[Trans] TV GUIDE 2014.06.04 - KAT-TUN crosstalk

[iside89]

Their recent crosstalks are so lovely and full of info about single, songs and album

Comments

[kissmegreen]

hehe fitting end to the crosstalk.
Thanks for this!

[abyssinian13]

As usual, KAT-TUN cross talks are fun to read..loving the kame being refreshed by junno's aura..

Thanks very much for translating and sharing!!!

[celyn_jo]

Thank you for translating! What a lovely crosstalk.

I don't know why, but I can really feel Kame's fondness of Taguchi even just by reading. With that, Kame's uncontrolled laughter at the end of the PV making crossed my mind. lol

Ah, Nakamaru. I'm so glad you're aware of your English-speaking fans. T_T

[iside89]

ikr? His reason to focus on English pronounce is so kind and sweet ♥ I'm so happy to have such open-hearted idols who from time to time talk about us/think about us ^_^

Kame's uncontrolled laughter at the end of the making was sooooo precious! And I bet Junno was so happy to have such a reaction to his pun :D ♥

You're welcome! ^o^

[ocha_suki]

thanks a lot for the translation.
tacchan hates running also made me shock! XDD

[amivie]

thank you!!