Click to view

Наконец я прочитал "Дюну". Шесть книг Френка Герберта, плюс две книги его сына (под общим названием "Дюна 7"). Там еще куча приквелов, спиноффов и фанфиков, но их я уже читать не буду - запарился ( Read more... )

Есть такая проблема: многие люди применяют разум и эмоции не там, где надо ( Read more... )

Хочется столовку, которая вберет в себя все плюсы "совок-стайл" столовых и столовых нашего времени ( Read more... )

Реальный диалог с моим участием (догадайтесь сами, какие реплики - мои).

- Сегодня крещение, набери воды, она будет целебной ( Read more... )

Нервируют меня всякие рабочие. Электрики, сантехники, плотники... Постоянно норовят выставить меня дураком. То у меня неправильно, это не сделано, то надо было сделать заранее, а вот это надо доделать самому после их ухода, и т.д ( Read more... )

Слабое владение английским - не единственная проблема плохих переводчиков. Не менее важно и то, что они часто и русский знают плохо. Поэтому не могут понять, какой бред несут.

Взять последнюю серию ТБВ в переводе Кураж-Бамбея. Эти ребята работают, в основном, добросовестно. Но их ляпы нагоняют тоску. Например, "дифференционные" уравнения. Неужели ( Read more... )

Прослушал недавно "Ромео и Джульетту" (глажка одной рубашки у меня отнимает 20-30 минут - отличное время для аудиокниг). К стыду своему, даже не помню, читал ли я ее в школе. В программе точно была, но покажите мне того, кто полностью прочитал школьную программу ( Read more... )

Хм... Одному мне кажется, что "Master degree" звучит солиднее, чем "Степень магистра"? :)

Решил зарегиться на фейсбуке.

Step 1. Add friends.
Dmitry Irtegov is someone you may know.
Evgeniy Pavlovskiy is someone you may know.
Как он узнал?!
И вроде понятно, что ничего особенного. Но все равно, каждый раз удивляет.