bluedogseyes

песня из нового альбома radiohead "the king of limbs"

oracio wrote in bluedogseyes Mar 02, 2011 04:59

Radiohead - Codex
Sleight of hand,
Jump off the end.
Into a clear lake,
No one around.

Just dragonflies,
Flying to the side.
No one gets hurt,
You're doing nothing wrong.

Slide your hand,
Jump off the end.
The water's clear and innocent.
The water's clear and innocent.

thom yorke

( Read more... )

прямая речь, thom yorke

Еще Жадан, любимое

helle__nur wrote in bluedogseyes Jan 17, 2011 00:15

Ця жінка, яка фотографує дерева січня ( Read more... )

жадан, українською, перевод

...щоби не розбудити її

helle__nur wrote in bluedogseyes Jan 16, 2011 22:15

...щоби не розбудити її ( Read more... )

жадан, українською, перевод

Перемена погоды

helle__nur wrote in bluedogseyes Jan 11, 2011 16:38

Марк Стрэнд. Перемена погоды.

Ты стоишь у окна,
и облако обретает очертания сердца.
Всхлипы ветра как из твоей гортани.
И призрак, выглядывающий из листвы - это ты.

На улице тихо.
Погода как вчера, как твоя жизнь.
Ничего от тебя не зависит.
И перемена к лучшему

наступает без предупреждения.
Она меняет климат отчаяния
и приходит пешком, неопознанная ( Read more... )

mark strand

(Untitled)

romanly wrote in bluedogseyes Dec 19, 2010 06:21

закат у моря -
насвистывает знакомое
соседский чайник

хайку

Для helle__nur/даже если было

nataliya_ash wrote in bluedogseyes Dec 15, 2010 15:25

Чарльз Буковски letter from too far

she wrote me a letter from a small ( Read more... )

перевод

(Untitled)

oracio wrote in bluedogseyes Dec 14, 2010 21:59

Иосиф Бродский
Современная песня.
Человек приходит к развалинам снова и снова ( Read more... )

бродский

Айдас Марченас

nataliya_ash wrote in bluedogseyes Dec 13, 2010 13:34

Айдас Марченас
С легкой руки
писать непросто но легко легко как будто слово словно снег легло но он еще не выпал этот снег писать почти как все но не для всех как будто речь твоя тебе важна и дела нет что взаперти она и дела нет что на твои слова однажды раскрывается листва легко легко еще скажи скажи так просто как ласкаются ежи

Перевёл ( Read more... )

Жадан. Океани

helle__nur wrote in bluedogseyes Nov 05, 2010 03:22

Це відчуття, ніби раптом з’явилось багато води ( Read more... )

жадан, українською

(Untitled)

a_il wrote in bluedogseyes Oct 01, 2010 17:10

,
закат солнца
светятся в пылинках
старые фотографии
,

хайку