Пришли в гости - а дальше? 18 фраз En - Ru
1. Come in, please! - Заходи, пожалуйста!
2. I'm glad to see you! - Рад тебя видеть!
3. It's very kind of you to come. - Очень хорошо, что ты пришёл.
4. This way, please! - Сюда, пожалуйста!
5. Let me show you around! - Давай я тебе покажу квартиру!
6. Excuse me for this mess. - Извини за беспорядок.
7. Make yourself at home! - Чувствуй себя как дома!
8. Dinner's ready! - Обед готов!
9. Won't you sit down? - Садись, пожалуйста!
10. Would you have some salad? - Хочешь салата?
11. Would you like some more? - Бери, пожалуйста, ещё!
12. Help yourself to some candy! - Угощайся, пожалуйста, конфетами!
13. Have another cup of tea! - Выпей ещё чая!
14. Thanks a lot for your nice party! - Большое спасибо за вечер!
15. It's been nice talking to you! - Мне было очень приятно с тобой поговорить!
16. I'm afraid I must be going now. - Боюсь, мне пора идти.
17. Drop in when you come this way. - Заходи, когда будешь рядом.
18. Thank you. I'll be glad to. - Спасибо, с удовольствием.
Poll
когда я * был в Италии, пытался устроиться аниматором в гостиницу. туда претендовала итальянская молодежь. мы все сидели в зале, и каждого просили рассказать гостю, как пройти к туалету, что был справа от входа, потом вниз по лестнице. после 6 неудачных ответов, организаторы переключились на вопрос попроще * Tell me about yourself. я вот подумал, сколько способов вы знаете, чтобы пригласить человека присесть. по ссылке ниже - 8, но мне в голову ещё парочка пришла.
* Как просить на английском - 8 способов по мере возрастания вежливости
* 4 способа предложить оказать услугу * 34 фразы найти дорогу в новом месте. RU-EN