Когда С. было 1.5 года, мы повесили вдоль шкафа синие елочные лампочки. Она пришла в неописуемый восторг и стала кричать, "бу яйц!", что означало "blue lights". Сегодня мы опять повесили все те же лампочки, зажгли их... и младший ребенок стал прыгать, топать ногами и кричать "бу яйц". Как они похожи друг на друга!

Я выздоровела и ужасно хочу есть. Все остальные будут еще сколько-то дней сидеть на рисе-хлебе-вареной курице, а мне так хочется что-нибудь сотворить в кухне! Даже в обычное время ничего, кроме торта (у всех) и котлет (у нас с М.), не пользуется успехом, а сейчас -- даже думать нечего. Вот разве что, наготовить впрок и заморозить. Интересно, что ( Read more... )

Все планы и маневры пропали впустую. Месяц назад я убедила М. не звать к нам родственников, мы нашли ресторан, разработали кто кого повезет. Даже немного энтузиазм забурлил. С. заболела в воскресенье, И. в понедельник, а я сегодня. С желудочным гриппом на пир не тянет.

при малейшей попытке придумать предложение по-испански, вылезают правильно сформулированные фразы по-итальянски (с вспомогательными глаголами в правильном склонении!), а если еще подумать, то и по-французски. Дохлый номер.

И. начал складывать слова в предложения осмысленно, то есть понял, что можно заменить одно слово и тогда смысл изменится. Сегодня он объяснял Марку, что "I want a mama", а потом, ухмыльнувшись, "I want a papa" Еще он освоил бесценное, но абстрактое понятие fun. Употребляет это слово очень к месту: когда машинка хорошо поехала через комнату, когда ( Read more... )

Я хорошо помню, как шла в первый класс ровно... ммм... 26 лет назад. ( Ностальгическое )

Завтра стукнет 17 лет, как мы прилетели в Америку. Неудивительно, что советскую жизнь я уже помню только в виде некоей коллекции эпизодов "из той жизни". "Та жизнь" -- это когда я была маленькая, и как мы жили в СССР. Этим иногда интересно делиться с американцами и с дочкой ( Read more... )

I am pleased to say that the score is entirely mine, no D&D cooties. The test is heavily skewed towards chemistry knowledge, though. I guess in their understanding chemists are the ultimate nerds. Woo-hoo!

( Read more... )

Мы сьездили в отпуск в Торонто, который нам ужасно понравился. Я ничего не помнила из моей последней поездки, лет 10 назад. Очень было приятно пошататься по городу, куда глаза глядят. Красивый университет, много зеркальных небоскребов в центре, хорошая гостиница и очень вкусная еда. Ничего приличного в театрах не было, мы сходили в comedy-club, ( Read more... )

Сегодня С. научилась кататься на велосипеде ( Read more... )