Голос советской женщины

[0gnev]

А.Караваева || « Правда» №233, 23 августа 1941 года

СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: На фронтах отечественной войны: В.Ставский. - Боевой комиссар. Л.Перевозкин. - 30 дней во вражеском окружении. Д.Руднев. - Разведчики. М.Мержанов. - Город в кольце (2 стр.). М.Водопьянов. - Письмо сыну (2 стр.). Г.Рыклин. - Русская азбука (2 стр.). А.Колосов. - Любовь народа к своей армии (2 стр.). А.Караваева. - Голос советской женщины (3 стр.). Стальной стеной встают ленинградцы на защиту родного города - колыбели пролетарской революции (3 стр.). А.Евнин. - На прифронтовой дороге (3 стр.). И.Федоров. - «Военные тайны» германского командования (4 стр.). Борьба народов оккупированных стран против фашистских поработителей (4 стр.). Растерянность в Германии после англо-американской декларации (4 стр.). Потери германской армии (4 стр.). Американский корреспондент о налетах советской авиации на румынские нефтепромыслы (4 стр.). Напряженное положение в Румынии (4 стр.). Немцы усиливают нажим на бельгийского короля (4 стр.). Шведская печать о планах шведских фашистов (4 стр.). Турецкий журналист о бедствиях народов оккупированных стран (4 стр.). Гитлеровские агенты в Иране и Афганистане (4 стр.).

# Все статьи за 23 августа 1941 года.




Каждый день радио передает письма матерей и жен сыновьям и мужьям в Действующую армию. «Товарищ, вам пишет ваша мать», - обращается диктор к красному бойцу.

«Материнское слово через горы, через долы быстрей птицы летит», - говорит народная мудрость. И вправду: это горячее, пропитанное любовью материнское слово, идущее из самих глубин сердца, находит своих дорогих детей всюду: на кораблях Балтики и Черного моря, в зеленых зарослях белорусской чащи, в пышнолистых украинских лесах. В минуты краткой передышки услышит боец слово матери, жены или невесты, и радостно встрепенется его сердце от родных бодрящих слов, и с еще большей яростью он будет крушить врага.

С солнечных берегов Черного моря бывшая партизанка Н.Завадская пишет своему сыну: «Дорогой мой сын! Я горжусь тем, что своим трудом вырастила тебя до возраста красноармейца, дала тебе образование... Сын мой, я надеюсь, что твое образование очень и очень пригодится для защиты нашей дорогой родины. Знаю, что пуля из твоих рук не пройдет мимо врага...». Нелегко расстаться с сыном, кому отдана вся любовь и забота, кто был лучшей радостью жизни. «Ты ушел в армию. Я сначала почувствовала себя одинокой. Но когда началась война, я увидела, что семья у меня огромная».

Откуда берется в вашей женщине-матери этот ратный дух? Она сама об'ясняет его чувством «огромной семьи», чувством великой общности своей жизни с бытием всего советского народа. Неисчислимое множество матерей из разных концов нашей родины рассказывает о новом, свежем приливе сил, которые появились у них в дни войны. Вот одно из этих чрезвычайно типичных в наши дни писем, которое перекликается с предыдущим, как голос сестры. Мать пишет: «Здравствуй, мой сынок Игорь! Получила от тебя письмо. Ты пишешь, чтобы я не волновалась сильно. Родной мой Игорь! У меня теперь откуда-то сила взялась, и во мне живет уверенность в вашей победе и в тебе, мой Игорь».

Боевой дух советской женщины, благородная сила сопротивления воспитаны в ней сознанием всего, что дала родина для матери и ее детей. Благодарить родину за все сделанное для него человек обязан делом. Политрук Алексей Кутный и командир железнодорожного саперного батальона Анатолий Кутный получили письмо от матери: «Дорогие мои сыновья, Леша и Толя, - пишет она. - Отец ваш в тысяча девятьсот восемнадцатом году отдал свою жизнь за революцию. Когда он шел на расстрел, он был спокоен, потому что знал, что сыны его не останутся сиротами, что о них позаботятся народ, партия, правительство. Теперь оба вы инженеры, ваш путь был светлый... Настал грозный час, налетело черное воронье на нашу священную землю, и страна вас призвала на защиту родины. Деритесь, родные мои сыночки, до последней капли крови…»

Редкое материнское письмо обходится без слова «наказ», в котором непоколебимая твердость боевого духа так естественно сливается с глубиной любви и уверенности в бесстрашии своих сыновей. «Шура! - пишет колхозница Прасковья Егоровна Жиганова своему сыну, стрелку-радисту. - Когда ты будешь в воздухе, то стреляй в гитлеровские самолеты без промаха. Знай - первый удар без промаха по врагу - это за Сталина, второй - за родину, а третий - это уж, сынок, за меня!..».

Матери и жены просят сыновей и мужей не тревожиться ни о чем, не беспокоиться о семье, потому что в тылу, на заводах, фабриках и колхозах ключом кипит жизнь. Матери и жены рассказывают сыновьям о богатейшем урожае, которого не запомнят даже старики, пишут о том, что на заводах работают, как и прежде, все станки.

Click to view

Наказы матерей и жен звучат требовательно и под'емно. Это - бойцы тыла говорят бойцу фронта. Колхозница сельхозартели «Красный луч», Вологодской области, дает наказ своим пятерым сыновьям: «Дорогие мои сыночки, Паша, Миша, Алеша, Шура и Толя! Я горжусь тем, что вы так смело пошли в бой за родину. Крепче держите оружие в ваших богатырских руках, зорче смотрите, беспощадно бейте фашистских извергов».

Ярко проявляется в письмах глубокая и сильная душа жены бойца Красной Армии. Вот строки, которые не прочтешь без волнения: «Милый Ваня! Тринадцатого июля мы услышали по радио о подвиге пулеметчика Гущина, который огнем своего станкового пулемета сорвал атаку противника. В сводке Информбюро не указано имя отважного пулеметчика, но вся наша семья уверена, что пулемет, губительным огнем которого была уничтожена команда вражеских мотоциклистов, находился в твоих руках, дорогой муж». Но может быть и другой Гущин, однофамилец, который и совершил этот подвиг. И тут советская женщина показывает еще и другие благородные стороны своей души: однофамильцу своего мужа она посылает самые искренние поздравления, желает ему победы над врагом и здоровья.

«Материн наказ - слово золотое», - говорит народная поговорка. «Материн наказ береги как глаз!»... Как присягу повторяет слова материнского наказа в своей ответной телеграмме боец Александр Кармалыга: «Дорогая мама! Я слышал по радио твой наказ, переданный нам, шести братьям, Мы выполним этот наказ. Враг будет сметен с лица земли. Передаю привет моим братьям-фронтовикам: Феодосию, Петру, Ивану, Виктору и Николаю».

Великолепна и трогательна широта сердца советской матери, для которой вся наша Красная Армия дорога и близка ей, как и собственные сыновья. К тысячам бойцов обращается советская мать, передает и свой наказ, свою ласку, свою уверенность в победе. Вот одно из этих писем: «Товарищи бойцы, красноармейцы и краснофлотцы! Я, Пелагея Прокофьевна Голястикова, мать шестерых сыновей, передаю привет всем бойцам, которые защищают страну от подлого врага. Сражайтесь, сынки, храбро, помните, на вас смотрит вся родина!».

Советских матерей слышит весь мир. Письма на фронт отражают собой все величие души советской женщины и неразрывное единство всех народов Советского Союза, их безграничную любовь к родине. Каждое слово советской матери, каждое движение ее души понятны и близки всем женщинам передовых стран, которые борются с кровавым чудовищем - фашизмом.

Матери и жены советского народа в единении с женщинами свободолюбивых народов Англии и Америки выступают среди грохота, крови и жертв великой освободительной войны, как соратницы своих героев - сыновей и мужей, как верные вдохновительницы бесстрашия и пламенной воли к победе. // Анна Караваева.
______________________________________________
И.Эренбург: За женскую честь! ("Красная звезда", СССР)
За честь наших женщин!* ("Красная звезда", СССР)
Фашизм и женщина ("Правда", СССР)
Боевые подруги ("Правда", СССР)

****************************************************************************************************************
«Военные тайны» германского командования

Германское командование издало «Сборник инструкций по борьбе со шпионажем, диверсиями и разложением в армии». Может быть, германское командование решило об'явить борьбу против мародерства, грабежей, изнасилования женщин, против чудовищных зверств по отношению к мирному населению? Нет. Фашистов беспокоит другая забота, как скрыть неприглядную действительность германской армии и германского тыла, как скрыть правду - от посторонних глаз.

На стр. 15 сборника инструкций сказано: «По сообщениям из-за границы у германских военнопленных находили письма от родственников, в которых шла речь о настроениях населения на родине, сообщалось о продовольственных заботах и т.д. Все подобные письма широко используются вражеской пропагандой и их ни в коем случае не следует брать с собой на передовые линии. Далее в нескольких случаях было установлено, что солдаты имеют при себе дневники, в которых записаны не подлежащие оглашению секретные факты. Эти записки представляют собой «тяжелую опасность, если они попадают в руки врага».

Что же это за «секретные факты», что это за военные тайны, в таком изобилии рассыпанные в переписке и дневниках германских солдат?

Ведь молодчики из Геббельсовской фабрики лжи, отсиживаясь от советских и английских налетов на Берлин в надежных бомбоубежищах, уверяют весь мир, что «настроение населения на родине» превосходное, а продовольственное положение «третьей империи» не оставляет желать ничего лучшего. Но в таком случае как могут письма к солдатам от родных использоваться «вражеской пропагандой» и почему нельзя эти письма брать с собой на «передовые линии»? Стоит полистать те письма, которые попали в руки Красной Армии, чтобы понять причину беспокойства фашистского начальства.

«Почему эти обезьяны не посылают вас домой? - пишет ефрейтору Отто Цаглауэру его невеста из Дюссельдорфа. Я уже потеряла всякую надежду и так озлоблена, что готова все вокруг разбить. Ведь мы теперь обречены и проданы! Неужели ты думаешь, что наше будущее рисуется в розовых красках? Я прихожу в отчаяние, когда думаю о прошедших годах. Что имели мы до сих пор? Абсолютно ничего! Работа с утра до вечера, скудная пища, вся одежда только то, что на мне. И этим надо довольствоваться... Уже три года как тебя оторвали от меня, и мы должны влачить свое существование только так, как приказано. Уходят лучшие годы, а я знаю лишь тяжелую работу и никогда не ем досыта. О спокойном сне и мечтать нельзя. Одним словом, так мне все надоело, что осталась мне только одна надежда: быть может, все скоро взорвется со всех сторон. И это неизбежно! Я убеждена, что это не только мое мнение. Все жалуются, кроме торговцев, которые продолжают наживаться».

Из того же Дюссельдорфа солдату Рителю пишет его жена: «Благодарю бога, за каждый прожитый день».

О чем говорится в письмах, получаемых германскими солдатами и офицерами из дому? О продовольственных трудностях, о голоде, чрезмерной работе при нищенской оплате, о предстоящей жуткой третьей военной зиме, о гибели близких на фронте, о бесперспективности войны, об ужасающих последствиях воздушных бомбардировок. И красной нитью через все письма проходит смертельная усталость от войны. Когда все это кончится? - нет почти ни одного письма, где не было бы такого вопроса. Некоторое разнообразие - притом весьма омерзительного свойства - вносят письма, где фашистским грабителям даются поручения, что именно украсть, что стянуть на советской земле: ботинки, чулки, меха и т.д. Вот каковы «военные тайны», которые раскрываются в переписке фашистских солдат.

А какие «военные тайны» рассказываются в дневниках гитлеровских вояк? В нашей печати приводилось уже немало образцов этого вида литературы. В записях фашистских солдат и офицеров наглая уверенность в своей «непобедимости» с первых же дней войны уступает место горькому разочарованию, растерянности перед лицом неожиданного сокрушительного отпора со стороны Красной Армии и советского народа. Полнейшей неожиданностью для гитлеровцев оказались мощные удары советской авиации и танков, меткий огонь нашей артиллерии, русский штыковой бой, партизанские пули и гранаты.

Вот, например, дневник убитого на фронте немецкого офицера - командира 2-й разведывательной роты 20-го мотоциклетного стрелкового батальона 20-й танковой дивизии. Уже 4 июля в дневнике записано: «Трудности похода - чудовищны». Далее следуют записи:

«6 июля. Противник отбросил отсюда 59-й пехотный полк. Сильный артиллерийский огонь русских.

8 июля. У нас большие потери убитыми и ранеными.

10 июля. Снова нескончаемый пулеметный огонь. Всю ночь идут бои.

12 июля. Всю ночь бои. Утром снова бой. Мост занят противником. Мы отходим.

14 июля. Кончилось горючее. Большая остановка.

16 июля. Неприятельские бомбардировщики вчера и сегодня над ротой. Сильный противник.

18 июля. Опять без горючего.

19 июля. Сегодня во время движения опять русские бомбардировщики. Положение неясное, но критическое.

26 июля. Сегодня целый день наступление русских при сильном артиллерийском огне. Продолжается до ночи. Танки и учебная бригада пришли в последний момент.

27 июля. Весь день артиллерийский огонь. Вечером атака русских танков. Кончено!».

Для автора дневника действительно все было кончено: его застигла красноармейская пуля.

Записи в дневниках солдат и офицеров Гитлера все чаще обнаруживают, что их нервы начинают сдавать, что ужасающие потери немецко-фашистских войск, гибель их лучших полков и дивизий вызывают чувства уныния и обреченности у гитлеровцев. Сильное, сопротивление советских войск и огромные потери фашистов - вот две темы, которые не сходят со страниц дневников гитлеровских солдат и офицеров.

Это и есть те «секретные данные», о тщательной охране которых заботится инструкция германского командования. // И.Федоров.

****************************************************************************************************************
Неудачный налет на Мальту

ЛОНДОН, 22 августа. (ТАСС). Агентство Рейтер передает с острова Мальта официальное сообщение о том, что рано утром 21 августа небольшая группа истребителей противника пыталась на бреющем полете атаковать остров, но была отогнана огнем зенитной артиллерии.

☆ ☆ ☆

Гитлеровские агенты в Иране и Афганистане

ЛОНДОН, 22 августа. (ТАСС). Как сообщает багдадский корреспондент газеты « Таймс», в Афганистане проявляет активность пятая колонна, состоящая из нескольких сот германских коммерсантов и других лиц, организованных в местную группу нацистской партии. При помощи германских торговцев снабжаются оружием непокорные афганские племена, населяющие северо-западные пограничные районы. В Иране, по сообщению ближневосточного корреспондента агентства АФИ, «германские туристы» не прекращают подрывной деятельности, направленной против интересов страны. В Тавризе и других городах на транспорте имели место акты саботажа, проведенные нацистской агентурой.

☆ ☆ ☆

Массовый антифашистский митинг в Нью-Йорке

НЬЮ-ЙОРК, 22 августа. (ТАСС). В Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке состоялся массовый митинг солидарности со странами, сопротивляющимися фашистской агрессии. Присутствовало 15 тысяч человек. Выступавшие на митинге видные общественные деятели США призывали к полной поддержке политики Рузвельта по оказанию помощи странам, борющимся против кровавой агрессии гитлеровской Германии. На митинге выступали: известный исследователь Арктики адмирал Бэрд, известный специалист по уголовному праву Лоус и член верховного суда США Робертс, профессор Гарвардского университета Эллиот, губернатор штата Массачузетс Харли, известный американский поэт Сэндбург и другие.

По сообщению « Нью-Йорк таймс», присутствовавшие на митинге горячо аплодировали заявлениям о том, что необходимо полностью разгромить и уничтожить гитлеризм, а также заявлениям о необходимости усилить отправку вооружения в Англию и Советский Союз. Участники митинга одобрили внешнюю политику Рузвельта.

☆ ☆ ☆

Турецкий журналист о бедствиях народов оккупированных стран

СТАМБУЛ, 22 августа. (ТАСС). В газете «Ени сабах» помещена статья турецкого журналиста, депутата меджлиса Джахид Ялчина, в которой осуждаются германские оккупанты.

«Сообщение берлинского корреспондента Анатолийского агентства о положении в Польше, - пишет автор, - показывает небольшой кусочек жизни сегодняшней Европы. Корреспондент сообщает о таких деталях этой жизни, что невозможно не содрогаться. В Варшаве, по словам корреспондента, ежедневно умирает от голода и болезней 300 человек. Корреспондент пишет, что польский народ отказывается от какого-либо сотрудничества с немцами и что пропаганда оккупантов не имеет ни малейшего успеха. Поляки доверяют Сикорскому и ведут собственную национальную пропаганду.

Мы имеем все основания считать, что положение в Польше ничем не отличается от положения в оккупированных немцами Голландии, Бельгии, Норвегии, Франции, Югославии, Греция и Чехии. Смогут ли немцы после этого подорвать англо-американские принципы? Женщины, носящие траур, представляют собой такую силу в Европе, которую не смогут победить ни бомбы, ни пушки».

****************************************************************************************************************
Выступление члена верховного суда США Мэрфи

НЬЮ-ЙОРК, 22 августа. (ТАСС). По заявлению газеты «Вашингтон пост», в своем последнем выступлении член верховного суда США Мэрфи разоблачил лживость германских заявлений о том, что Германия ведет «крестовый поход» против Советского Союза.

Попытка Гитлера представить себя в качестве «защитника христианства против большевизма», заявил Мэрфи, имеет своей целью внести замешательство в общественное мнение невоюющих стран, в особенности в общественное мнение США. Этот трюк Гитлера не имел успеха, ибо подавляющее большинство американцев хорошо знакомо с действительным положением.

☆ ☆ ☆

Потери германской армии

ЛОНДОН, 22 августа, (ТАСС). Цюрихский корреспондент агентства Рейтер передает, что даже известный германский курорт на озере Констанц у германо-швейцарской границы переполнен ранеными немецкими солдатами. Ежедневно сюда прибывают все новые и новые раненые с восточного фронта. Вместе с тем почти каждый день 10-15 местных жителей получают уведомление о гибели на фронте их родных. Руководители штурмовых отрядов, врачи, почтовые инспекторы, профессора, учителя, студенты, видные спортсмены и представители других слоев населения этого района находят себе могилу вместе со своими товарищами на выжженной русской земле. Список местных жителей, погибших на войне, беспрерывно увеличивается. Постоянные заявления о новых потерях усиливают нервозность среди населения в районе озера Констанц.

В газетах постоянно появляются заметки о самоубийствах на этой почве молодых и пожилых женщин. Фашистская печать лезет из кожи вон, стремясь успокоить население и рассеять нервозность, заявляя о широких перспективах, которые ждут Германию. Однако эти приевшиеся заявления не производят должного впечатления, ибо война слишком глубоко затронула интересы различных слоев населения. Местные фашисты и их печать не могут скрыть беспокойства по поводу развертывания русской кампании.

* * *

СТОКГОЛЬМ, 22 августа. (ТАСС). По сообщению газеты «Фелькишер беобахтер», 27 июля на северном участке восточного фронта убит начальник штаба имперского руководителя Розенберга, один из виднейших национал-фашистов Готтгард Урбан.

☆ ☆ ☆

Арест немцев на границе Бирмы

ШАНХАЙ, 22 августа. (ТАСС). По сообщению корреспондента агентства Рейтер из Рангуна, на днях на границе Бирмы были задержаны 5 немцев, пытавшихся перейти границу. Все они отправлены в Рангун. Предполагают, что немцы бежали из иностранного легиона на территории Французского Индо-Китая.

****************************************************************************************************************
Подступы к Ленинграду станут могилой фашистов

ЛЕНИНГРАД, 22 августа. (Корр. « Правды»). Одна мысль, одно стремление пронизывают все выступления ленинградцев на митингах, посвященных обращению товарищей Ворошилова, Жданова и Попкова: встанем, как один, на защиту нашего города, выполним священный долг советских патриотов!

На одном из заводов, выступая на митинге, мастер Широков заявил:

- За два месяца войны мы обучили военному делу всех способных носить оружие. Красная Армия получит надежных помощников. Мы сделаем все, чтобы раздавить фашистскую гадину.

В Красногвардейском районе все способные носить оружие записываются в отряды народного ополчения. В их числе - много участников гражданской войны. Новые отряды народного ополчения создаются повсеместно. Лучшие люди выдвигаются на посты командиров и политработников этих отрядов. Комиссаром одного из отрядов выдвинут участник гражданской войны А.Вакуленко, начальником штаба - Б.Баженов, награжденный медалью «За боевые заслуги».

На заводе револьверных станков и автоматов создан отряд, который уже прошел первую ступень военной подготовки. Им руководит старый партизан, бывший артиллерист Кондратьев.

Бойцы молодежного отряда народного и одного из заводов заявили:

«Мы услышали горячий призыв: «Молодежь, вступай в ряды отрядов народного ополчения!». До самого сердца дошли эти слова, этот призыв матери-родины.

Теперь, когда городу Ленина грозит опасность, когда враг пытается проникнуть к славному городу, пришел наш черед выступить на его защиту. Из молодежи нашего завода составлен отряд народного ополчения. Во главе отряда - опытный командир, рабочий нашего завода П.М.Корнилов.

Клянемся защищать родной город сплоченно, дружно и смело! Нам не страшен враг, не испугают нас вражеские танки. Мы будем беспощадно уничтожать фашистскую нечисть, не щадя своей жизни, до полной победы над фашизмом. Мы разобьем врага!»

С огромным под'емом прошли митинги на фабрике «Скороход». В вырубочном цехе выступил стахановец тов.Горбач, участник боев за красный Петроград.

- Мы, - заявил он, мобилизуем все силы, отшвырнем врага, нанесем ему сокрушительный удар!

Старый производственник мастер Богданов, выступивший на митинге в отделе главного механика, вспомнил старые слова Кирова: «В Ленинграде остались старыми только славные революционные традиции петербургских рабочих, все остальное стало новым».

- Нашей традицией, - говорит тов.Богданов, - всегда было и будет: нещадно бить врага, откуда бы он ни пришел.

Так поступим мы и с наглыми немецкими фашистами. Не видать им города, как затылка своего!

Сразу после митингов на фабрике широко развернулась запись в рабочий батальон. Сотни скороходовцев вошли в его состав, приступили к боевой учебе. Возглавляет батальон инженер инструментального цеха коммунист Федоров. Люди с энтузиазмом овладевают военным делом, рвутся в бой, чтобы бить врага.

Растет в эти дни могучий производственный под'ем. На одном из ведущих заводов города до войны работали рядом три расточника: Ломоносов, Глатенок и Быстров. Первые два ушли в ряды народного ополчения. Быстров, кроме своих двух станков, взялся обслуживать и станки товарищей-бойцов. Работая на 4 станках, он выполнил норму на 550 процентов. На этом же заводе бригада прокатчиков, возглавляемая коммунистом Онушенковым, взялась давать продукции больше, чем раньше выпускали все смены. Это обязательство неуклонно выполняется.

Лютый враг угрожает великому городу. Но спокойствие, организованность и дисциплина царят на его улицах, на заводах и фабриках. Город встретит врага сокрушительным отпором. Сбудутся пророческие слова, записанные в резолюции трижды орденоносного Кировского завода: «Подступы к Ленинграду станут могилой фашистов!».

****************************************************************************************************************
ГОРОДУ-ГЕРОЮ

Твой зоркий страж пробил тревогу:
Враг рвется к твоему порогу.
Но, пролетарский исполин,
Мы все с тобой, ты не один -
С тобой, фашистов отбивая,
Вся наша сила боевая, -
С тобой Москва, все города
И все советские народы.
Пусть будет мощь твоя тверда,
И пусть фашистские уроды
Увидят, пятяся назад,
Как вся страна - и стар, и млад -
Встает грозой за Ленинград,
За колыбель своей свободы!

Ты грозен для врагов, как рок:
Они иль гибнут, иль сдаются,
И о гранитный твой порог
Фашисты тоже разобьются!
Мы все с тобой даем обет:
Отбить фашистскую осаду
Да так, чтоб весь увидел свет,
Что, легких чаявший побед.
Враг получил свою награду.
Что на подходах к Ленинграду
Он надломил себе хребет!

Демьян БЕДНЫЙ.

________________________________________
Заправилы фашистской Германии ("Правда", СССР)
Грозен гнев народа ("Красная звезда", СССР)
"Слезы и ужас с нами неразлучны" ("Правда", СССР)
Смерть зарвавшемуся врагу! ("Красная звезда", СССР)
Священная война советского народа ("Красная звезда", СССР)
Фашистские случные пункты для арийцев* ("Красная звезда", СССР)
Венерические болезни в немецкой армии ("Красная звезда", СССР)
Настроения отступающих немецких солдат* ("Красная звезда", СССР)
Солдат блицкрига - был да весь вышел? ("The New York Times", США)
Система оболванивания в германской армии ("Красная звезда", СССР)
О моральном облике гитлеровского офицера* ("Красная звезда", СССР)
Моральное состояние гитлеровского солдата* ("Красная звезда", СССР)
Документы о кровожадности фашистских мерзавцев* ("Красная звезда", СССР)

Газета «Правда» №233 (8641), 23 августа 1941 года