По словам капеллана Раймонда (Агилерского?), участника и хроника Первого крестового похода (в дурацкой книжке Гарольда Лэмба "Iron Men and Saints ( Read more... )

На работе меня атакуют предложениями о страховке жизни - по два-три письма в день со срочными заголовками вроде "Если ты умрёшь завтра, что станет с твоей семьёй?". Спам-фильтер их ловит, но я всё равно на всякий случай просматриваю заголовки - вдруг он важное остановит. Параллельно (ну, то есть, перед и после, а не во время работы) читаю ( Read more... )

Недавно этот метод отлично сработал, попробую ещё раз.

Случайно наткнулся в ЖЖ на смешное напоминание, что у Пратчетта (в книжке Unseen Academicals) в страшных подвалах Университета жили неизвестные существа, "периодически бормотавшие "о-ок!, о-ок!"" (извините за корявый перевод).

He'd tried wandering around the other cellars, but there was ( Read more... )

В новой книжке Терри Пратчетта "Снафф" (Snuff) указано, что гоблины собирают свои сопли и хранят их в особых ритуальных кубках, в изготовлении которых они достигли необычайного мастерства. А в недавней книжке Амитава Гоша "Река Дыма" (River of Smoke) говорится, что многие китайцы Кантона во время перед опиумными войнами не могли надивиться на ( Read more... )

‘Mister Barry one-piece wife have got; two-piece girl-chilo also have got …’

Барри на самом деле Бахрам, рассказывает про себя самого в третьем лице, читать с гуджаратским акцентом :-)

Амитав Гош, Река Дыма

Амитав Гош:
Книжки - Амитав Гош
Удивительное совпадение
Стеклянный дворец
С удивлением обнаружила
Пиджин
Чудится мне на воздушных ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

На моё сетование на культ Эйнштейна и Ганди пришёл отличный комментарий. Анонимный автор (кажется, из города Тула) упрекает меня в предвзятом отношении к Ганди и в нарочитом поиске и выпячивании недостатков великого учителя. Увы, комментатор, кажется, не разобрался, что неприличное удовольствие, с которым я пишу гадости про великого человека, ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )