В переводе с кошачьего

[matholimp]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Животные.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[matholimp]

Ладно.

[lj_frank_bot]

Я рад

[valera47]

На латыш.:
кошка kaķis [КАТИС]

[matholimp]

По-русски тоже "кошка", а не "кис-кис".

[mislpronzaya]

А почему в первом случае буква К=К а в середине слова К=Т ?

[vmel]

там подстрочный знак означает смягчение.
Мягкое Кь звучит довольно похоже на мягкое Ть.

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[matholimp]

ОК!

[new_etymology]

в Риме и в Таиланде кошки ни на кис-кис-кис, ни на пс-пс-пс, ни на мичу-мичу-мичу не отзовутся (сам проверял

[matholimp]

Чудесно!

[evizvarina]

чихать кошке на все эти призывы, она подойдет только если сама захочет

[rus_sumer]

Вот.