The GazettE: LISMO! Music Interview [Ruki - Reita - Kai]

[fallensublimity]

Well, well~

It's been really long since I posted a translation! So, here's a small interview with Ruki, Rei and Kai talking about Vortex, the possibility of a new album, their foreign fans and other things.
rubyzinha (gazebestfriends.blogspot.com/) asked me if I could translate her the parts where they're talking about us foreign fans, but being that curious

Comments

[nandedattebayo]

Thank you for translating & sharing<3

[fallensublimity]

No problem! Thank you for commenting :3

[riri_ichiban]

Aw...thank you so much

Hope thay will make "that" album like they have said :)

[fallensublimity]

You're welcome~!^^

[murakumo1]

thanks for translation

[fallensublimity]

Welcome ♥　

[orion_love]

ah, a new album would just be beautiful *Q*
but anyway, thanks so much for translating! I wish they'd talk more about us foreign fans too <.

[fallensublimity]

Yeah, me too ;w;

You're welcome!

[winterlain]

Thank you for translating this!! :)
It's always so nice to read their interviews!

After reading Ruki's comment about the new songs, I've got to listen to them again.

[fallensublimity]

You're welcome ♥