2015.3.24KchanNEWS

[yumenara_arashi]

Kei - soon March will end too, so people are turning to a new life style. Massu!

Massu - hello, konbanmi-! I’m not a student so my lifestyle doesn’t change much, but a little while ago, I’ve seen a lot of girls and boys around town from Recruit, was it? My heart skipped a beat.

Kei - you like the Recruit uniform?

Massu - I found out that I love it. It

Comments

[butterfly5286]

It is puzzling how random they can be
Thank you for this new translation!!! I really enjoy them!!

[yumenara_arashi]

I couldn't believe that even Kei-chan can be so random in the opening XD
but, at least they're cute ^^

I'm glad you enjoyed it ^^

[butterfly5286]

I really did!!
Thank you for doing this

[mou_kai]

What a cute and funny episode, thank you so much for sharing!
"It's a carrot"... Massu is the king of romance xD <3

[yumenara_arashi]

ahaha, I agree, but he's making progress, I think. ^^"

[yumenara_arashi]

thank you for reading ^^

[stereo_ty]

Thank you so much for translating, they sounded fun~! I guess only Massu would make carrots seductive lol

[yumenara_arashi]

I'm glad you enjoyed ^^
Whatever Massu says is appealing to me XD

[nelly_chan_91]

Thank you for traslating :-)

[yumenara_arashi]

thanks for reading :)