Сходили спонтанно на новый фильм Миядзаки.
Оказался совершенно не таким, как я ожидала по отзывам; но очень хорошим. И не менее тяжелым, чем хорошим.

Прочитано/прослушано за год 60 книг, большинство (31) на английском, 12 на русском, 8 на испанском, пять на немецком (формально мало, но одна из них "Иосиф и его братья"), три на украинском и один Бегбедер в оригинале, от которого я чуть не сдохла, и французский язык тут ни при чем. Еще я начала читать "Джельсомино в стране лжецов", но прочла пока ( Read more... )

Click to view

над топографическим кретинизмом ( Read more... )

"Несовершенство мира".
А то как-то люди массово не выдерживают столкновения своей прекрасной картины мира с фактами.

Click to view

называется секвойей не потому, что ее так называли местные жители; а названа так австрийским ботаником в честь вождя племени чероки, создавшего для языка чероки слоговую азбуку? Самое потрясающее, что идея ее создания пришла ему в голову в результате наблюдения за белыми - несмотря на то, что английского языка не знал и тем более не владел грамотой

Уже спрашивают - использовала ли ты ChatGPT или другого какого его собрата, и если да, то как.

Гаражное фламенко - это новенькое.
Наша маэстра позвала меня завтра выступать с ее другой группой (детьми, с которыми она в испанской церкви занимается), и сегодня мы репетировали натурально в гараже.

что как gitano в испанском, так и gypsy в английском происходят от Египта.