-
La Cité de la Peste
Невозможно быть,
Чтоб мы в своем веселом пированье
Забыли Джаксона! Его здесь кресла
Стоят пустые, будто ожидая
Весельчака - но он ушел уже
В холодные подземные жилища.Мы работали и грустили о безвременно ушедшем из жизни певце, когда на экране выскочил мэйл от начальства. В нем говорилось ( Read more... ) -
D'Antès et la peine de mort
Дантеса за убийство Пушкина поначалу приговорили к повешению, но затем Николай I, учитывая тяжесть нанесенного Пушкиным оскорбления, помиловал его и заменил приговор лишением офицерских чинов и высылкой из России.
Вернувшись во Францию, Дантес занялся политикой и со временем стал депутатом парламента. В частности, голосовал против отмены смертной -
Камень Сатурна
Взгляни, как злобно смотрит камень,
В нём щели странно глубоки,
Под мхом мерцает скрытый пламень;
Не думай, то не светляки!
Он вышел чёрный, вышел страшный,
И вот лежит на берегу,
А по ночам ломает башни
И мстит случайному врагу.
Н.ГумилевЯ считаю, что мужчине не следует слишком хотеть ребенка. Мужской организм к этому не предназначен и может ( Read more... ) -
Давно разоблаченная морока
- Европейская скобка закрывается( Read more... ) -
Retour du Pérou
Вернулся из Перу. -
L'improvisateur
- Итальянский язык у нас не в употреблении ( Read more... ) -
Ο βασιλιάς της Ασίνης
В этом октябре я снова брел по кромке воды на греческом острове Наксос с раскрытой книгой в руках.
Вышедший из своей самодельной хибарки Панайотис окликнул меня и помахал рукой. Я подошел к нему.
- Что ты читаешь? - спросил Панайотис. - Ты всё-таки странный турист, Анатолий. Всё время с книжкой.
- В прошлом году в Афинах, - ответил я, - мне ( Read more... ) -
Formation classique
Сегодня ходил в банк знакомиться с моей новой банкиршей ( Read more... ) -
Un vice secret
У меня есть тайный порок.
Два или три раза в год, когда я уверен, что меня не увидят, и никто ничего не узнает, я еду в обеденный перерыв на Шатле, в район улицы Сен-Дени, захожу в ( Read more... ) -
Σταύρου, σταύρου αυτόν
De quoi je me mêle, но все-таки, по поводу новгородского дела, о котором сейчас все пишут, у меня возникло два вопроса. Первый вопрос: qui prodest? Кому выгоден обвинительный приговор? Второй: чем общественное давление на суд лучше административного ( Read more... )