Трое в лодке, не считая Тали. День третий - Монето, Алиса и ее метла, Оксер и трипл паркинг.
Рулить я попробовала в первый же день. Интересно, но напряжно - нос лодки все время уходит то в одну сторону, то в другую, ее нужно непрерывно выравнивать и поэтому постоянно быть начеку. Отвлечешься на секунду одной рукой воды попить - и уже едешь не туда. Выровняешь слишком энергично - начинаешь вертеться на месте.
В общем, я немного покрутила руль, сфотографировалась и на этом передала управление Алику.
Все равно вести надо вдвоем - один все время смотрит на карту, другой, не отрываясь, на воду. Каждые пять минут какая-то новость: то мель, то мост, то шлюз, то развилка. Налево пойдешь - на мель сядешь. Направо пойдешь - рыбака заденешь. Прямо пойдешь - тоже в какую-нибудь историю угодишь. Мост еще хотя бы видно визуально, а про то, где затаилась мель, можно узнать только по карте. И Тали еще надо не забывать время от времени окликать - не упал ли ребенок за борт, почему так тихо. В первые дни она с удовольствием помогала в шлюзах, а потом ей надоело, и большую часть времени она валялась в разных позах - то с телефоном, то глядя в окно, то на матрасике наверху.
Сидели мы в эти солнечные дни на верхней палубе - обзор оттуда куда как лучше, чем снизу. Обгорели, конечно, несмотря на крем и козырьки, но не очень сильно. Дома за 2 часа мы сгораем значительно сильнее, чем здесь за неделю.
В этот день мы вышли из Бассу почти сразу после открытия шлюзов (первый шлюз был прямо перед нами). Целью был город Оксер (Auxerre), где мы планировали провести целый день и две ночи. Это самый крупный город на нашем маршруте, и там мы собирались основательно погулять. Нужно было только выбрать место для промежуточной дневной стоянки, совместив отдых с обеденным перерывом шлюзов. Таким местом после совещания с одним из лок киперов было назначено Монето (Monéteau).
На прилагаемой для примера навигационной карте как раз Монето.
Стрелка номер 1 указывает, под каким пролетом проходить мост. Некоторые мосты снабжены специальным знаком, но частенько эти сведения есть только на карте. Пойдешь в неправильный пролет - сядешь на мель.
Стрелка номер 2 - шлюз. Он, как правило, узкий, и на карте обозначен вот таким сужением. У каждого шлюза есть номер и название, они указаны на карте и чаще всего на будке лок кипера. Это шлюз номер 5 Монето (нумерация не сквозная по всей стране, а как номера домов на улице).
Стрелка номер 3 - собственно мост. Все мосты именные, как и шлюзы.
Стрелка номер 4 - мель. Есть голубенькая мель, а есть красная. Голубенькая нас поймала, а что происходит с лодкой на красной - мы не стали проверять.
Стрелка номер 5 - обозначение пристани, обычно со швартовочными тумбами. Обратите внимание - пристань на мели.
Километр - расстояние между значками PK 7 и PK 8. На этом куске можно увидеть примерно 3 километра пути.
Очередной шлюз.
До Монето мы дошли без приключений, и стали искать, где бы пришвартоваться. Одно место показалось нам заманчивым - детская площадка, симпатичный пейзаж, там уже стояла одна лодка и было место для второй. Мы направились туда, и внезапно поняли, что никуда не движемся. Винты за кормой подняли тучу грязи и водорослей, мы сели на мель. Алик позвонил в оффис владельцев лодки, и те пообещали приехать через полтора часа, посоветовав включить реверс и попробовать освободиться самостоятельно. Алик послушно включил реверс, под винтами снова забурлила вода и взметнулись водоросли, но никаких положительных изменений не случилось. Алиса оглядела корму и вдруг сказала: тут есть метла.
Я очень удивилась - ну, конечно, у нас не идеально чисто, и подмести всегда не помешает, но почему именно сейчас? А Алиса взяла метлу и стала энергично тыкать ею в дно, отпихивая корабль от мели. Лодка, поерзав, соскочила с какого-то камня, издав очень неприятный скрежещущий звук, и бодро почесала подальше от опасного места.
Фото метлы у меня не сохранилось, как и фото Алисы с метлой, но есть Алиса с кофе :)
Проклиная странных людей, воткнувших пристань в таком неподходящем месте, мы поскорее отошли на другой берег реки - карта там ничем не грозила, - пришвартовались и отправились гулять. Тали не особенно хотела выходить, и мы пообещали ей мороженое.
Позже за лесенкой на верхнюю палубу мы нашли специальную металлическую палку для таких случаев, и Алиса очень эффективно орудовала ею еще пару раз, но метла всё равно рулит :)
С трудом найдя кафе, мы с помощью жестов заказали нам кофе, а Тали сок, и выяснили, что мороженое здесь не подают. Ничего страшного, подумали мы, найдем другое место. Магазинчик, киоск, ну что нибудь. Главное - тут красиво. И люди, а значит - мороженое где-то будет. Ха.
На этом фото все заняты делом. Алиса позирует, Алик и Тали снимают, я снимаю всех сразу.
Такой красивый мост
Ура, детская площадка! Там мы, собственно, и провели весь обеденный перерыв, поскольку есть не хотелось, а мороженое... Гугл сказал, в радиусе двух километров искать бесполезно.
Тали была возмущена. Как это так, обещали же мороженое. Ну и где? Мы объясняли несколько раз, она в общем-то поняла, но все равно вспоминала нам невыполненное обещание до следующей стоянки - Оксера.
Порт Оксера встретил нас полным отсутствием свободных мест. Мы прошли туда-обратно несколько раз, а потом обратили внимание на то, что некоторые лодки швартуются друг к другу. Мы тоже попробовали прицепиться к одной такой, и из кабины соседней лодки высунулся лохматый дядька с эмоциональной речью, из которой мы поняли, что сюда нельзя, надо искать лодку того же арендодателя, к ней можно. Таких было несколько, но все уже стояли по две, кроме одной, куда мы и направились.
Хмурый шкипер на вопрос, можно ли к нему пристать, грубо буркнул: нет, нельзя, мы не хотим. Потом оказалось, что надо было не спрашивать, а молча швартоваться, поскольку правила порта не предусматривают подобного рода отказов, надо встать - должны пустить. Но мы этого еще не знали, а по соседству стояло две уже сцепленные друг с другом лодки Le Boat, и мы пристали третьим рядом. (Этого тоже делать было не надо, но сия полезная информация добралась до нас только утром, когда это уже было неважно, ибо нехороший шкипер съехал, а мы быстренько перебрались на освободившееся место).
Соседи по парковке - пара веселых американцев - нам обрадовались, как родным! Кто-то говорит по-английски, ура! Под вопли Тали "Мороженое! Где мое мороженое?" мы прошли через две отделявшие нас от берега лодки и выбрались на площадь святого Николая. Было около 6 вечера, кружение по порту заняло около часа.
Видно окошко в мансарде среднего дома? Вот оно же поближе. Узнаете? Это же Ugly Naked Guy! (Ну ладно, может, не Ugly, но точно Naked и определенно Guy). Он не шевелился и наблюдал за жизнью на площади по крайней мере полчаса, я даже подумала, что это муляж, но вечером он из окна пропал.
Алиса попросила тайм-аут, прийти в себя после нервных поисков парковки (прямо как в Тель Авиве). Пока она выдыхала, Тали успела-таки съесть свое мороженое и на некоторое время притихла.
Мы вообще-то хотели поужинать, но в провинции до 7 вечера поужинать негде, мы уже сталкивались с таким интересным явлением в Италии, так что восприняли его спокойно и пошли пить кофе в кафе с видом на порт. Кофе до семи все-таки подают.
А потом мы гуляли по городу. Очень красивому!
Это просто улочка, ведущая от прибрежной площади к центру города.
Местный собор, куда Тали наотрез отказалась заходить. Мы заглянули, там очень красивые витражи, но его как раз закрывали, так что разглядеть не сильно получилось.
Крошечные израильские туристы для масштаба
Витражи
Центр города
Целью нашего кружения по городу было не только погулять, но и поужинать. Вообще всю неделю нас занимал продовольственный вопрос. Это, в целом, известный факт, что маленькие бизнесы в августе закрыты, но мы оказались не готовы к тому, что закрыто было почти всё :) Работающие рестораны практически везде, в том числе и в Оксере, были переполнены, и без предварительного заказа нас не пустили даже в пиццерию. Ну и ладно, сказали мы, зашли в супермаркет и купили там прекрасную замороженную пиццу и отличное вино к ней. И сосиски для Тали.
[Отдельно о сосисках для Тали]Отдельно о сосисках для Тали я напишу пост попозже. Краткий спойлер: Тали очень любит сосиски. У нас есть ограничение - не больше упаковки в неделю (иначе она будет есть их ежедневно и даже три раза в день); Тали строго следит за соблюдением сосисочного режима и не упускает возможности съесть контрабандно еще парочку в гостях. Сосиски во Франции, вкуснейшие, нежные, и совершенно не острые сосиски, она попробовала и есть отказалась наотрез. Мы на некоторое время впали в ступор, но нас спас болонез, продающийся повсеместно.
Кассы уже не работали (8 вечера), осталась только касса самообслуживания, но мы не рискнули ею воспользоваться и взмолились о помощи. Работницы супермаркета взволнованно защебетали и вызвали из недр торгового зала милую девушку, которая знала несколько слов по-английски и провела нам все покупки через эту кассу, пожелав на прощание Good... hmmm... - Evening! - подсказали мы. - Уииии! - обрадовалась девушка. После чего нас, продолжая мило щебетать, выставили из магазина. И мы отправились ужинать на корабль. На вино мы позвали соседей, к которым были привязаны (вообще-то мы звали их на ужин, но им удалось поесть где-то в городе), и мы провели прекрасный вечер на верхней палубе - сумерки длятся примерно с 7 до 10 вечера, это такое время, когда солнца уже нет, но все еще светло, дует ветерок с реки, и вокруг куда ни глянь - чудесный вид.
Фото почему-то вот такое мутное, но в этом есть какой-то правильный флер :)
Тали, правда, была недовольна, во-первых, тем, что не понимала беседы, а во-вторых, обломом с сосисками. Но и в этом есть своя польза: теперь она твердо намерена учить английский, а за уменьшение доли сосисок в ее рационе мы боремся уже пару лет.
Ночной Оксер прекрасен!
[Что было раньше и что было дальше] 9 августа, Бен Гурион - Шарль де Голль - Жуаньи. День первый, в который мы не спали ночь, а потом искали золотой ключик.
10 августа. День второй. Жуаньи - Мижони - Бассу. День второй, в который мы учились вести лодку (а некоторые даже научились!). Первые шлюзы и первая ночевка на воде. Кратко о лодке. Кратко о шлюзах.
11 августа. День третий. Бассу - Монето - Оксер. День третий, в который Алиса неконвенционально использовала метлу, Тали впервые в жизни отказалась от сосисок, а мы научились парковаться третьим рядом.<<<< you are here
12 августа. День четвертый. Оксер и только Оксер. Местный рынок, портовые службы и ночевка на площади, плюс много фотографий.
13 августа. День пятый. Оксер - Прежильбер. Мертвый город, живая пицца и не-мэр.
14 августа. День шестой. Прежильбер, Майи-ле-Вилль, Майи-ла-Шато. День, когда Тали наконец-то удалось поплавать.
15 августа. День седьмой. Merry-sur-Yonne, Clamecy, понедельник - день тяжелый, давайте сделаем его выходным.
16 августа. День восьмой. Кламеси - Теньи и улитки в Корбиньи
17 августа. День девятый. Теньи - Париж. Эйфелева башня.
18 августа. День десятый, последний. Париж - Париж.
В общем, я немного покрутила руль, сфотографировалась и на этом передала управление Алику.
Все равно вести надо вдвоем - один все время смотрит на карту, другой, не отрываясь, на воду. Каждые пять минут какая-то новость: то мель, то мост, то шлюз, то развилка. Налево пойдешь - на мель сядешь. Направо пойдешь - рыбака заденешь. Прямо пойдешь - тоже в какую-нибудь историю угодишь. Мост еще хотя бы видно визуально, а про то, где затаилась мель, можно узнать только по карте. И Тали еще надо не забывать время от времени окликать - не упал ли ребенок за борт, почему так тихо. В первые дни она с удовольствием помогала в шлюзах, а потом ей надоело, и большую часть времени она валялась в разных позах - то с телефоном, то глядя в окно, то на матрасике наверху.
Сидели мы в эти солнечные дни на верхней палубе - обзор оттуда куда как лучше, чем снизу. Обгорели, конечно, несмотря на крем и козырьки, но не очень сильно. Дома за 2 часа мы сгораем значительно сильнее, чем здесь за неделю.
В этот день мы вышли из Бассу почти сразу после открытия шлюзов (первый шлюз был прямо перед нами). Целью был город Оксер (Auxerre), где мы планировали провести целый день и две ночи. Это самый крупный город на нашем маршруте, и там мы собирались основательно погулять. Нужно было только выбрать место для промежуточной дневной стоянки, совместив отдых с обеденным перерывом шлюзов. Таким местом после совещания с одним из лок киперов было назначено Монето (Monéteau).
На прилагаемой для примера навигационной карте как раз Монето.
Стрелка номер 1 указывает, под каким пролетом проходить мост. Некоторые мосты снабжены специальным знаком, но частенько эти сведения есть только на карте. Пойдешь в неправильный пролет - сядешь на мель.
Стрелка номер 2 - шлюз. Он, как правило, узкий, и на карте обозначен вот таким сужением. У каждого шлюза есть номер и название, они указаны на карте и чаще всего на будке лок кипера. Это шлюз номер 5 Монето (нумерация не сквозная по всей стране, а как номера домов на улице).
Стрелка номер 3 - собственно мост. Все мосты именные, как и шлюзы.
Стрелка номер 4 - мель. Есть голубенькая мель, а есть красная. Голубенькая нас поймала, а что происходит с лодкой на красной - мы не стали проверять.
Стрелка номер 5 - обозначение пристани, обычно со швартовочными тумбами. Обратите внимание - пристань на мели.
Километр - расстояние между значками PK 7 и PK 8. На этом куске можно увидеть примерно 3 километра пути.
Очередной шлюз.
До Монето мы дошли без приключений, и стали искать, где бы пришвартоваться. Одно место показалось нам заманчивым - детская площадка, симпатичный пейзаж, там уже стояла одна лодка и было место для второй. Мы направились туда, и внезапно поняли, что никуда не движемся. Винты за кормой подняли тучу грязи и водорослей, мы сели на мель. Алик позвонил в оффис владельцев лодки, и те пообещали приехать через полтора часа, посоветовав включить реверс и попробовать освободиться самостоятельно. Алик послушно включил реверс, под винтами снова забурлила вода и взметнулись водоросли, но никаких положительных изменений не случилось. Алиса оглядела корму и вдруг сказала: тут есть метла.
Я очень удивилась - ну, конечно, у нас не идеально чисто, и подмести всегда не помешает, но почему именно сейчас? А Алиса взяла метлу и стала энергично тыкать ею в дно, отпихивая корабль от мели. Лодка, поерзав, соскочила с какого-то камня, издав очень неприятный скрежещущий звук, и бодро почесала подальше от опасного места.
Фото метлы у меня не сохранилось, как и фото Алисы с метлой, но есть Алиса с кофе :)
Проклиная странных людей, воткнувших пристань в таком неподходящем месте, мы поскорее отошли на другой берег реки - карта там ничем не грозила, - пришвартовались и отправились гулять. Тали не особенно хотела выходить, и мы пообещали ей мороженое.
Позже за лесенкой на верхнюю палубу мы нашли специальную металлическую палку для таких случаев, и Алиса очень эффективно орудовала ею еще пару раз, но метла всё равно рулит :)
С трудом найдя кафе, мы с помощью жестов заказали нам кофе, а Тали сок, и выяснили, что мороженое здесь не подают. Ничего страшного, подумали мы, найдем другое место. Магазинчик, киоск, ну что нибудь. Главное - тут красиво. И люди, а значит - мороженое где-то будет. Ха.
На этом фото все заняты делом. Алиса позирует, Алик и Тали снимают, я снимаю всех сразу.
Такой красивый мост
Ура, детская площадка! Там мы, собственно, и провели весь обеденный перерыв, поскольку есть не хотелось, а мороженое... Гугл сказал, в радиусе двух километров искать бесполезно.
Тали была возмущена. Как это так, обещали же мороженое. Ну и где? Мы объясняли несколько раз, она в общем-то поняла, но все равно вспоминала нам невыполненное обещание до следующей стоянки - Оксера.
Порт Оксера встретил нас полным отсутствием свободных мест. Мы прошли туда-обратно несколько раз, а потом обратили внимание на то, что некоторые лодки швартуются друг к другу. Мы тоже попробовали прицепиться к одной такой, и из кабины соседней лодки высунулся лохматый дядька с эмоциональной речью, из которой мы поняли, что сюда нельзя, надо искать лодку того же арендодателя, к ней можно. Таких было несколько, но все уже стояли по две, кроме одной, куда мы и направились.
Хмурый шкипер на вопрос, можно ли к нему пристать, грубо буркнул: нет, нельзя, мы не хотим. Потом оказалось, что надо было не спрашивать, а молча швартоваться, поскольку правила порта не предусматривают подобного рода отказов, надо встать - должны пустить. Но мы этого еще не знали, а по соседству стояло две уже сцепленные друг с другом лодки Le Boat, и мы пристали третьим рядом. (Этого тоже делать было не надо, но сия полезная информация добралась до нас только утром, когда это уже было неважно, ибо нехороший шкипер съехал, а мы быстренько перебрались на освободившееся место).
Соседи по парковке - пара веселых американцев - нам обрадовались, как родным! Кто-то говорит по-английски, ура! Под вопли Тали "Мороженое! Где мое мороженое?" мы прошли через две отделявшие нас от берега лодки и выбрались на площадь святого Николая. Было около 6 вечера, кружение по порту заняло около часа.
Видно окошко в мансарде среднего дома? Вот оно же поближе. Узнаете? Это же Ugly Naked Guy! (Ну ладно, может, не Ugly, но точно Naked и определенно Guy). Он не шевелился и наблюдал за жизнью на площади по крайней мере полчаса, я даже подумала, что это муляж, но вечером он из окна пропал.
Алиса попросила тайм-аут, прийти в себя после нервных поисков парковки (прямо как в Тель Авиве). Пока она выдыхала, Тали успела-таки съесть свое мороженое и на некоторое время притихла.
Мы вообще-то хотели поужинать, но в провинции до 7 вечера поужинать негде, мы уже сталкивались с таким интересным явлением в Италии, так что восприняли его спокойно и пошли пить кофе в кафе с видом на порт. Кофе до семи все-таки подают.
А потом мы гуляли по городу. Очень красивому!
Это просто улочка, ведущая от прибрежной площади к центру города.
Местный собор, куда Тали наотрез отказалась заходить. Мы заглянули, там очень красивые витражи, но его как раз закрывали, так что разглядеть не сильно получилось.
Крошечные израильские туристы для масштаба
Витражи
Центр города
Целью нашего кружения по городу было не только погулять, но и поужинать. Вообще всю неделю нас занимал продовольственный вопрос. Это, в целом, известный факт, что маленькие бизнесы в августе закрыты, но мы оказались не готовы к тому, что закрыто было почти всё :) Работающие рестораны практически везде, в том числе и в Оксере, были переполнены, и без предварительного заказа нас не пустили даже в пиццерию. Ну и ладно, сказали мы, зашли в супермаркет и купили там прекрасную замороженную пиццу и отличное вино к ней. И сосиски для Тали.
[Отдельно о сосисках для Тали]Отдельно о сосисках для Тали я напишу пост попозже. Краткий спойлер: Тали очень любит сосиски. У нас есть ограничение - не больше упаковки в неделю (иначе она будет есть их ежедневно и даже три раза в день); Тали строго следит за соблюдением сосисочного режима и не упускает возможности съесть контрабандно еще парочку в гостях. Сосиски во Франции, вкуснейшие, нежные, и совершенно не острые сосиски, она попробовала и есть отказалась наотрез. Мы на некоторое время впали в ступор, но нас спас болонез, продающийся повсеместно.
Кассы уже не работали (8 вечера), осталась только касса самообслуживания, но мы не рискнули ею воспользоваться и взмолились о помощи. Работницы супермаркета взволнованно защебетали и вызвали из недр торгового зала милую девушку, которая знала несколько слов по-английски и провела нам все покупки через эту кассу, пожелав на прощание Good... hmmm... - Evening! - подсказали мы. - Уииии! - обрадовалась девушка. После чего нас, продолжая мило щебетать, выставили из магазина. И мы отправились ужинать на корабль. На вино мы позвали соседей, к которым были привязаны (вообще-то мы звали их на ужин, но им удалось поесть где-то в городе), и мы провели прекрасный вечер на верхней палубе - сумерки длятся примерно с 7 до 10 вечера, это такое время, когда солнца уже нет, но все еще светло, дует ветерок с реки, и вокруг куда ни глянь - чудесный вид.
Фото почему-то вот такое мутное, но в этом есть какой-то правильный флер :)
Тали, правда, была недовольна, во-первых, тем, что не понимала беседы, а во-вторых, обломом с сосисками. Но и в этом есть своя польза: теперь она твердо намерена учить английский, а за уменьшение доли сосисок в ее рационе мы боремся уже пару лет.
Ночной Оксер прекрасен!
[Что было раньше и что было дальше] 9 августа, Бен Гурион - Шарль де Голль - Жуаньи. День первый, в который мы не спали ночь, а потом искали золотой ключик.
10 августа. День второй. Жуаньи - Мижони - Бассу. День второй, в который мы учились вести лодку (а некоторые даже научились!). Первые шлюзы и первая ночевка на воде. Кратко о лодке. Кратко о шлюзах.
11 августа. День третий. Бассу - Монето - Оксер. День третий, в который Алиса неконвенционально использовала метлу, Тали впервые в жизни отказалась от сосисок, а мы научились парковаться третьим рядом.<<<< you are here
12 августа. День четвертый. Оксер и только Оксер. Местный рынок, портовые службы и ночевка на площади, плюс много фотографий.
13 августа. День пятый. Оксер - Прежильбер. Мертвый город, живая пицца и не-мэр.
14 августа. День шестой. Прежильбер, Майи-ле-Вилль, Майи-ла-Шато. День, когда Тали наконец-то удалось поплавать.
15 августа. День седьмой. Merry-sur-Yonne, Clamecy, понедельник - день тяжелый, давайте сделаем его выходным.
16 августа. День восьмой. Кламеси - Теньи и улитки в Корбиньи
17 августа. День девятый. Теньи - Париж. Эйфелева башня.
18 августа. День десятый, последний. Париж - Париж.