В ноябрьском номере журнала «Новая Польша» - мои переводы из новой книги стихотворений Мартина Светлицкого "Один".

Здесь же - моя заметка о стихах Светлицкого.


( Read more... )

Ночной переходНе помню ни улицы, ни района ( Read more... )

В шестом номере американского журнала «1913 A JOURNAL OF FORMS» обнаружился мой стишок «Опора звука» в замечательном переводе на английский Матвея Янкелевича.

( перевод с оригиналом )

IGORIS BELOVAS

Traukinių elegijaBeveik pabudo, liemeniu praslinko ( Read more... )

( Read more... )

Железнодорожная элегияПочти проснулась, повела плечами ( Read more... )

( Read more... )

( Read more... )

Mikä tuhosikaan Dylan Thomasin

minua odotetaan White Horsessa ja Liverpoolissa…
Andrei TozikYhä polttelevat kieltä ( Read more... )

( Read more... )