’t knew much about brown rice, but once I ate it, I’m sorry for my words but it was fucking good
Girl - you couldn’t have had other opinion right
Worker- it clears up your inspiration
Tsuyo - the inspiration ( Read more... ) -
Ousama no brunch 16.01.09 Tsuyoshi - translation part 1
Brunch Girl - master of shopping has started. It’s the first show of the year so I’m wearing the ribbon ….it looks good on me? Thank you so much. We’re really happy that this person came so early in the new year Domoto Tsuyoshi san!
Tsuyoshi - you’re good at the opening talk, just as always
Brunch Girl - please stop it
Tsuyoshi - no, that time when ( Read more... ) -
2015年9月1日 KちゃんNEWS
K - the guest is Massu ( Read more... ) -
ARASHI DISCOVERY2015.7.27 & ARASHI DISCOVERY2015.7.24
Good morning
I’m Ohno Satoshi of Arashi
Today’s word, come on!
Dance like no one’s watching you
Sing like no one’s listening to you
Love people like you’ve never been hurt before
Work like you’ll receive no money
Live like this world is the paradise
Ohhh!
These are god words
It seems this are the words of Mark Twain, who wrote “The Adventure of Tom Swayer”
( Read more... ) -
ARASHI DISCOVERY2015.7.13
Good morning
I’m Ohno Satoshi of Arashi
Today’s word, come on!
When rice becomes ripe it looks down
When people become ripe they look up
This is~
Somehow, yes
Somehow, somehow, though
This idiomatic expression means that when the rice-plant becomes rice
And the more ripen it gets the more will lower down
But when people mature and become successful they get ( Read more... ) -
ARASHI DISCOVERY 2015.7.6
Good morning
I’m Ohno Satoshi of Arashi
Today’s word, come on!
For people of the same occupation to become friends
Is far more difficult than between people of different occupations
I see
These are the words of the Japanese philosopher Miki Kiyoshi
We were told by the listener Marumaru Morumoru
The mail reads:
Oh-chan, good morning
10 years have passes since ( Read more... ) -
2015.3.24KchanNEWS
Kei - soon March will end too, so people are turning to a new life style. Massu!
Massu - hello, konbanmi-! I’m not a student so my lifestyle doesn’t change much, but a little while ago, I’ve seen a lot of girls and boys around town from Recruit, was it? My heart skipped a beat.
Kei - you like the Recruit uniform?
Massu - I found out that I love it. It ( Read more... ) -
Kchan News 2015 04 07 translation
Kei - what kind of mood will it be? Tegoshi Yuuya kun
Tego - hello, it’s Tegoshi! I’m going with a new pattern
Kei - except me, the other 3 News members are appearing in ZEUS. Johnnys forces versus the Geinin [1] forces. I’ve heard a lot from Shige, so I really look forward to it. I heard that Massu and Tegoshi are good at sports and Shige balances ( Read more... )