Привет всем!
Конечно, мне бы хотелось создать нечто огромное и разящее всех наповал гениальностью замысла и исполнения, ну, вы понимаете, "Илиаду" или "Войну и мир"...
Но, увы, боженька в лобик меня не поцеловал и такими талантами не одарил, поэтому пишу всего лишь эти безделицы о книгах.
Книги читаю сколько себя помню, очень их люблю (даже ( Read more... )

Уж не знаю, что вы там думаете, но я считаю, что Максим Немцов гений: начала читать "Радугу тяготения" Пинчона - фантастический перевод.

Англичане сняли сериал по роману Бойда "Неугомонная". Пока нашла только первую серию. Режиссер - Эдвард Холл ("Питер Кингдом вас не бросит" со Стивеном Фраем), в ролях Руфус Сьюэлл, Мишель Докери, Шарлотта Рэмплинг, Майкл Гэмбон.
Должно быть, знаменито:)

Роман Бориса Акунина "Черный город" только сегодня поступил в продажу, а у пиратов уже выложили прямо с утра. 
Оперативненько:)

Вот это новость!
Что ж теперь будет? Во всех книжных магазинах, принадлежащих Эксмо - а у нас тут исключительно все принадлежит Эксмо, теперь добавится куча АСТ-шного хлама (надо ж его распродавать)?
Удивил своей реакцией на грядущее слияние-поглощение председатель ИД "Просвещение" Дмитрий Иванов: теперь, якобы, эти два гиганта будут не конкурировать ( Read more... )

Любите ли вы Фейбера так, как люблю его я? Тогда утверждение, что тексты Фейбера, по-разному сделанные, но все одинаково хорошие и запоминающиеся, не будет оригинальным:)
Самый значимый в биографии писателя, конечно, "Багровый лепесток и белый" - роман из времен королевы Виктории, история проститутки по имени Конфетка, парфюмера Уильяма Рэкхэма и ( Read more... )

В "The Bookseller" опубликовали списочек самых ожидаемых англоязычных книг 2012 года, уж не знаю, когда их переведут на русский, но права на самых титулованных и знаменитых возможно уже купили, об этих авторах ниже подробнее. В списке есть хороший нон-фикшн, сборники эссе, новые романы Пола Теру, Герты Мюллер, Питера Кэри, Марка Хэддона. Но их вряд ( Read more... )

Недавно я узнала, что название последнего романа Джона Фаулза "Червь" ("A Maggot") странным образом перевели на украинский как "Примха" (прихоть, фантазия). В предисловии к роману Фаулз, конечно, объясняет, что слово "maggot" "имело еще одно, почти забытое значение: "прихоть, фантазия". В конце XVII- начале XVIII века оно употреблялось в переносном ( Read more... )

У меня к Довлатову чувства, и книгу Валерия Попова "Довлатов" я открывала с трепетом. Что же вам сказать, друзья мои? Это откровенная, ничем не прикрывающаяся халтура, которая, помимо возмущения, вызывает еще и обиду. Обидно за автора, приличного в принципе писателя, забывшего с возрастом о своей репутации. За издательство "Молодая гвардия", где ( Read more... )

Нежно и трепетно любимому Чарльзу Диккенсу сегодня 200 лет. Вечный антидепрессант:)
Столько лет его читаю-перечитываю, и все-таки затрудняюсь сказать, какой роман Диккенса мне нравится больше всех. Наверное, "Дэвид Копперфилд" и "Тайна Эдвина Друда". И Скруджа люблю, и Николаса Никльби, и...
Гугл порадовал дудлом по случаю дня рождения Диккенса:

( Read more... )