Sõduri kaasad, или Сидоровы козы, которых, пользуясь случаем, пытаются драть козлики этимо-лажовые

Nov 29, 2024 17:46


Авторитет:

- Жёра, я слышял шюм? или мине покъзалосе?..

Жора:

- Отдыхайте спокойно, гражьданин начяльник, вам покъзалосе...

* * *

Тут: https://eesti-keel.livejournal.com/290560.html

- очередное ‛достиженье’ нашего эстонолюбивого ленгвиздюкá-первооткрывáлки:

оказывается, «сидорова коза» в ( Read more... )

Leave a comment

Comments 14

new_etymology November 29 2024, 15:37:27 UTC

new_etymology November 29 2024, 15:38:17 UTC

Вы вспомните, Сидоров, что... Вы все-таки мужчина!

Reply


new_etymology December 2 2024, 13:25:36 UTC

new_etymology December 2 2024, 22:03:26 UTC

>Язык, любой, - это всегда единая, цельная система описания мира.

Язык, любой, - это всегда постоянно изменяющаяся система описания мира.

Reply

lecanio December 3 2024, 05:51:58 UTC

Да, "лошади кушают овёс". Гениально.

Reply


new_etymology December 2 2024, 22:12:02 UTC

Попробуйте прочитать и... понять (19 век):

Доживало да приёмыш, доживать пришёл, по-деревенски, примак по-книжному, в животы вышел, как нет работника в семье, а девок-то много, вот и примут приёмыша, не больно приятно, как в глаза назовут доживалом.

[Spoiler (click to open)] matholimp lengvizd valera47 samosval671

Reply

lecanio December 3 2024, 05:54:13 UTC

И здесь - неразрывная связь с чудскими говорами??

Reply

new_etymology December 3 2024, 06:19:56 UTC

Нет - о том, что понятное совсем недавно становится непонятным совсем скоро. Любой язык развивается и меняется.

Reply

lecanio December 3 2024, 10:13:18 UTC

Лукавите, любезный:

* то у вас язык - устойчив невероятно и древен, и смело можно с древними сравнивать,

* то меняется - прямо-таки постоянно,

т. е. куда скользкожёпый карась сегодня вильнёт хитрым задом - то и будет для него верно...

На самом деле и то, и другое - неверно и неточно. Язык меняется, но сравнительно медленно;, поэтому нам неплохо понятен живой язык петровского, а порой и допетровского времени.

Reply


Leave a comment

Up