Sorry for taking a while, but I finally finished "Super Super Night"! :3
This one was a bit tricky and I have a line or two i'm still doubtful of, so this one is definitely open up for corrections.
Hope you enjoy!

EXTRA: "S3art" translations: Candle/ Reload/ Yes!/Ready Go/ FOREVER/ Setsunasa Hikikae ni/ Oh!Idol!/ Hajimari no Melody
Super Super Night ( Read more... )

Only translated one of the questions, but i will be adding the rest later :)
So many people were curious about the boy's fetishes so I'll post that now ;3
Enjoy *A*


( Read more... )

I DID IT. Oh goodness that took forever lol I feel so accomplished. I'm just gonna stop translating for today lol
I hope you guys enjoy this as much as I did. Sure did bring up some emotions in me.
EXTRA: "S3art" translations: Candle/ Reload/ Yes!/Ready Go/ FOREVER/ Setsunasa Hikikae ni/ Oh!Idol!/ Hajimari no Melody
Will post rest soon^-^

( Read more... )

Found this part interesting. I also found it nice that this is by far one of the longest JUMP single/album makings.

( Big Photo under Cut )

Next one up is "Hajimari no Melody" !
Such a lovely song. I feel so relaxed and in a way a bit sad when i listen to it which isn't too bad all the time lol
Enjoy!

Other "S3art" translations: Candle/ Reload/ Yes!/Ready Go/ FOREVER/ Setsunasa Hikikae ni/ Oh!Idol!

( Read more... )

These lyrics are so silly xD
It sounds like so much fun to sing along to too *A*!
This is Daiki, Keito and Inoo's song!
I hope you guys enjoy!
Other "S3art" translations: Candle/ Reload/ Yes!/Ready Go/ FOREVER/ Setsunasa Hikikae ni/

( Read more... )

2 more are ready to go~!

"Yes!" took me extremely by surprise lol Didn't expect the lyrics to be so...not meant for people under 18 lol
JK~~ anyone is entitled to read it lol
Ahhhhh still love it though (T////T)

Enjoy!

English:

( Ready Go! )

Here's "FOREVER" lyrics
Totally liking this change in style. Glad to see our boys finally getting more mature music *A*

( Say )

I love these lyrics x)
They're so...drama like? I don't even know lol
But nice job, Yama-chan~

( Read more... )

RELOAD timeeee~!!!!
Hope you guys enjoy :D

( Feel the Groove )