Помните Бабу Ягу из мультика про домовенка Кузю? Как она его плюшками-ватрушками и пирожками завлекала? Вот нашу семейку она куда угодно пирожками заманить бы смогла, ибо никаких пирожных нам не надо, если где-то впереди маячат пирожки. С картошкой и мясом для мужа и ребенка, с капустой или луком и яйцом для меня, лучшее лакомство ( Read more... )

Кто из нас не поджаривал вчерашнюю вареную картошку на сковороде, да с яйцами? Практически все, наверное. Вот и немцы так делают. Этакий быстрый завтрак из остатков. Но с некоторыми отличиями, конечно. В Берлине к жареной картошке добавляют еще бекон и корнишоны, или соленые огурцы, это и есть Hoppelpoppel. Но, поскольку блюдо домашнее, вариантов ( Read more... )

Не верьте тем, кто говорит, что стоит приехать в чужую страну, а там быстро научитесь говорить. Это все неправда. Даже если у вас половина из той страны и вы за несколько лет от общения на пальцах перешли на общение более-менее осмысленными фразами. Можно конечно научится много и быстро говорить, но без знания грамматики это звучит так коряво. ( Read more... )

Немного шоколада в ленту. Про вкус и говорить нечего, это просто бесконечно шоколадно.
Специально для шоколадного раунда в сообществе gotovim-vmeste2.


( Read more... )

Уже практически в последний день перед Рождеством съездили на главную площадь на Рождественский рынок. Немного телефонофоток:)


( Read more... )

У меня с понедельника, а у ребенка с завтрашнего дня каникулы. Радуемся вдвоем:) Завтра еще муж последний день отработает и вообще всем счастье настанет. Не надолго правда, но и то хорошо, хоть выспимся, у то все учеба да учеба, надо отдохнуть. Хотя если долго спать, можно вот такую красоту пропустить.


( Read more... )

Как же давно я сюда ничего не писала. Даже как-то странно. Но жизнь в реале бьет ключом, за комп пападаю буквально на час и то включаю какой-нибудь сериал чтоб мозги отключились и отдохнули, ну еще иногда ленту почитать и новости. Ибо пять часов каждый день немецкого плюс три часа на дорогу (в свою школу, потом еще за ребенком, а потом еще вместе с ( Read more... )

Прошло уже три недели нового учебного года, так что уже есть что написать про школу. В этом году у ребенка все подругому, очень много изменений. В прошлом году его просто посадили на несколько уроков в день в более-менее подходящий класс чтобы привыкал да язык учил, в этом году начались именно занятия.


( Read more... )

  Наконец-то закончились три недели беготни, всякого нового и непонятного и соответственно нервовыматывающего.

Это у нас тут дождик намечался на прошлой неделе, мы как раз из школы шли.


( Read more... )

Оказывется мультик Маша и Медведь очень популярен у немцев. Уже не первый раз встречаю рекламу всякой ерунды на эту тему в сетевых магазинах.


( Read more... )