-
Тазит - пушкинский Гамлет?
А ведь в своей знаменитой поэме "Тазит" Пушкин создал фактически собственный "российский" вариант Гамлета. В самом деле - воспитанный чеченцами адыг Тазит психологически не в состоянии совершить естественное для своего племени деяние - отомстить убийце собственного брата ( Read more... ) -
Мысли вслух
Чтобы двигаться вперед, человеку нужен страх - перед болью, смертью, перед будущим...
Тогда движение принесет радость и уверенность в себе, а покой - лишь боль и горечь. -
С Новым Годом!
2013 - был очень важный год ( Read more... ) -
Нью-Йоркская Овсянка
Помню, как в кинотеатре Наири начали показывать первый фильм со Шварцнеггером "Геркулес в Нью-Йорке". Очевидно переводчик не знал, кто такой Геркулес, поэтому ничтоже сумняшеся заглянул в русско-армянский словарь ( Read more... ) -
Скверный анекдот
Реклама. Снимали на улице. Дубль, еще дубль, режиссер доволен. Я иду в палатку агентства, мол, у нас было. Идем дальше? Или комментарии? А съемка еще такая, что надо быстро, суета, торопятся все. Нравится вам, короче, или нет? И тут то ли клиент, то ли агентство говорит, что нет. Не нравится. А что не так? Да как-то не верю актерам. Бляяя, думаю, ( Read more... ) -
Sei Solo
Sei Solo - так озаглавил Бах свои три сонаты и три партиты для скрипки соло. Правильно на итальянский "шесть сольных пьес" переводится как Sei Soli. Но Бах был немцем, возможно он был слаб в итальянской грамматике и допустил простительную ошибку...
Но, возможно, это не ошибка. Эти пьесы, в их числе и трагическая Чаккона были написаны сразу после ( Read more... ) -
Фортуна, лотерея...
Тяжело больной Колумб незадолго до смерти писал об одном из своих друзей: «Фортуна была [к нему] враждебна… как и ко многим другим. Его труды не принесли ему тех плодов, которых они заслуживают».
Звали друга Америго Веспуччи. -
Этот мир придуман не нами
Мне кажется, наш мир чем-то похож на клеточный автомат, как в игре "Жизнь".
У него есть свои правила, которые находящиеся в нем клетки до некоторой степени способны изучить и понять.
( Read more... )
