Spending my day translating work-related material into Japanese.

( Some of the fun stuff I've dealt with today )

So this week's been a booger precipitation-wise. Winter never showed up but once with a large dump o' snow back in December or so. Maybe it January. Ages ago, it seems. Been semi-Springlike lately ( Read more... )

MORE freakin' snow this morning. The crap just won't stop. Ugh!

Day before yesterday was beautiful weather. Was going to go to Otaru to take pictures w/ my D80. Ended up putting it off 'til yesterday ( Read more... )

Just finished watching The Sentinel. Pretty good flick, I guess. I liked the beginning more than the last half. Although it got more "exciting" during the end, I couldn't help but feel a bit let down. Seemed like it was drawn out a lot and then a hasty pasted-together ending made up of cardboard bad guys w/ no back story to them ( Read more... )

Some Engrish that I found last week when I went to 旭川 to see 真弓.

( Cut for the bandwidth impaired )

Got myself a new curtain thingie about a week or so ago. Went on a trip to NE Hokkaido (beauuuuuuuuutiful, I might add) and picked it up at a tourist trap along the way. Not too bad for 1600 yen, I guess. Cheap enough for me, anyway.

( Clicky-clicky )

Headed out on a road trip here in a little bit. First one of the new year. Might not get to see much since it's winter, but... figure it's worth a shot since I've got a few days off due to the New Year ( Read more... )

It's ON! Cowboys @ Seattle next Saturday. Gahhhh. I predicted a 1st and out for Seattle, but I didn't imagine we'd be playing the Cowboys. We can't lose this game. NOT an option.

Wow. Just clicked over 3,000 views on my Flickr page. Was needing another 25 or so just a bit ago when I got up. Now it's about 3,017. And I've only UL'd one pic this morning. Coooool. :)