(Untitled)

[ikadell]

Comments

[alla_hobbit]

Спасибо за комплименты и, конечно, приезжай снова, буду очень рада

[ikadell]

Сохранились, прямо в посте сейчас дам ссылку на глоссы:)

Отдельно хочу сказать, что не до конца понимаю, каким образом можно говорить о гробе того, кто не мёртв. Что у нас более гроб: камень миропомазания (где заворачивали) или пещера, куда его отнесли?

[alla_hobbit]

Что сохранились?
Ссылку вижу. 😀

Гроб - это ж очередной косяк русского перевода, в других языках, не гроб, а гробница, т.е. таки пещера, которая кувуклия.

[ikadell]

Мы сохранились:)
Но я все равно не понимаю до конца, как совмещается в сознании почитание гробницы (это же место окончательного упокоения и пребывания, почему иначе на могилах святых чудеса происходят?) и понимание того, что господь воскрес и вышел оттуда вон на волю.

[vvagr]

Такое впечатление, что можно встретить в самых разных культурах и верах все варианты (включая с чудесами): почитание гробниц где есть тело, откуда тело само ушло, откуда тело украли, где есть только кусочек тела, где был кусочек тела, а потом его украли, да и где вообще ни кусочка тела не было. А так-то всё просто - кто полежал, того и гроб!

[ikadell]

ну тоже верно, гроб это большая понятная вещь, ее куда проще уважить (букет принести или свечу зажечь), чтобы достучаться до адресата...

[alla_hobbit]

Мне в этой вашей христианской религии вообще много чего кажется полностью лишенным логики и смысла, а однако же у миллионов людей оно вопроса не вызывает. Так и тут - раз Иисус тут был похоронен (а тут ли вообще? Это Елене так приснилось в 4 веке, иди теперь проверь, протестанты вон категорически с ней не согласны), то значит место самое святое из всех возможных. 😀

[ikadell]

Мне нравится это «в вашей религии»:) в христианстве течений как в живописи, и вместе им не сойтись…

[alla_hobbit]

Но какие-то общие для всех постулаты все же имеются - вот хоть то же Воскресение, равно как и наличие Иисуса как класса. ;)))

[alla_hobbit]

И да, то что ты назвал окситанским крестом, это, конечно, не он, а иерусалимский крест или крест крестоносцев, просто без маленьких дополнительных крестов. :)

[ikadell]

А откуда по-твоему пошел окситанский крест, как не от иерусалимского?
У него просто третий пупырышек вылез вовне, и стал частью внешнего полукруглого креста.

[alla_hobbit]

Ну вот этим пупырышком они и отличаются, у этого креста пупырышка нет. Да и не стали бы крестоносцы в своем храме окситанский крест делать - они свой родной без пупырышка забацали. ;)))

[ikadell]

Современный портал, значит, в храме норм, а окситанский крест не моги? Там же не все что стоит вокруг, со времён крестоносцев….

[alla_hobbit]

Ну крестоносцы как бы не шибко окситанцев любили, с чего бы им в своем храме окситанский крест вместо своего пришпандоривать? ;)))

[ikadell]

А вот это резонный довод…

[alla_hobbit]

Честно говоря, мне это казалось смоочевидным. :))