Илья Эренбург. Когда они обезоружены
И.Эренбург || « Красная звезда» №217, 14 сентября 1941 года
Воин Красной армии, бесстрашно и отважно бейся за нашу Родину, за наши города и села, за наших отцов, матерей, жен, детей. Презрение к смерти рождает героев, обеспечивает победу!
# Все статьи за 14 сентября 1941 года.
(От специального корреспондента «Красной звезды»)
Мертвый немец. Он упал навзничь, подбитый пулей. Мутные глаза как бы смотрят на чужое небо. Его бумажник несут в штаб. Что в этом бумажнике? Воинский билет, деньги и две фотографии. На одной - военный парад: убитый марширует. На другой - солдат с голыми ягодицами. Красноармейцы отвернулись: им стыдно за понятье человека. Вот что нес на сердце немецкий ефрейтор. Вот с чем он умер.
Кипы бумаг. Карманы каждого немецкого солдата - это целая канцелярия. С немецким педантизмом они ничего не выкидывают, все тащат на себе: письма от брошенных любовниц, старые почтовые марки, адреса публичных домов в Париже, письма от дядюшек и тетушек. У одного шестьдесят два письма от адвоката: он, будучи на фронте, разводился с женой. Другой был сутягой: судился с бывшей квартирной хозяйкой, с портным, с какой-то старухой, которая назвала его «селезнем». У лейтенанта деловая переписка с болгарской фирмой: лейтенант был одновременно коммивояжером - поставлял портсигары из пластмассы. Коллекции порнографических открыток. Краденые вещи: золотой браслет, старинная табакерка с французской надписью, русский подстаканник, четыре пары дамских чулок. Да, правы красноармейцы - стыдно за землю, по которой шли эти люди. Как низко они жили! Как низко умерли!
Но вот и живые. Где их былая спесь! В парижских кафе они разговаривали иначе... Ефрейтор ревет: боится. Я чувствую если не жалость, то стесненность - неудобно, когда большой детина плачет. Но вот содержимое его карманов на столе. Похабная карточка. Четыреста советских рублей. Одна золотая серьга. Деньги он отобрал, а серьгу вырвал из уха. Другой пленный, всхлипывая, рассказывает, что у него жена, что жену зовут Эммой - идиллия. Но рядом с фотографией Эммы такая непристойная карточка, что красноармеец, покраснев, говорит мне: «Откуда люди такие?..»
Тощие волчата с глазами тусклыми от голода, злобы, страха. Подошел один красноармеец - откормленный, краснощекий. Наши засмеялись: «Вот глядите на него... А еще прете!.. Куда вам!..» Наши бойцы не гитлеровцы - они не расстреливают пленных. Но они и не размякают. Один сказал мне: «Видишь этого? Ему как захочется курнуть, выбегает, кричит: «Гитлер капут» - это он папиросы зарабатывает...»
Полдня я провел с этими зверьми. Летчик, кончивший гимназию, не знал имени Гейне, Шекспира, Толстого. Причем это был самый образованный экземпляр... Темные люди. По сравнению с ними кафры и зулусы - представители высокой культуры. Поразительна смесь наглости с трусостью. Только-только высохли слезы на глазах у труса-ефрейтора, как он уже пред'являет претензии: почему его поместили с солдатами, почему у него отобрали финку? Один хам почтительно говорит часовому через переводчика: «Товарищ комиссар, я не фашист. Я всегда любил русских». Потом - своему товарищу (думал, что я не понимаю по-немецки): «Русские свиньи»... Я удивленно поглядел на него. Он сразу вытянулся, побелел и шепчет: «Я сын рабочего. Я марксист». Презренные комедианты!...
Самый чистый экземпляр - ефрейтор Бекер - летчик. «Ариец», курчавые светлые волосы, низкий лоб, стеклянные выпуклые глаза. Он с восторгом рассказывает, как бомбил Лондон и Ковентри. Напрасно я пытаюсь пробить его слоновью шкуру. Напрасно спрашиваю «почему» и «зачем». Он отвечает: «Мое дело бомбить». Оживляется, вспомнив попойки в Антверпене. Война для него веселый спорт. Он говорит: «Благодаря войне я попутешествовал. Потом это куда приятней, чем сидеть на месте и работать»... Грабил. Насиловал. Пьянствовал. Убивал. Я спрашиваю: «Почему вы воюете?» Он морщит лоб, явно вспоминает газетную фразу и, наконец, выпаливает: «Нам нужно жизненное пространство». И добавляет, показывая на деревья (разговор происходит в лесу): «Здесь много пустого пространства...»
Хорошо бы посадить такого ефрейтора в зоологический сад. Можно повесить дощечку: «Так называемый ариец». Можно добавить по ученому: «Homo sapiens - человек». Люди будут глядеть, читать надпись, читать и не верить. // Илья Эренбург. ЗАПАДНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ.
_______________________________________
К.Федин: Признания пленных немцев ("Правда", СССР)
В.Прозоровский: Венерические болезни в немецкой армии ("Красная звезда", СССР)
********************************************************************************************************************
Действующая армия. На передовых позициях.
Фото С.Васильницкого.
********************************************************************************************************************
Русской сметкой парализуй коварную тактику фашистов!
☆ ☆ ☆
Зверства фашистских мерзавцев над ранеными бойцами
ЮГО-ЗАПАДНОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, 13 сентября. (По телеграфу от наш. спец. корр.). Батальон старшего лейтенанта Боброва сражался с фашистами у деревни Репки. Немцы окопались, и их нужно было выбить во что бы то ни стало. Батальон пошел в наступление.
Впереди, увлекая за собой бойцов, побежал старший лейтенант Бобров. Политрук Пятигорский видел, как Бобров, уже находившийся почти возле немецких окопов, вдруг остановился и упал. Тотчас же от бойца к бойцу понеслась весть:
- Ранен командир батальона!
Красноармейцы поползли туда, где лежал, обливаясь кровью, тяжело раненый старший лейтенант Бобров.
Немцы открыли по смельчакам сильный огонь. Фашистские пули визжали непрестанно, вражеские мины изрыли всю землю. Но трое храбрых ползли вперед.
Ползший впереди политрук Пятигорский вдруг замер, - ему послышался стон позади. Оглянувшись, он увидел, что лицо одного из бойцов все в крови. Вскоре один из бойцов был ранен. За ним - второй. Но политрук Пятигорский лишь плотней прижался к земле и, полежав немного, пополз дальше - он уже отчетливо видел командира батальона.
Немцы ясно видели, что политрук стремится подползти к раненому командиру, и открыли такую стрельбу по герою, словно перед ними был не один человек, а целая рота. Недалеко от командира упал и политрук.
Издалека за тремя смельчаками следили товарищи. Они поняли, что все трое ранены, и теперь нужно вынести из-под огня уже четверых.
Вот вызвался один из санитаров и мужественно пополз под пулями. Немцы снова застрочили по нему из автоматов...
На следующий день батальон стремительным ударом выбил немцев и занял их позиции. Бойцы бросились искать раненых Боброва, Пятигорского и двух бойцов. Страшная картина предстала глазам бойцов и командиров.
На земле лежали четыре трупа. Руки и ноги командира батальона Боброва, политрука Пятигорского и двух бойцов были пригвождены к кольям, - прибиты гвоздями, точно деревяшки. На обнаженных телах замученных героев чернели пятиконечные звезды, вырезанные раскаленными ножами. Лица были изрезаны, все в колотых ранах и обожжены.
Потрясенные зверством врага, молчаливо стояли бойцы и командиры, обнажив головы, и сердце каждого горело священной местью. Тут же неподалеку нашли еще один труп красноармейца на истлевшем костре, с обгоревшими ногами, с отрезанными ушами.
Весть о чудовищных зверствах фашистских подлецов над ранеными бойцами всколыхнула весь батальон, зажгла сердца наших бойцов еще большей ненавистью к врагу. И над останками героев батальон поклялся отомстить гитлеровским извергам. // Старший лейтенант П.Олендер.
☆ ☆ ☆
Документ о кровавых преступлениях гитлеровских извергов
«Акт. Мы, нижеподписавшиеся старший политрук Вольнов, политрук Рязанцев и политрук Филимонов в присутствии гражданок Петрушкиной Александры Андреевны и Давыдовой Дарьи Семеновны составили настоящий акт в следующем: сего числа в блиндаже у деревни Заовражье, Смоленской области, ранее занимаемой немцами, нами был обнаружен труп 20-летней девушки Колесниковой Марии Сергеевны, зверски замученной фашистскими бандитами.
При обследовании трупа обнаружено следующее:
1) У пострадавшей отрезан нос, 2) отрезаны губы, 3) отрезаны груди.
Вольнов, Рязанцев, Филимонов и родственники пострадавшей Петрушкина, Давыдова».
_______________________________________
Фашистский плен хуже смерти ("Красная звезда", СССР)
Что я пережил в плену у немцев* ("Красная звезда", СССР)
Фашистский лагерь смерти в Бергене ("Красная звезда", СССР)
Немецко-фашистские зверства в Бресте и Минске* ("Красная звезда", СССР)
Фашистские звери живыми закапывают раненых красноармейцев ("Красная звезда", СССР)
********************************************************************************************************************
Действующая армия. Подразделение майора Ляшко продвигается на новый рубеж.
Фото С.Васильницкого
********************************************************************************************************************
Каждую разведку доводить до конца, образцово выполнять задачу, поставленную командиром. Ничто не может остановить разведчика - никакие опасности, никакие трудности!
☆ ☆ ☆
От Советского Информбюро
Утреннее сообщение 13 сентября
Огромные потери несут фашистские войска от меткого огня советских пулеметчиков. На Западном направлении фронта умело бьют немцев пулеметчики роты лейтенанта Азбукина. В двухдневном бою 9 и 10 сентября рота уничтожила свыше 400 немецких солдат. Наши бойцы захватили 8 немецких пулеметов и большой запас патронов к ним. Во время боя в селе Николаевка красноармеец Ливанов установил свой пулемет в каменном доме на углу улицы и метким огнем расстрелял до 60 солдат и офицеров противника. Командир пулеметного расчета младший сержант Власов смело атаковал со своими бойцами штаб немецкого артиллерийского дивизиона и уничтожил свыше 20 вражеских солдат и трех офицеров.
При наступлении на деревню Прудки боец Неманов незаметно для врага проник в расположение обороны противника и открыл огонь из своего пулемета по немецким огневым точкам и блиндажам. Фашисты бежали, оставив противотанковую пушку, крупнокалиберный пулемет и много боеприпасов. Пулеметчик Попов уничтожил несколько огневых точек и более 40 немецких солдат и офицеров.
★
За два последних дня бомбардировщики Черноморского флота уничтожили в районе Одессы 23 немецких танка, много автомашин с пехотой противника и зенитную батарею. Крупными фугасными бомбами, сброшенными в расположение двух батальонов вражеской пехоты и эскадрона конницы, убито и ранено много румынских солдат. Звено самолетов капитана Цурцумия успешно разбомбило группу бронемашин и батальон пехоты. Старший лейтенант Горбылев сбил в воздушном бою «Мессершмитт-109».
★
Звено истребителей старшего лейтенанта Москальчука сопровождало группу наших бомбардировщиков, летевших для выполнения боевого задания. У линии фронта советские самолеты были встречены вражескими истребителями. В завязавшемся бою фашистам удалось поджечь один из наших бомбардировщиков. Летчики выпрыгнули из самолета и начали спускаться на парашютах. Увидав это, три немецких истребителя бросились к советским летчикам и открыли по ним пулеметный огонь. Старший лейтенант Москальчук немедленно бросился на выручку товарищей, отогнал фашистские самолеты и охранял парашютистов, пока те не спустились до земли. Когда летчики приземлились, тов. Москальчук вновь принял бой с тремя «Мессершмиттами». Пулеметным огнем он сбил два немецких самолета. Третий самолет противника погиб, наскочив на линию электропередачи.
★
Лейтенант Иванов и политрук Двинянинов проникли на своих танках в тыл противника и уничтожили четыре вражеских орудия, несколько станковых пулеметов, броневик, автомашину и до двух стрелковых взводов немецкой пехоты. В одном из боев танковый экипаж политрука Двинянинова раздавил своим танком 14 пулеметных точек противника и уничтожил шесть противотанковых орудий.
★
Истребители авиачасти капитана Кожемякина за два месяца непрерывных боевых действий на Северо-Западном направлении фронта сбили в воздушных боях 46 немецких и белофинских самолетов, потеряв 4 своих самолета.
★
Смело бьют фашистских захватчиков литовские партизаны. Пятого сентября партизанский отряд под командованием тов. Сименас совершил налет на большой немецкий склад, расположенный в пяти километрах от гор. Каунас на берегу реки Неман. Партизаны перебили охрану и подожгли складские помещения, в которых находилось большое количество продовольствия, предназначенного для отправки в Германию. В ночь на 6 сентября отряд напал на два речных транспорта с зерном, отобранным у литовских крестьян. Оба транспорта потоплены.
Партизанский отряд рабочих города Шауляй совершил нападение на электростанцию, снабжавшую электроэнергией фашистские ремонтные мастерские. Станция полностью разрушена. На хуторах близ города Укмерге немецкая комендатура реквизировала у крестьян всех свиней и коров для отправки в Германию. Когда стадо перегонялось к станции Ионава, партизаны перебили охрану и затем вернули скот крестьянам.
В результате успешных действий литовских партизан немцы боятся появляться в отдаленных от городов местечках Литвы. Многие леса и хутора находятся в руках партизанских отрядов. На случай внезапного появления немецких отрядов партизаны минировали отдельные участки дорог и мосты.
★
У немецких солдат, захваченных в плен на Северо-Западном направлении фронта, найдены отдельные номера газеты «Сообщения верховного командования», издающейся гитлеровцами для рядовых германской армии. Несмотря на свирепую цензуру, в газету попадают материалы, свидетельствующие о росте упадочных настроений среди германских солдат, удрученных упорным сопротивлением советских войск. Редакторы листка вынуждены, например, признать рост числа самоубийств в немецкой армии. В связи с этим читателям раз’ясняется, что солдаты, покончившие жизнь самоубийством, причиняют материальный ущерб своей семье, ибо «лишают ее права получать пенсию».
В номере 87 «Сообщений верховного командования» напечатано несколько любопытных вопросов и ответов. Один ефрейтор, например, спрашивает, «нельзя ли заставить пленных польских солдат воевать против России и тем самым сохранить кровь и жизнь многих немцев». Ниже мы приводим текст ответа: «Пленные польские солдаты заняты в Германии на различных работах. Мы привыкли к ним, как к работникам, которым не надо платить, и очень довольны, что эта даровая рабочая сила идет на пользу Германии. Но необходимо предостеречь от беспечности. В известный момент поляки могут перейти к активным выступлениям. Нам необходимо держать глаза открытыми. Полякам из военнопленных нельзя доверять оружия, ибо они его обратят против нас».
Вечернее сообщение 13 сентября
Пехотная часть майора Речица нанесла большой урон группе вражеских войск. Бой с противником начали батареи подразделения старшего лейтенанта Лапкова. За два часа до рассвета артиллеристы открыли сильный огонь по немецким окопам. Одновременно батальон нашей пехоты и эскадрон кавалерии, используя темноту, скрытно обошли вражеские позиции с фланга. В пять часов утра бойцы батальона капитана Галина и кавалеристы эскадрона старшего лейтенанта Бабуха неожиданно с тыла атаковали противника. Фашисты растерялись. Паника в стане врага усилилась еще больше, когда в атаку пошли основные силы части майора Речица. В трехчасовом бою немцам были нанесены большие потери. На поле боя осталось свыше 300 трупов немецких солдат и офицеров. В плен взяты 12 фашистских офицеров и 240 солдат. Наша часть захватила 6 орудий, 8 минометов, 22 пулемета, свыше 500 винтовок, 20 грузовиков, 16 мотоциклов, 70 велосипедов, 64 повозки и более 200 лошадей.
★
Танковая часть под командованием тов. Чернова нанесла серьезное поражение танковой группе противника на одном из участков Западного направления фронта. В боях с фашистами уничтожены 30 немецких танков и бронемашин, 20 орудий и 50 транспортных машин. Убито и ранено 600 вражеских солдат и офицеров. Зенитчики части сбили 2 фашистских пикирующих бомбардировщика, пытавшихся атаковать наши танки и мотопехоту.
★
Группа советских бомбардировщиков в сопровождении истребителей направлялась бомбить речную переправу. Неожиданно из-за туч показались три немецких истребителя «Мессершмитт». Советские летчики немедленно вступили в бой. В воздушной схватке одному из фашистских летчиков пулеметной очередью удалось повредить хвостовое оперение самолета лейтенанта Сероштана. Тогда отважный советский летчик стремительно бросился вниз и крылом своего самолета отрубил плоскость вражеской машины. Фашистский самолет рухнул на землю. Тов. Сероштан выбросился с парашютом и благополучно приземлился.
★
Подразделение тов. Ильина, действующее на Юго-Западном направлении фронта, атаковало немецкую часть. Враг понес большие потери. Захвачены 70 ящиков мин, 5 тысяч ручных гранат и десятки ящиков с патронами.
★
Самоотверженно борются с фашистскими захватчиками житомирские партизаны. В зоне Хочин - Юрово - Бегунь партизанский отряд под командованием колхозного кузнеца тов. Л. совершает смелые налеты на немецкие войска и транспорты. Партизаны отбили у фашистов 300 винтовок, 150 пистолетов, 6 пулеметов, 165 ящиков с ручными гранатами и более 35 тысяч патронов. В первых числах сентября бойцы отряда задержали около деревни Перга две легковые автомашины, на которых ехали чиновники германского военного суда. Перебив всех немцев, партизаны захватили два чемодана со следственными материалами.
Отряд под командованием участкового врача тов. Я. подстерег на участке дороги между Возничи и Лученки немецкую автоколонну. Уничтожив охрану и шоферов, партизаны взорвали 4 грузовика со снарядами и 2 грузовика с запасными частями для танков. Бойцы партизанского отряда под командованием колхозника тов. Д. узнали, что недалеко от станции Лугины немцы организовали мастерскую по ремонту поврежденных танков и автомашин. Ночью партизанский отряд окружил деревню, где расположились фашисты, перебил немецких солдат и привел в полную негодность 6 танков и 27 грузовиков.
Жители города Олевск сообщили командиру партизанского отряда, работнику конторы Заготскот тов. Р., что немцы чудовищно издеваются над мирным населением. Третьего сентября фашисты согнали всех оставшихся жителей города в уцелевшее здание кинотеатра. В зале был установлен пулемет. Фашистский офицер вывел на сцену местную учительницу Галину Бринько и, угрожая револьвером, предложил ей читать вслух немецкую листовку на русском языке, призывающую крестьян помогать германским войскам и снабжать их продовольствием. Славная патриотка швырнула листовку в лицо фашисту с возгласом: «Проклятые гады! Советские крестьяне вам не помощники!». Озверевший фашист тут же застрелил учительницу и приказал открыть из пулемета огонь по присутствующим в зале. Человек 20 было убито на месте. На следующий день партизаны напали на Олевск и перебили всех находившихся в городе немцев во главе с офицером.
★
В Бухарест прибывают многие тысячи румынских солдат, раненых на Одесском фронте. Все городские больницы заполнены ранеными солдатами. Румынские власти конфисковали сотни частных квартир и разместили в них раненых офицеров. Под госпиталя заняты почти все школы города.
Полиция реквизировала у жителей Бухареста несколько тысяч кроватей. Даже тяжело раненые румынские солдаты, как правило, не имеют постелей. Для них сооружены нары. Недостаток медикаментов и врачебного персонала приводит к тому, что в госпиталях Бухареста выздоравливает не более 30 процентов раненых румынских солдат.
★
Трудящиеся Советской Украины превращают каждый город, каждый колхоз в могучую крепость обороны. Отряды народного ополчения Донбасса упорно овладевают военным делом. На-днях рота, где политруком лауреат Сталинской премии инженер Филиппов, совершила двухдневный марш. В условиях, близких к подлинной боевой обстановке, бойцы продемонстрировали стойкую дисциплину, умение владеть винтовкой, гранатой и лопатой. Больше 80 процентов бойцов из взвода тов. Матвеева сдали нормы на ворошиловского стрелка второй степени.
С огромным энтузиазмом овладевают военными специальностями трудящиеся Харьковщины. Более 15 тысяч молодежи изучает военное дело в истребительных батальонах, около 20 тысяч девушек обучается на курсах медицинских сестер и в санитарных дружинах. В городах и районах области организовано несколько сотен отрядов истребителей танков. На заводе им. Дзержинского 200 рабочих изучают танк.
В селе Ребриково, Ворошиловградской области, в народное ополчение вступили все трудоспособные колхозники. В селе сформирован взвод ворошиловских всадников. Ополченцы изучают винтовку и пулемет. Больше 100 колхозников сдали нормы на четыре оборонных значка. Из лучших активистов оборонной работы организованы группы самозащиты. Все женщины села изучают санитарное дело и средства противовоздушной обороны. // Совинформбюро.
________________________________________________________
Фашистские орды убийц и насильников* ("Красная звезда", СССР)
Фашистскому зверью нет и не будет пощады!* ("Известия", СССР)
Черное злодеяние немецких подлецов ("Красная Звезда", СССР)
Свора убийц и грабителей* ("Красная звезда", СССР)
А.Толстой: Лицо гитлеровской армии ("Правда", СССР)
Новые злодейства гитлеровцев* ("Красная звезда", СССР)
Мщение и смерть фашистско-немецким псам!* ("Правда", СССР)
Смерть подлым немецко-фашистским палачам!* ("Красная звезда", СССР)*
Документы о кровожадности фашистских мерзавцев* ("Красная звезда", СССР)
Г.Александров: Проповедь человеконенавистничества и зверства ("Правда", СССР)
Газета «Красная Звезда» №217 (4972), 14 сентября 1941 года