Развивать успех наступления
« Красная звезда» №170, 21 июля 1943 года
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: От Советского Информбюро (1 стр.). Майор К.Буковский. - Контратаки наших войск на Белгородском направлении (2 стр.). Майор Б.Король. - Фланговые обходы и охваты войск противника (2 стр.). Генерал-майор М.Миронов. - Кругозор офицера (3 стр.). ОБЗОР ПЕЧАТИ: Газета в бою (3 стр.). Капитан М.Тихомиров. - На освобожденной орловской земле (3 стр.). Налеты нашей авиации на железнодорожный узел Орел и аэродромы противника (3 стр.). М.Галактионов. - Условия победы и их использование (3-4 стр.). Н.Кальма. - Дети войны (4 стр.). Десантные операции войск союзников на острове Сицилия (4 стр.).
# Все статьи за 21 июля 1943 года.
Сегодня оперативная сводка сообщает о новых значительных успехах наших войск на Орловском участке фронта. Несмотря на упорное сопротивление немцев, напрягающих все силы, чтобы остановить наступление Красной Армии, наши части продолжают настойчиво и безостановочно двигаться вперед. Занят город Мценск, один из самых мощных и крупных узлов сопротивления врага на этом участке, заняты многие десятки других населенных пунктов. Отбивая контратаки неприятеля, нанося ему стремительные удары, наши войска с каждым днем всё увеличивают потери немцев в живой силе и технике.
Значение этих успехов тем большее, что они завоеваны в чрезвычайно трудных условиях. Полностью учитывая исключительно важное значение орловского плацдарма, немцы сделали всё возможное, чтобы обеспечить его неприступность. Многие месяцы они укрепляли и совершенствовали здесь свои позиции, создав глубоко развитую систему обороны. Они сосредоточили здесь большое количество войск. Каждый водный рубеж, каждую высоту, которыми изобилует местность на этом участке фронта, враг заранее подготовил к длительному сопротивлению и, опираясь теперь на них, отбивается с яростью отчаяния, снова и снова переходя в контратаки. Только за вчерашний день было отбито десять контратак противника с большими для него потерями.
И если тем не менее наши войска с первого дня своего наступления неутомимо движутся вперед, преодолевая одну полосу вражеской обороны за другой, это является следствием превосходства нашего оружия над немецким, нашей тактики - над немецкой. В успехах частей Красной Армии, действующих севернее, восточнее и южнее Орла, родина видит новое свидетельство доблести и отваги наших воинов, мужества и мастерства наших офицеров и генералов.
Одновременно Оперативная сводка сообщает о мощном ударе, который нанесли немцам наши войска на Белгородском направлении. Контратаковав противника и сломив его сопротивление, они продвинулись здесь на 10-12 километров. А ведь еще несколько дней тому назад на Белгородском направлении наступали немцы! Это было генеральное наступление немецко-фашистских войск, призванное, по расчетам германского командования, создать перелом в ходе всей войны, сыграть решающую роль в ее исходе. Немцы замахнулись широко. Наступления такой мощи, с такой концентрацией сил на узких участках фронта, как это было на Орловско-Курском и Белгородском направлениях, мир еще не ведал до этого. Но Красная Армия не только устояла под беспримерным натиском врага, не только развеяла в прах наступательные замыслы противника, но и вырвала инициативу из его рук, вынудила его к обороне, а затем начала теснить. Продвижение наших частей на Белгородском направлении окончательно сводит на-нет все гигантские усилия, затраченные немцами в процессе своего полностью провалившегося генерального наступления.
Боевые события последних дней наполняют гордостью и удовлетворением сердца всех сынов отчизны, всех воинов Красной Армии. Мы знаем, что враг еще силен, что окончательная победа над ним потребует от нас еще многих ратных трудов, большего напряжения, но победа близится, зарницы ее уже видны, они всё ярче, и ярче полыхают над полями битв.
Наступление наших войск продолжается. Задача состоит теперь в том, чтобы настойчиво и решительно, опрокидывая все препятствия, преодолевая все трудности, развивать успех наступления.
Товарищ Сталин в своем первомайском приказе приказал всей Красной Армии «в обороне проявлять упорство и стойкость, свойственные бойцам нашей армии». Оборонительные бои на Орловско-Курском и Белгородском направлениях в период наступления немецко-фашистских войск показали, что этот приказ Верховного Главнокомандующего стал высшим законом жизни для всех наших бойцов и командиров. Они сражались упорно и стойко, готовые всё превозмочь, всё вынести, - и преградили путь врагу.
Ныне, в дни наступательных боев, высшим законом жизни для всех воинов Красной Армии должно быть самоотверженное и точное выполнение приказа товарища Сталина, обязывающего проявлять в наступлении «решительность, правильное взаимодействие войск, смелый маневр на поле боя, завершаемый окружением и уничтожением противника».
Враг сопротивляется - значит надо бить его еще крепче, еще беспощаднее. Враг подтягивает резервы, бросает навстречу нашим наступающим войскам всё новые и новые силы - значит надо еще теснее слить воедино усилия всех родов войск, чтобы мощными и стремительными ударами, смелым маневром на поле боя быстрее и в больших масштабах перемалывать немецкие полки и дивизии. Не выдавливать, не вытеснять противника, а окружать его и уничтожать - вот что должно быть основным и неизменным принципом наших наступательных действий.
В ходе наступления части Красной Армии уже нанесли немецко-фашистским войскам огромный урон. В наших силах, в наших возможностях многократно умножить потери неприятеля, добиться полного разгрома обороны немцев на намеченных направлениях. Нужно лишь, чтобы наступательный порыв наших войск с каждым днем всё более возрастал, всё сильнее разгорался. Нужно лишь, чтобы вся мощь нашей техники была направлена против врага, чтобы все рода войск, действуя рука об руку, безостановочно наносили немцам удар за ударом. Развивая успех наступления, герои наступательных боев могут и должны добиться новых блистательных побед, могут и должны нанести немцам новые тяжкие поражения.
********************************************************************************************************************
Наши войска заняли город Мценск
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 20 июля. (По телеграфу от наш. корр.). С наблюдательного пункта командира части были отчетливо видны купола мценских церквей. Справа, недалеко от монастырской слободы, из опушки небольшого леска выступали два высоких корпуса элеватора. Здесь противник сосредоточил артиллерию и минометы. Он с короткими перерывами вел огонь по нашим траншеям. Слева, на южной окраине города, на отлогом скате высоты виднелась зеленая крыша завода. Отсюда противник также вел интенсивный артиллерийский и минометный огонь.
Мценск, казалось, совсем близко, но расположенный в котловине, где река Зуша делает большую излучину, окаймляя город с запада, он представлял серьезные трудности для атаки. Лобовой удар с наших передовых позиций был явно невыгоден: это подводило наши подразделения под длительное воздействие большинства огневых точек противника.
За несколько часов до артиллерийской подготовки группы наших войск предприняли обходный маневр, используя глубокие лощины с левого фланга и железнодорожную насыпь с правого. Вскоре они заняли исходные позиции. Немцы ввели в действие свои огневые средства. Однако огонь противника не причинял серьезных потерь нашим частям, удачно применявшимся к местности при своем продвижении.
Наконец, после короткого артиллерийского обстрела вражеских позиций началось решительное наступление. Оно было настолько стремительным, что противник не успел взорвать переправы через реку. Этим воспользовались наши саперы. Они быстро обезвредили три полосы минных заграждений, сделали проходы в колючей проволоке для пехоты.
Бой на подступах к городу был упорным, но непродолжительным. Преимущество наших частей заключалось в том, что они действовали внезапно. Конечно, противник мог предполагать о готовящемся наступлении на этом участке фронта. Но в то время, когда он начал артиллерийский обстрел основной шоссейной дороги, ведущей к Мценску, наши части уже успели рассредоточиться по проселочным дорогам, обтекая высоту, расположенную в непосредственной близости к городу. Немцы активизировали действия своей бомбардировочной авиации, но их атаки с воздуха тоже не дали никаких результатов. Продвижение наших войск не было приостановлено.
На западном скате высоты, представляющей собою ключ к городу, немцы долгие месяцы совершенствовали оборону. На подступах к Мценску они провели большие земляные работы, создали ряд инженерных сооружений. Однако всей этой системой обороны противник воспользоваться не смог, поскольку внезапные удары, нанесенные нашими частями с флангов, сделали невозможным длительное сопротивление. Гарнизон противника, находившийся на западном скате высоты перед нашими позициями, оказался обойденным с флангов и вынужден был отходить. Наша пехота, действовавшая совместно с небольшими группами танков, не позволила немцам закрепиться на промежуточных рубежах. Бой вскоре перекинулся к окраинам города.
Артиллерийским огнем с открытых позиций и рукопашными схватками, разгоревшимися на окраинах города, наши войска нарушили систему обороны противника. На высотах восточнее Мценска немцы еще пытались оказывать сопротивление, но наши части уже были на улицах города, преодолев водную преграду с северо-востока.
В то время, как наша пехота ворвалась на северную окраину, группа танков вела бои на южной, подавляя пулеметные точки немцев, установленные в каменных домах. Попытки противника вывести свои подразделения из-под удара стоили ему огромного урона в живой силе и в технике.
Успех боевых действий, в результате которых советские войска заняли город Мценск, в значительной степени был предрешен ранее нанесенным фланговым ударом наших танковых и пехотных частей, вышедших в этот район с северо-востока.
________________________________________________
Б.Галин: Душа танкиста ("Красная звезда", СССР)
Б.Галин: На курской дуге ("Красная звезда", СССР)
И.Эренбург: Фрицы этого лета ("Красная звезда", СССР)
Е.Кригер: Люди и «тигры»* ("Известия", СССР)
П.Милованов, Б.Галин: « Тигры» горят... ("Красная звезда", СССР)
Газета «Красная Звезда» №170 (5541), 21 июля 1943 года
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: От Советского Информбюро (1 стр.). Майор К.Буковский. - Контратаки наших войск на Белгородском направлении (2 стр.). Майор Б.Король. - Фланговые обходы и охваты войск противника (2 стр.). Генерал-майор М.Миронов. - Кругозор офицера (3 стр.). ОБЗОР ПЕЧАТИ: Газета в бою (3 стр.). Капитан М.Тихомиров. - На освобожденной орловской земле (3 стр.). Налеты нашей авиации на железнодорожный узел Орел и аэродромы противника (3 стр.). М.Галактионов. - Условия победы и их использование (3-4 стр.). Н.Кальма. - Дети войны (4 стр.). Десантные операции войск союзников на острове Сицилия (4 стр.).
# Все статьи за 21 июля 1943 года.
Сегодня оперативная сводка сообщает о новых значительных успехах наших войск на Орловском участке фронта. Несмотря на упорное сопротивление немцев, напрягающих все силы, чтобы остановить наступление Красной Армии, наши части продолжают настойчиво и безостановочно двигаться вперед. Занят город Мценск, один из самых мощных и крупных узлов сопротивления врага на этом участке, заняты многие десятки других населенных пунктов. Отбивая контратаки неприятеля, нанося ему стремительные удары, наши войска с каждым днем всё увеличивают потери немцев в живой силе и технике.
Значение этих успехов тем большее, что они завоеваны в чрезвычайно трудных условиях. Полностью учитывая исключительно важное значение орловского плацдарма, немцы сделали всё возможное, чтобы обеспечить его неприступность. Многие месяцы они укрепляли и совершенствовали здесь свои позиции, создав глубоко развитую систему обороны. Они сосредоточили здесь большое количество войск. Каждый водный рубеж, каждую высоту, которыми изобилует местность на этом участке фронта, враг заранее подготовил к длительному сопротивлению и, опираясь теперь на них, отбивается с яростью отчаяния, снова и снова переходя в контратаки. Только за вчерашний день было отбито десять контратак противника с большими для него потерями.
И если тем не менее наши войска с первого дня своего наступления неутомимо движутся вперед, преодолевая одну полосу вражеской обороны за другой, это является следствием превосходства нашего оружия над немецким, нашей тактики - над немецкой. В успехах частей Красной Армии, действующих севернее, восточнее и южнее Орла, родина видит новое свидетельство доблести и отваги наших воинов, мужества и мастерства наших офицеров и генералов.
Одновременно Оперативная сводка сообщает о мощном ударе, который нанесли немцам наши войска на Белгородском направлении. Контратаковав противника и сломив его сопротивление, они продвинулись здесь на 10-12 километров. А ведь еще несколько дней тому назад на Белгородском направлении наступали немцы! Это было генеральное наступление немецко-фашистских войск, призванное, по расчетам германского командования, создать перелом в ходе всей войны, сыграть решающую роль в ее исходе. Немцы замахнулись широко. Наступления такой мощи, с такой концентрацией сил на узких участках фронта, как это было на Орловско-Курском и Белгородском направлениях, мир еще не ведал до этого. Но Красная Армия не только устояла под беспримерным натиском врага, не только развеяла в прах наступательные замыслы противника, но и вырвала инициативу из его рук, вынудила его к обороне, а затем начала теснить. Продвижение наших частей на Белгородском направлении окончательно сводит на-нет все гигантские усилия, затраченные немцами в процессе своего полностью провалившегося генерального наступления.
Боевые события последних дней наполняют гордостью и удовлетворением сердца всех сынов отчизны, всех воинов Красной Армии. Мы знаем, что враг еще силен, что окончательная победа над ним потребует от нас еще многих ратных трудов, большего напряжения, но победа близится, зарницы ее уже видны, они всё ярче, и ярче полыхают над полями битв.
Наступление наших войск продолжается. Задача состоит теперь в том, чтобы настойчиво и решительно, опрокидывая все препятствия, преодолевая все трудности, развивать успех наступления.
Товарищ Сталин в своем первомайском приказе приказал всей Красной Армии «в обороне проявлять упорство и стойкость, свойственные бойцам нашей армии». Оборонительные бои на Орловско-Курском и Белгородском направлениях в период наступления немецко-фашистских войск показали, что этот приказ Верховного Главнокомандующего стал высшим законом жизни для всех наших бойцов и командиров. Они сражались упорно и стойко, готовые всё превозмочь, всё вынести, - и преградили путь врагу.
Ныне, в дни наступательных боев, высшим законом жизни для всех воинов Красной Армии должно быть самоотверженное и точное выполнение приказа товарища Сталина, обязывающего проявлять в наступлении «решительность, правильное взаимодействие войск, смелый маневр на поле боя, завершаемый окружением и уничтожением противника».
Враг сопротивляется - значит надо бить его еще крепче, еще беспощаднее. Враг подтягивает резервы, бросает навстречу нашим наступающим войскам всё новые и новые силы - значит надо еще теснее слить воедино усилия всех родов войск, чтобы мощными и стремительными ударами, смелым маневром на поле боя быстрее и в больших масштабах перемалывать немецкие полки и дивизии. Не выдавливать, не вытеснять противника, а окружать его и уничтожать - вот что должно быть основным и неизменным принципом наших наступательных действий.
В ходе наступления части Красной Армии уже нанесли немецко-фашистским войскам огромный урон. В наших силах, в наших возможностях многократно умножить потери неприятеля, добиться полного разгрома обороны немцев на намеченных направлениях. Нужно лишь, чтобы наступательный порыв наших войск с каждым днем всё более возрастал, всё сильнее разгорался. Нужно лишь, чтобы вся мощь нашей техники была направлена против врага, чтобы все рода войск, действуя рука об руку, безостановочно наносили немцам удар за ударом. Развивая успех наступления, герои наступательных боев могут и должны добиться новых блистательных побед, могут и должны нанести немцам новые тяжкие поражения.
********************************************************************************************************************
Наши войска заняли город Мценск
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 20 июля. (По телеграфу от наш. корр.). С наблюдательного пункта командира части были отчетливо видны купола мценских церквей. Справа, недалеко от монастырской слободы, из опушки небольшого леска выступали два высоких корпуса элеватора. Здесь противник сосредоточил артиллерию и минометы. Он с короткими перерывами вел огонь по нашим траншеям. Слева, на южной окраине города, на отлогом скате высоты виднелась зеленая крыша завода. Отсюда противник также вел интенсивный артиллерийский и минометный огонь.
Мценск, казалось, совсем близко, но расположенный в котловине, где река Зуша делает большую излучину, окаймляя город с запада, он представлял серьезные трудности для атаки. Лобовой удар с наших передовых позиций был явно невыгоден: это подводило наши подразделения под длительное воздействие большинства огневых точек противника.
За несколько часов до артиллерийской подготовки группы наших войск предприняли обходный маневр, используя глубокие лощины с левого фланга и железнодорожную насыпь с правого. Вскоре они заняли исходные позиции. Немцы ввели в действие свои огневые средства. Однако огонь противника не причинял серьезных потерь нашим частям, удачно применявшимся к местности при своем продвижении.
Наконец, после короткого артиллерийского обстрела вражеских позиций началось решительное наступление. Оно было настолько стремительным, что противник не успел взорвать переправы через реку. Этим воспользовались наши саперы. Они быстро обезвредили три полосы минных заграждений, сделали проходы в колючей проволоке для пехоты.
Бой на подступах к городу был упорным, но непродолжительным. Преимущество наших частей заключалось в том, что они действовали внезапно. Конечно, противник мог предполагать о готовящемся наступлении на этом участке фронта. Но в то время, когда он начал артиллерийский обстрел основной шоссейной дороги, ведущей к Мценску, наши части уже успели рассредоточиться по проселочным дорогам, обтекая высоту, расположенную в непосредственной близости к городу. Немцы активизировали действия своей бомбардировочной авиации, но их атаки с воздуха тоже не дали никаких результатов. Продвижение наших войск не было приостановлено.
На западном скате высоты, представляющей собою ключ к городу, немцы долгие месяцы совершенствовали оборону. На подступах к Мценску они провели большие земляные работы, создали ряд инженерных сооружений. Однако всей этой системой обороны противник воспользоваться не смог, поскольку внезапные удары, нанесенные нашими частями с флангов, сделали невозможным длительное сопротивление. Гарнизон противника, находившийся на западном скате высоты перед нашими позициями, оказался обойденным с флангов и вынужден был отходить. Наша пехота, действовавшая совместно с небольшими группами танков, не позволила немцам закрепиться на промежуточных рубежах. Бой вскоре перекинулся к окраинам города.
Артиллерийским огнем с открытых позиций и рукопашными схватками, разгоревшимися на окраинах города, наши войска нарушили систему обороны противника. На высотах восточнее Мценска немцы еще пытались оказывать сопротивление, но наши части уже были на улицах города, преодолев водную преграду с северо-востока.
В то время, как наша пехота ворвалась на северную окраину, группа танков вела бои на южной, подавляя пулеметные точки немцев, установленные в каменных домах. Попытки противника вывести свои подразделения из-под удара стоили ему огромного урона в живой силе и в технике.
Успех боевых действий, в результате которых советские войска заняли город Мценск, в значительной степени был предрешен ранее нанесенным фланговым ударом наших танковых и пехотных частей, вышедших в этот район с северо-востока.
________________________________________________
Б.Галин: Душа танкиста ("Красная звезда", СССР)
Б.Галин: На курской дуге ("Красная звезда", СССР)
И.Эренбург: Фрицы этого лета ("Красная звезда", СССР)
Е.Кригер: Люди и «тигры»* ("Известия", СССР)
П.Милованов, Б.Галин: « Тигры» горят... ("Красная звезда", СССР)
Газета «Красная Звезда» №170 (5541), 21 июля 1943 года