Посмотрел фильм "Герой" с Джетом Ли в главной роли. Вообще я намного больше люблю фильмы с ним с сюжетами из Китая. Американские его роли - ужасная попса ( Read more... )

Вот, смотрите - муравей ( Read more... )

Сказка. Мы хотели сказку. Хотя, кто знает, может мы жили в сказке, а хотели чего-то реального ( Read more... )

Пожалуйста, выскажитесь по поводу следующего:

Все люди сумасшедшие. Одни признают, что они сумасшедшие. Другие - не признают, что они сумасшедшие.

Так как это опрос, то реакции желательно (но не обязательно) выкладывать в виде Согласен/Не Согласен и краткое объяснение.

פנים מפחידות,
תם זמן לתפילות,
שקיעת החמה...
ציפור הכנה
בצער צומה
נותנת חיבוק לגוזלה.
מקום המאור...
מטבעות בידיים
עוצמות העיניים.
שחור ולבן,
חדש וישן,
המוות סתמה -
שקיעת החמה.

Страшные лица,
Поздно молиться,
Сумерки дня...
Честная птица
Грустно постится,
Птенца обняла.
Место где свет...
Горстями монет
Закрыли глаза.
Чёрный и белый,
Чёрствый и спелый,
Смерть онемела -
Сумерки дня.

Во время дискуссии в моём классе возникло новое понятие - аль мециюти. Правильный перевод, наверное, - супер-реалист ( Read more... )

Вот и я прочитал Хроники Нарнии.
Буду рад услышать мнение всех, кто читал.
Сам хочу сказать вот что - те, кто не поверил в Б-га после Властелина Колец, просто обязаны это сделать после Хроник Нарнии.
Надеюсь фильм будет соответствовать по качеству.

Дочитал книгу Гарри Поттер и Принц Полукровка. (Кстати мне кажется, что логичнее и ближе к тексту надо переводить Полукровка Принц).
Нахожусь в сильнейшем шоке. Ужас. Кошмар. Книга классная, но конец меня потряс. Не в смысле того, как написано, а в смысле того, что произошло.
Плакаю.

Вот это да!