You can watch this video on www.livejournal.com
Для тех, кто интересуется лингвистикой, современной историей и обществом Южной Кореи. Это видеоматериал о жаргоне южнокорейских рабочих 1970-х и 1980-х годов. Моих родителей, кстати, тоже называли, как рассказывают в этом видео, «кондори» (공돌이, пренебрежительное название парней-рабочих) и «консуни» (공순이, пренебрежительное название девушек-рабочих