[Trans] Kame camera - Vol.39 Standard

Jun 04, 2014 20:42

Long T/N ahead so I won't write highlights this time except of ( Read more... )

*translation: kame camera, $magazine: maquia, *translation: magazine, .member: kamenashi

Leave a comment

Comments 31

abyssinian13 June 4 2014, 22:56:03 UTC
Thanks very much for translating and sharing!!!

I do find 20 yr old kame cool but 28 yr old kame has retain said coolness and added up a lot more to his character..

I would really like to see more kame in movies..

To know that he still keep in touch with his grandmother is heartwarming..I'm assuming that she's the one with the farm where kame do farm works when he visits, right?

Thanks again!!

Reply

iside89 June 10 2014, 18:26:00 UTC
I don't know, I think he rarely talked about grandparents and here he doesn't give more information. But it's totally hearwarming, and how he talks about her shows all the love he feels for her, it's so... warm. And beautiful.
I totally agree, he may have been cool, but now he's not only cool, he's a well-refined, charmed man.

You're welcome ^^

Reply


dee_pa June 4 2014, 23:54:46 UTC
thanksssssss

Reply


amivie June 5 2014, 00:19:40 UTC
thank u so much!

Reply


heramarie June 5 2014, 07:01:37 UTC
Kame is the kind of person who doesn't forget the importance of family...:)

Thank you so much for translating & sharing...:)

Reply


is_kazuchan June 5 2014, 07:32:38 UTC
thanks.. kame just always cool and amazing just the way you are ~

Reply


Leave a comment

Up