Вот и осталась позади очередная "школьная пора". Что госы, что диплом, отнявшие столько нервов, оказались не более чем профанацией с расписанными заранее результатами. Знала же, что так и будет, но все равно на что-то надеялась. Может, хоть на то, что слушать будут, а не вид делать ( Read more... )

Штирлицу повезло, определенно, больше. Сегодня, наконец, пришли результаты Нореку, к которому я, конечно же, готовилась по принципу "пятилетку за последнюю неделю перед экзаменом". Провалилась. 279 баллов. Проходной балл, к слову сказать, 280. Сижу и думаю, зачем я переправила в одном вопросе на goi с правильного на неправильный? Глядишь, получила ( Read more... )

( Read more... )

11.11 родился самый любимый мною человек. Зная по себе, какая порой Великая Депрессия накатывает под самый день рождения, решила всеми силами не допустить этого в такой день. Отправила подарок заранее (совершенно бессмысленный, но, надеюсь, способный поднять настроение). И ведь знала же, что с нашей почтой надо быть готовой ко всему! Конечно, не ( Read more... )

Напишу, пожалуй, о трех фильмах, согревших меня этой Самой Одинокой Осенью, вдруг кто еще мерзнет?)

1. "Кухонные байки" ("Salmer fra kjokkenet") Бента Хамера

Самое душевное кино I've ever seen... Хммм... Ну, после "Кофе и сигарет". О том, как рождается настоящая мужская дружба. Прививает любовь к норвежскому кинематографу, тонкому юмору и балтийской ( Read more... )

 (разумеется, нагло спертая))

Windows Installation
If you need futher information about any step, please refer to the User Guide located on the hard drive. If you choose to sit and stare at your new FreeAgentPro for a while, it's ok too.

наш метод.)

...Then it branched out into my love life, poisoning my relationship with the person I cared for. It came to a head one day when a fifty- three-pound white box arrived at my apartment while she was visiting. I told her it was the annual shipment of braunschweiger from Milwaukee. "I get one every year," I said. But, suspicious, she opened it. It ( Read more... )

 Вчера набрела по чьей-то указке на сей шедевр переводческого искусства: www.youtube.com/watch
Смеялась до слез и колик в животе (чем и продолжаю периодически заниматься). Однако же ж, промт - наше все.)

Кстати, о вентиляции. На днях, наконец, устроилась на байту на завод Тосиба. Общественно полезный труд, говорят, облагораживает.) Вот я и ( Read more... )

...Bookstore clerks began to recognize me and titter into their hands when they saw me coming. They'd say things like "Boy, you sure read a lot" and "Only twenty-five today?" Others dispensed with the pleasantries and displayed their irritation. "Updike?" one said as I made inquiry at the desk. "We don't have any Updike. You have all our Updike ( Read more... )

 Боюсь, я всех достала. Я уже опросила едва ли не всех знакомых русских, прошлась по корейцам и китайцам, и все ради единственной цели - найти любимому подходящий подарок на день рождения. Более того, я этот подарок уже... придумала. Даже, можно сказать, продумала. В деталях. Жаль, воплотить мои фантазии в жизнь пока никто не собирается... Китайцы ( Read more... )