Comment est-ce qu’on peut avoir la même signification sans les mêmes mots exactes ?

Prenez l’exemple de Harry Potter. Quand j’ai vu le cinquième film la semaine dernière, j’ai eu une choix : veux-je le voir en anglais avec les sous-titres français, ou en français mais sans les mots originales ? Les deux on des avantages. Je trouve intéressante le ( Read more... )

( Read more... )