Definitely my favourite song from this album!!! Couldn't find it uploaded anywhere so no link to that.
Someday I'll get around to more translations idk.
----
Translation coming soon...

Song: Toyonaga Toshiyuki
Album: Music of the Entertainment

Original Lyrics

kitto itsuka wa
minna inochi tsuki hate
onaji hoshi wo mezashite
omoi dakishimeru darou
( Read more... )

Lyrics/Song: keeno
Vocaloid: Hatsune Miku

Original Lyrics+Link to NND Video

afureta kotoba wa kimi no mune ni sasatte
hiraita kizu kara akaguroku hirogatta
kimi no me kara ima made mita koto nai namida ga afurete
watashi wa tachi tsukushiteita nda

shiranai uchi ni kizu darake ni natteta
kimi no kokoro ga wareru oto ga kikoeta
kizukanai mama watashi ( Read more... )

Translation coming soon...

Lyrics/Song/Vocal: みきとP / mikitoP (a.k.a. 愛島 / Aijima)

Link to Video NND and Youtube (mikitoP official channel)

Omou to iu koto no ha wa mada kimi ni kimi ni tsutaerarenai mama
kanawanai koi da to shiru mo tada sotto te o furu dake

natsu no ta ga tachikomeru heya itsumo hito no shisen o abiru kimi
kanawanai koi da to shiru ( Read more... )

Translation coming soon...

Lyrics/Song: 古川本舗 / Furukawa Honpo / Fullkawa Honpo / (古川P)

Album: Storywriternando mo yoru wa itta ( Read more... )

Translation Coming Soon

Lyrics/Song: keeno
Vocaloid: Hatsune Miku

Original Lyrics+Link To NND Video

Romaji Lyrics:

furueru te o nigitte kono machi kara nukedashite
dare ni mo mitsukaranai basho made kitto ikeru to omotta

nando datte tsuyoku nigitte kimi no ondo o tashikamete
dare ni mo sawarenai you na basho e ikeru to omotte ita nda

( Read more... )

─white book story─

Lyrics/Songs: バタパンP / BatapanP
Vocaloid: GUMI

Original Lyrics + Link To Video

Translation///

With just this small world
We spell out this story
So us two no longer get wounded( Read more...! )

優しい音色 / Yasashii Neiro

Lyrics/Song: DixieFlatline

Original video covered by Aya [NND]

Romaji:

meguri meguru mainichi ni

hito mo keshiki moto bissate

ukanda sono merodi wa

yubi no aida kara koboreteku

yoru no tobari ga orita ato

piano wo mae ni ikigonde

kanaderu oto wa toritome mo naku

tooi chihei ni tohou ni kureru

dareka no uta janai keredo

akogare mo ( Read more... )

Hidamari no Uta / Song of Sunlight

Lyrics/Song: ゆよゆっぺ / yuyoyuppe
Vocaloid: 初音ミク

Original Lyrics + Link To Video

Translation:I regret that I was even born ( Read more... )