This is sort of shameful, but I'm posting about a Tumblr meme here because I don't want to post it on Tumblr. (I decided early on that my Tumblr would remain meme-free, and I'm trying to keep to it.) But I can't just ignore it entirely--it's just too perfect, and, well, fateful? Probably not, but maybe ( Read more... )

Damn, it's been years since I've done one of these, and I still can't resist, somehow.

( Questions not usually asked )

Here I am, sitting on the couch in the deserted living room, 3.15 in the morning.

For the first time in a LONG time, at this time of the morning, sitting in this position, I actually don't feel sick.Unfortunately, this is not indicative of any major change--I felt sick all day, pretty much, so this is a much needed relief, but not any reason to ( Read more... )

It's been a long time since I actually translated something carefully and thoughtfully, doing it moreso for the act of translating in itself rather than for the sake of having a translated product. This poem caught my eye on Tumblr--I like the implied nuance in the relationship between the unnamed characters. I hope, if you decide to read it, ( Read more... )

Apologies in advance for incoherence. All The Incoherence ( Read more... )

I finally got around to changing my journal navigation from Danish to English. Spanish and Portuguese still aren't options, which surprises me ( Read more... )

( Whoops...it turned out long :D; )

( My life just got a little more complete )

OMG I MADE BEANS, AND THEY CAME OUT WELL!!!1

Yes, this is absolutely worth an entire post. I have been trying to successfully cook beans from scratch for *at least a year*, and every time something goes wrong...they come out too salty, no flavor, bad flavor, tough skins...the list goes on and on. Every time, I can only bring myself to eat them ( Read more... )

( A life update. En español. )