-
небольшое пояснение для новеньких...
Каждый пост в этом журнале я теперь буду писать и на русском и на английском. Если вы хорошо владеете хотя бы одним из этих двух языков, то сможете читать мой журнал без каких-либо затруднений.
*
From now on every single entry in my livejournal I will write in both Russian and English. If you have a fairly good grasp on any one of the two languages ( Read more... ) -
Всем, кто не читает по-русски. To everyone who doesn't read in Russian.
I've been finding out that more and more non-Russian-speaking people are reading my journal. Also, I've wanted to expand the accessibility of my journal to non-Russian-speaking people in general. So I have been thinking of ways to easily translate my LJ web-site into English, without much hassle, but there do not seem to be many good options for ( Read more... ) -
скоро школа
Совсем скоро уже начнётся новый учебный год в моём университете - 28ое сентября, следующая среда, будет первым днём классов. Трудно поверить, что так скоро учёба. Мне надо успеть переехать на новое место рядом с университетом. А помимо этого столько ещё мероприятий с иностранными студентами! Завтра иду на китайский завтрак Дим Сам, а потом к вечеру ( Read more... ) -
Кто меня коментит?
Top Commenters on katyushak's LiveJournal
(Self and anonymous comments excluded from rankings)
1kolyan1954 ( Read more... ) -
Чем отличаются американцы?
ma_route попросила меня, чтобы я рассказала ей, как американцы отлицаются от русских. Это довольно не простая тема, поэтому я решила написать о ней отдельно в своём ЖЖ. Возможно и другим будет интересно почитать мой ответ на этот вопрос. Прежде чем начну писать хочу заранее предупредить...
(1) Всё что далее будет написанно на это тему - это моё сугубо ( Read more... ) -
Моему журналу исполнился 1 месяц
Друзья и все, кто меня читает,
Сегодня ровно месяц с тех пор, как я завела этот ЖЖ. Столько всего изменилось. Я в начале думала, что буду писать только для себя и моих знакомых в реале. Я вообще думала писать на английском. А теперь я нашла здесь столько новых друзей и верных читателей - я даже столько не ожидала! Спасибо всем, кто меня читает и ( Read more... )
