1. Все переводы предлагаю выкладывать записями в это сообщество (кто зарегистрирован и может это делать. Кто не может - шлите на info@stopzavod.ru)
2. Если выкладываете сюда - замечательно, фрагмент сразу может быть размещен на сайте. Если шлете по почте - лучше это делать не через Word, а через любой html-редактор. Например, Read more... )

Ясно, что без усилий властей двух субъектов Федерации проблем экологии не решить. Есть ли совместный план действий? Какие проблемы не требуют отлагательств? Об этом корреспонденту "РГ" рассказала Алла Качан, министр экологии и природопользования Московской области.

РГ : Москва собирается построить шесть мусоросжигательных заводов. А у Подмосковья ( Read more... )

Плакату больше года, но за то время, что идет борьба против МСЗ, ссылку на него увидел только сейчас.

( Read more... )

Вечер с Тиграном Кеосаяном (16 октября 2008 г.)

You can watch this video on www.livejournal.com

Рассказ про вред МСЗ - в конце программы.

У нас появился весьма интересный, судя по содержанию, труд на английском языке. Для затравки под врезкой выложу содержание.
Серым цветом отмечены те главы, что забронированы. Также даны ссылки на уже переведенные фрагменты.

( table of contents )

На сайте Префектуры появились ответы на вопросы жителей по поводу снятия плаката движения в "Электроне".
Своими ответами отвечавшие заместители префекта показали, что держат нас за идиотов. Причем дважды.

Первый раз - когда на прямой вопрос "Почему сняли плакат" следуют пространные фразы "Мы не можем не разделять Вашего беспокойства...Городские ( Read more... )

Пока появилось только сообщество uzao_protiv_msz, в скором будущем появится и сайт.
Как у нас в апреле :)

Противодействие строительству МСЗ обнажает суть человека.

Большинство понимает, что МСЗ рядом с домом - это вредно и опасно.
Те из них, кто имеет что-то от префектуры, имеют 2 варианта действия:

• прогибаться и выполнять то, что им сказано сверху,
• говорить как есть и гнуть свою линию.

Практически все выбирают прогибаться, боясь потерять то, что есть.
Но ( Read more... )

По требованию префектуры был снят плакат нашего движения, который висел в кинотеатре "Электрон".
Это в довешение к тому, что в местных газетах наша позиция умалчивается, в результате чего про опасность МСЗ многие зеленоградцы не знают.
Я хочу узнать, на каком основании это решение было притворено, но пока выйти на связь с чиновниками не удается ( Read more... )

Новости

1. Начались провокации в отношении движения. Один из людей, называющий себя нашим сторонником, дезинформировал Префектуру о наших планах, в результате чего возникло непонимание между нами и директором Зеленоградского рок-клуба, который попросил не проводить никаких акций на рок-фестивале 7 сентября.
2. Восстановлена работа баз данных подписчиков и ( Read more... )