Наткнулся у
Пернавского.
Книшку украли. У аффтара - прям
писк души.
Особенно понравилось: "Будьте вы прокляты, трутни, ничего не сделавшие в этой жизни, но умеющие только воровать!"(ц)
13th-Sep-2010 09:46 pm
Наверное, мы живем в неправильной стране. Наша с Эдуардом книга "Борьба за Испанское наследство" начала продаваться две недели назад - 28 августа. Мы, идиоты, ждали отзывов от тех, кто прочитал книгу. Думали - у читателей возникнут вопросы, эмоции. Мы забыли, что в этой стране мерилом популярности является ВОРОВСТВО.
Совершенно неожиданно обнаружил, что с 12 сентября книга, продающаяся всего две недели в книжных магазинах, уже доступна для скачки в интернете. Конечно - я понимаю, 150 рублей - это очень большие деньги, их мало кто зарабатывает, и уж потратить точно не может. И с тиражом в 4000 экземпляров невозможно достать "Борьбу". В результате знакомый друг-израильтянин книгу купил, а местные быдломаны ее качают.
Я понимаю, что судиться с пиратами тяжело, наказать их практически невозможно.Я решил наказать их по-своему - страна должна знать своих воров. Поэтому я перечислю ники всех воров, выложивших "Испанское наследство" на сайтах скачек
Это
Sniper-Forewer промышляющий на разных сайтах закачек.
Это
Canute с all-ebooks.com
Это
spartak07 с x-torrents.com
Это
Редактор с arhivknig.com
Это
Vitautus с avaxhome.ws
Это :
Гауфман на armourbook.com
Будьте вы прокляты, трутни, ничего не сделавшие в этой жизни, но умеющие только воровать!
Большая просьба к френдам - организуем флэш-моб. Пусть каждый, скачивая с торрентов или с книжных файлообменников, знает, что эту книгу выложили ВОРЫ.
А с чего я вообще на это внимание обратил? Просто имел место в своё время
диалог с аффтором у уважаемого
kris-reid -
Андрея Уланова.
Приведу его тут. Для истории.
-kirvid
kirvid 2008-11-17 03:11 pm (local)
(
ссылка)
"..."
В 23.00 стемнело.
А вот некоторые,
некоторые, считают, что заход солнца на острове Фориш (Координаты: 39° 28′ 0″ N, 31° 13′ 0″ W; Десятичные: 39.466667,-31.216667) 9 сентября 1591 года произошел в 21:24 по поясному времени (20:24 по Гринвичу, соответственно). Что не может не наводить на.
(
Ответить) (
Ветвь дискуссии)
-kirvid
kirvid 2008-11-17 03:16 pm (local)
(
ссылка)
*острове Флориш
(
Ответить) (
Уровень выше)(
Ветвь дискуссии)
-george_rooke
george_rooke 2008-11-17 03:19 pm (local)
(
ссылка)
Флориш - это португальское название. Я приводил испанские.
(
Ответить) (
Уровень выше)(
Ветвь дискуссии)
-kirvid
kirvid 2008-11-17 03:42 pm (local)
(
ссылка)
Я просто исправил опечатку. В русском названии, да.
(
Ответить) (
Уровень выше)(
Ветвь дискуссии)
-george_rooke
george_rooke 2008-11-17 04:00 pm (local)
(
ссылка)
То есть?
На латинице они пишутся абсолютно одинаково - Flores, Terceira и т.д.
А вот перевод на русский зависит от того, с какого языка переводишь. Если с португальского - то Флориш, Тершейра и т.д. Но как мы знаем в 1591 году Азоры как и сама Португалия принадлежали Испании. Поэтому я счет возможным применить именно испанскую транскрипцию.
(
Ответить) (
Уровень выше)(
Ветвь дискуссии)
-kirvid
kirvid 2008-11-17 04:12 pm (local)
(
ссылка)
Вы, наверное, не поняли.
Я писал _современное_русскоязычное_ название острова. Так, как оно приводится в справочной литературе. И сделал опечатку. Каковую опечатку и исправил.
При этом я совершено не отрицаю Вашего права использовать испанскую транскрипцию.
Хотя это несколько затрудняет алфавитный поиск на русском.
(
Ответить) (
Уровень выше)
-george_rooke
george_rooke 2008-11-17 03:21 pm (local)
(
ссылка)
А причем здесь Гринвич применительно к испанскому времени?
И фраза стемнело не совсем отображает уход солнца за горизонт - скорее, когда реально наступили сумерки.
(
Ответить) (
Уровень выше)(
Ветвь дискуссии)
-kirvid
kirvid 2008-11-17 03:40 pm (local)
(
ссылка)
"..."
george_rooke А причем здесь Гринвич применительно к испанскому времени?
А ни причём. В статье не указано, по какому времени. Поэтому я и привёл два времени - местное и по Гринвичу.
Да, испанское - это какое? По Мадриду вообще получается 19:24 :)
"..."
george_rookeИ фраза стемнело не совсем отображает уход солнца за горизонт - скорее, когда реально наступили сумерки.
Эт мы понимаем. И часов в десять вечера (по местному времени) там уже хоть глаз выколи. Азоры ж, не Самара. ;)
(
Ответить) (
Уровень выше)(
Ветвь дискуссии)
-george_rooke
george_rooke 2008-11-17 03:49 pm (local)
(
ссылка)
"Да, испанское - это какое? По Мадриду вообще получается 19:24 :)"
В 16-м веке?..))
"Азоры ж, не Самара. ;)"
На Азорах не был, в Самаре - был..))))
(
Ответить) (
Уровень выше)(
Ветвь дискуссии)
-kirvid
kirvid 2008-11-17 04:01 pm (local)
(
ссылка)
"..."
george_rookeВ 16-м веке?..))
Ага. 09.09.1591
"..."
george_rooke На Азорах не был, в Самаре - был..))))
Я вот тоже на Азорах не был. Но заметил странную весчь - чем южнее, тем быстрее темнеет. Хлоп - и всё.
Я собственно обратил внимание на фразу "В 23.00 кому-то из испанских солдат удалось подстрелить Гренвилла". Подумал, что слово "подстрелил" применительно к случайной пуле в полной темноте - не совсем корректно.
А в заключении - хммм...
(
Ответить) (
Уровень выше)(
Ветвь дискуссии)
-george_rooke
george_rooke 2008-11-17 04:12 pm (local)
(
ссылка)
"Ага. 09.09.1591"
Интересно, а как в Испании 16 века действительно отмечали время?
Насколько я понимаю, часовые пояса были введены инженером Сэндфордом Флемингом около 1879 года,что далеко не 1590-е года.
"В 23.00 кому-то из испанских солдат удалось подстрелить Гренвилла"
Ключевая фраза в 23.00. Я именно этот факт брализ Клоуза, который опирался на показания плотника Монсона.
(
Ответить) (
Уровень выше)(
Ветвь дискуссии)
-kirvid
kirvid 2008-11-17 04:53 pm (local)
(
ссылка)
"..."
george_rookeИнтересно, а как в Испании 16 века действительно отмечали время?
А вот этим мы и поинтересуемся у уважаемого автора статьи. :)
"..."
george_rookeКлючевая фраза в 23.00. Я именно этот факт брализ Клоуза, который опирался на показания плотника Монсона.
Также мы поинтересуемся какое отношение имеет испанское время к показаниеям английского плотника Джека Монсона. Каковой плотник в момент ранения капитана находился на английском корабле.
И ещё раз. Какие основания считать, что в момент, когда на "Ривендже" пробили шесть склянок, ещё не совсем стемнело?
Какая временная разница была между современным Гринвичским временем и корабельным временем "Ривенджа"?
Какие основания считать, что корабельное время на английском корабле существенно отличалось от современного Гринвичского?
При том, что сам факт ранения капитана в момент "как раз пробили шесть склянок" особого сомнения не вызывает.
Точнее, особого сомнения не вызывает тот факт, что именно так показал плотник Джек Монсон.
И тот факт, что "Ривендж" прекратил огрызаться после того как капитан получил шальную пулю в голову, тоже представляется весьма вероятным. Особенно в свете приведённой характиристики капитана.
Но. Именно из-за выбытия капитана, а не из-за того, что стемнело.
Как это было...
"..."
Рафаэль Сабатини. Одиссея капитана Блада. Глава XII ОДУРАЧЕННЫЕ.
В ответ прогремел ужасающей силы бортовой залп «Арабеллы», поднимавшей все свои паруса. Взбешённые испанцы на мгновение увидели её красный корпус, освещённый огромной вспышкой огня. Скрип фалов утонул в грохоте залпа, и «Арабелла» исчезла, как призрак.
(
Ответить) (
Уровень выше)
Выводы о ценности исторической книжки при таком подходе автора каждый может сделать самостоятельно.
Как и ответить на вопрос, вынесенный в заголовок.