usoo..

[jenny_kun]

Okay, maybe I shouldn't write when I am not in the mood but today... I don't realy remember the last time when I felt so much confused & frustrated in one moment, but only two things in the world can make me feel better now XD And writing a note is one of them.

Comments

[tsunami_pl]

Będąc na studiach niezwiązanych z językiem, muszę być nastawiona na niewielki nacisk kładziony na lektorat, ale na początku strasznie ciężko było mi przystosować się do tego, że angielski mamy na takim prymitywnym poziomie. A podobno jesteśmy grupą zaawansowaną, haha. Też czasem zastanawiam się, jak będzie wyglądał (ustny) egzamin po drugim roku, gdy niektórzy z grupy nie potrafią sklecić samodzielnie jednego niezbyt złożonego zdania. Będzie komedia.

Ale ten gif jest świetny. Frustracja Taemina jest wyjątkowo obrazowa XD

[jenny_kun]

No ja już poprostu czuje tak wielki rozrzut pomiędzy własnymi możliwościami a tym co się dzieje na zajęciach że to aż nienormalne XD. Pozatym mam wrażenie że jedynymi rzeczami które po pierwszym roku będę wiedzieć na pewno to jak wymawiać umlaut i że die Kuh to krowa, bo to słowo widzę na każdym teście od września.

Tak, Taemin idealnie wyraził moje uczucia w tym gifie xDDD

[hyearts]

Ich problem, było sobie nie wybierać studiów gdzie jest niemiecki. Ale jeśli martwisz się o własny progress to chyba nie pozostaje nic innego ale uczyć się samodzielnie :|

[jenny_kun]

cóz, trochę liczyłam na to że jak studia to może będzie ten niemiecki na troszkę wyższym poziomie, a nie tak, że dzieciaki w gimnazjum robia bardziej skomplikowane rzeczy xD.
W sumie rozważałam tez przepisanie się do bardziej zaawansowanej grupy jakiś czas temu ale kompletnie nie miałam jak się wcisnąć na ich zajęcia. Faktycznie nie pozostaje nic jak samemu się uczyć (musze odgrzebać swoje stare ksiażki jak będę w domu)

[otai]

Cóż ci mogę powiedzieć. Ja po klasie z poszerzonym niemieckim cofnęłam się dzięki wkuwaniu na pamieć opisu Berlina ==. Mimo, że byłam na poziomie wyższym niz początkujący najważniejsze było to, żebym nie pomyliła ani jednego słowa i pisała identycznie jak było dyktowane, inaczej baba nas oblewała i trzeba było powtarzać. Z bólem, ale przeżyc sie da :D

[jenny_kun]

opisu berlina xD? O matko, to co napisałaś to dopiero brzmi masakrycznie ==.
Serio, nie wiem skad sie biora tacy nauczyciele bez polotu ale mam nadzieje że nie grozi mi taki stan XD;...

[otai]

Oblałam 2 razy tylko dlatego, ze za pierwszym razem napisałam po swojemu, a za drugim pomyliłam kolejnosć zwiedzania miejsc. Strasznie chory lektorat XD

[jenny_kun]

to aż wymaga skomentowania odpowiednim gifem XD:

[thier_sess]

To ja mam (a raczej miałam) podobnie na angielskim w tym roku. Niby mamy rozszerzony angielski i jestem do tego w zaawansowanej grupie, ale poziom nie tyle samego słownictwa co po prostu lekcji zupełnie spadł. Naprawdę, czuję, jakbym lepiej znała angielski jakiś rok temu niż teraz.

[jenny_kun]

so desu ne.. To zabawne jak jakiś mały szczegół potrafi zachwiać całą równowagę, prawda XD?
Niektóre zajęcia bywają naprawdę frustrujące kiedy ktoś je zapętla... albo po prostu nie wie co robić z grupą.

[manatsu_]

Maybe I'm not the best to give you advice but.. can't your group organize themselves and make a formal petition to your university's student office to let them know the situation..? I've had the same situation (though for different subjects at school) twice and both times worked. In one of them, the teacher got replaced, on the other time the teacher was obligated to do a better job. Of course we all felt bad for what we were doing but it was our education at stake. We couldn't just be laid back about it.

Another solution would be to try to study by yourself if you don't want to spend money with private tutoring.. You know, like I do with polish and japanese. But then again, it depends on the person.. ^^; You need motivation and dedication to learn a language. I myself love to learn languages but I have my bad moments too, but when you can put it to use without making mistakes you'll see your time was worth something after all.

(whoa, this comment got big ^^;)

[jenny_kun]

Well, every advice is preciouss XD. Hm, formal petition? We haven't thinked about that. I mean, maybe once.. but here students are rather scared of consequences of such actions XD. I hope that next year we will just change the teacher.. Although, other students then will have problems w/her. Gahh, this is difficult.

Yeah, learning by myself looks good now, when I think of it. To tell u the truth, I did it with japanese. Surprisingly, it works (XD) so it is worth to try w/German, ne? I just wonder what could motivate me to do so (beside this whole situation on te university of course XD)