Гоголь (Селезнёв) - знаменитый тюркский писатель ?
gögül (тюрк., по Баскакову), kögöl (кирг., по Баскакову) - селезнь; N.B. по Баскакову, "название птицы по цвету оперения", от тюрк. kögül - "синеватый, голубоватый, зеленоватый": https://ru.calameo.com/read/003891456306154af2ea6
Ср. Коктебель, Köktöbel в Крыму - «место синих (зелёных) холмов» (в кр.-тат. kök - серо-голубой, зелёный; töbe - холм, el - край, местность); Ср. Кок-Тюбе, Көк Төбе в Алматы - «Небесный, синий (зелёный) холм» (в каз. көк - небо, голубой, зелёный; төбе - холм, сопка, вершина); Ср. Актюбинск - Белогорск, от Ақтөбе - «Белая сопка, холм».
Читать: https://ru.calameo.com/read/003891456306154af2ea6
А, может, еврейский?
Ох уж эти "птичьи фамилии"... (и, возможно, изначально вовсе не "птичьи"):
✔ гоголь (арх. рус., по Фасмеру), hohol [хохол] (чеш., по Фасмеру), gogoɫ, gogolica (пол., арх. пол., по Фасмеру), gegalis (прус., по Фасмеру), gegals (лтш.) - хохлатая утка, нырок;
gaĩgalas (лит., по Фасмеру) - селезень.
gaĩgala (лтш., по Фасмеру) - порода чайки.
gagl (арх. исл., по Фасмеру) - снежный гусь.
N.B. по Фасмеру, вышеперечисленные птицы от гл. гоготать, в т.ч. голл. gagelen "гоготать": https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-2659.htm
✔ щегол (рус.), щы́гел (блр., по Фасмеру), szczygieɫ (пол., по Фасмеру), ščȇgljǝc (словен., по Фасмеру) - щегол, небольшая птичка с очень пестрым окрасом оперения и мелодичным приятным голосом; содержат в домашних условиях.
Ср. ščegljáti (словен., по Фасмеру) - щебетать;
Ср. скоголить (арх. рус.) - плакать, завывать;
Ср. sing, song.
https://anti-fasmer.livejournal.com/103299.html
✔ гоголь как "хохлатая утка" -
Ср. хохол, хохолок. https://anti-fasmer.livejournal.com/352350.html
✔ гоголь как "хохлатая утка", и щегол как "птичка с очень пестрым окрасом оперения" -
Ср. щеголь (франт, модно одетый); щеголять (хвастать, хвалиться чем-либо; выставлять напоказ; одить одетым во что-л. модное);
szczegóɫ (пол., по Фасмеру) - подробность, особенность; szczególny (пол., по Фасмеру) - особенный, единственный;
щёголь (арх. рус., по Фасмеру) - одиночка, холостяк.
цѣглъ, сцѣглъ (сербск.-ц.-сл., по Фасмеру) - единственный, одинокий; цѣгло (сербск.-ц.-сл., по Фасмеру) - только; ци̏глӣ (сербохорв., по Фасмеру) - единственный, лишь;
Ср. целый, sole (возможна контаминация).
Ср. шик, шиковать, шикарный.
Ср. щеголь, щёгольный (псковск., тверск. диал., по Далю) - острый, сметливый;
chic [шик] (фр., по Фасмеру) - шик, остроумие.
✔ Ср. Сига́л (Си́галл) - фамилия еврейского происхождения, относится к фамилиям-аббревиатурам и означает «левит-помощник». Варианты: Сигалов, Сегал, Сегель, Сегалович, Шагал, Щеголь, Сегаль и другие.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сигал
✔ Ср. саькх (ингуш.) - наблюдатель, дозорный; соакхал (ингуш.) - донесение; саькхваьнна (ингуш.) - настороже; саькха (ингуш.) - настороженный, наблюдательный, чуткий;
[Spoiler (click to open)]seek, пр. sought [сиик, соот] (англ.), secan [секан] (арх. англ.), zoeken [зоекен] (нидерл.), suchen [зухен] (нем.), sokian, suohhan [зокиан, зуоххан] (арх. нем.), sokjan [сокьян] (гот.), soekja [соекья] (арх. сканд.), seka [сека] (арх. фризск.), söka [сёка] (шв.), søke [сёке] (норв.), søge [сёй] (дат.) - искать, просить, обращаться, разузнавать, пытать(cя), добиваться;
сок (устар. рус.) - соглядатай, лазутчик; сокъ (ц.-сл.), со̏к (сербохорв., по Фасмеру) - истец, обвинитель, свидетель; сочить (устар. рус.) - искать, разыскивать, требовать по суду;
Ср. сыч (сова, хищная птица);
шукать (юж.-рус., курск. диал.), шукати (укр.), шукаць (блр.), szukać [шукачь] (пол.), siekti [сиекти] (лит.) - искать, преследовать;
N.B. Связь шукать с германскими словами (вкл. нем. suchen [зухен] с тем же значением) Фасмер заклеймил как "сопряженную с фонетическими трудностями" (не утрудив себя пояснить, какими именно): https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-16743.htm . Также не сравнил укр. шукать с рассмотренным им отдельно сочить (устар. рус.) - искать, разыскивать - сок, сочить сравнил почему-то с say [сей] (англ.), sagen [заген] нем.) - говорить: https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-12442.htm .
Ср. также: sehen [зейен] (нем.), see [сии] (англ.) - видеть, смотреть.
См. острое око: https://new-etymology.livejournal.com/23230.html
https://new-etymology.livejournal.com/125199.html
✔ Ср. сокол, sokol (общесл.), соколъ (ц.-сл.), сокiл (укр.), sãkalas (лит.) - сокол.
со́кол - тот, что мог подняться в небо выше всех на белом свете?
Ср. з1огал (ингуш.) - венечный камень, завершающий крышу боевой башни: «...Третий, четвертый и пятый этажи были как жилыми, так и боевыми. Самый верхний этаж, называемый «сокол башни» (г1алий кер) был преимущественно боевым. В нем хранились камни, луки, стрелы, позднее - ружья.» http://www.ingushetia.ru/about/kultura/
Ср. шьгла, шегла (арх. новгор., по Фасмеру) - лестница в одно бревно с вырубками;
щегла́ (арх. рус., по Фаасмеру), що́гла (укр., по Фасмеру) - мачта, древко флага, ствол, брус, свая;
Segel [зегель] (нем.), sail [сейл] (англ.), segl, sigla [сегл, сигла] (арх. англ., арх. сканд.), seil [сейл] (фризск.), zeil [зейл] (нидерл.), seol [сеол] (ирл.) - мачта с парусом, парус.
✔ Ср. щегла́, ша́гла, шегла́ (арханг. диал.), šagla (карел.) - скула рыбы, жабра; ша́глы (арханг., олонецк. диал.), šаglаt (карел.) - жабры рыбы; щеглови́тый, щаглави́тый (арх. рус.) - скуластый; Ср. фам. Жеглов; См. щека, щука: https://new-etymology.livejournal.com/125199.html
✔ sickle [сикл] (англ.), sicol (арх. англ.), sikkel (нидерл.), Sichel [зихель] (нем.) - серп;
secula [секула] (лат.), sicila ("вульг. лат.") - серп; Ср. о-в Sicilia, Сицилия - "отделенная, отрезанная территория";
segolo [сеголо] (арх. ит.) - острый топорик;[Spoiler (click to open)]
section [секшн] (англ.), sezzione [сеццьёне] (ит.) - секция, деление, подразделение; secо [секо] (лат.) - делить, рассекать, сечь;
сечь, секу (общесл.); рассекать, усекать;
cis [кис] (арх. ирл.) - режущая часть колесницы, лезвие; ces [кес] (арх. ирл.) - копье;
[sas, saz] (санскр.) - рубить; [sis] (санскр.) - убивать, бить;
šеsχо (черк.), sеšχо (кабард.), šеsχо, sеšχuо (шапсуг.), šоškä (кумык.) - шашка, вид сабли.
См. далее сокол и акула: https://new-etymology.livejournal.com/125199.html
Ср. шекель, сикль - "доля", "отрезок".
«...В ответ Аха́н сказал Иисусу: «Это правда, я согрешил против Бога Израиля. Вот что я сделал: я увидел среди добычи дорогую одежду из Сеннаа́ра, очень красивую, двести си́клей серебра и слиток золота весом в пятьдесят си́клей. Я захотел их взять и взял, и вот, всё это спрятано в земле в моём шатре, и деньги лежат под одеждой». Иисус Навин 7:19-26.
ше́кель или сикль (שקל), сиклъ (ц.-сл.), σίκλος (гр.) - мера массы, также мера сыпучих тел - производны от деления на части, а не от шумер. слова «ше» или «шеум» («зерно»), якобы трансформировавшегося в иврите в «шекель»: https://ru.wikipedia.org/wiki/Шекель
Ср. Жи́голо - изначально - наёмный партнёр для парных танцев, сегодня чаще - мужчина, предоставляющий услуги мужской проституции. Этим же словом изначально (с 1850 года - во Франции) определялся любовник женщины лёгкого поведения (gigolette). Зачастую, но не обязательно, удовлетворяет за деньги.
✔ Ср. sigilik [сигилик] (эст.) - плодовитый[Spoiler (click to open)];
sigita(ma) [сигита(ма)] (эст.) - оплодотворять, зачать; плодить, рождать, производить на свет, родить (напр., elage õnnelikult ja sigitage lapsi! - живите счастливо и плодите детей! mehed sigitavad, naised sünnitavad - мужчины зачинают, женщины рождают); sigitus [сигитус] (эст.) - зачатие, оплодотворение, размножение, произведение потомства, зарождение; sigi(ma), sigine(ma) [сиги(ма), сигине(ма)] (эст.) - размножаться, плодиться, множиться, зарождаться, появляться (напр., perre on lapsi juurde siginenud - в семье прибавилось детей; kari sigis - стадо размножалось; kari sigines hästi - скот хорошо плодился; rändrott sigib väga kiiresti - серая крыса размножается с большой скоростью);
suge [суге] (эст.) - зачаток, начало; sugene(ma) [сугене(ма)] (эст.), su’ggõ [суггы] (ливон.), sukeutua [сукеутуа] (фин.), sukeutuo [сукеутуо] (карел.) - возникнуть, завестись, зародиться, появиться;
sugu [сугу] (эст.) - половой, племенной; sugu, р.п. soo [сугу, соо] (эст.), sugu [сугу] (ижор., карел., чуд., вепс.), su’g [суг] (ливон.), suku [суку] (фин., водск.), sohka [сохка] (саам.) - пол, род, племя, семья (также suga [суга] (лтш.) - вид, род, семья); suguharu [сугу хару] (эст.) - племя (досл., "родовая ветвь"); sugukond, sugukonna [сугу конд, сугу конна] (эст.) - род, родовая община, семейство; sugulane [сугу лане] (эст.), sukulainen [суку ляйнен] (фин.) - родственник; sugupõlv [сугу пыльв] (эст.), sukupolvi [суку польви] (фин.) - поколение, колено.
См. секс: https://anti-fasmer.livejournal.com/92190.html
✔ Ср. җигүле (тат.), джегуле (тюрк.) - запряжённый, впряжённый, гужевой; Ср. фам. Жеглов; Ср. Жигули - якобы по названию бурлаков и места, где они проживали: https://ru.wikipedia.org/wiki/Жигули_(возвышенность)
җигү (тат.) - прям., перен. запрягать, запрячь, впрягать, впрячь.
Жегуля - название Самарской луки на Волге;
Жегуля - узкий и маловодный ерик, проток Дона (возможно, его старое русло) в районе устья Северского Донца, с двух сторон обтекающий станицу Кочетовскую. На картах и планах конца XIX - начала XX в. Жегуля изображена как длинная и узкая протока между Доном и Сухим (или Спорным) Донцом;
жегуля, жигуля (арх. диал.) - «изгиб, извилина, речная лука»; «узкий и маловодный ерик, проток, старое русло»;
siugle(ma) [сиугле(ма)] (эст.) - змеиться, виться (напр., oja siugleb kivide vahel - ручей извивается меж камней);
siug, р.п. siu, ч.п. siugu [сиуг, сиу, сиугу] (эст.) - змея;
sugu [сугу] (баск.) - змея;
šuglа (коми, по Фасмеру) - длинная жердь или хлыст, которым гонят коров;
géisl (арх. исл., по Фасмеру) - прут;
Ср. [si.ga; си.га] (шумер.) - простегивать, сшивать; проникать во влагалище.
См. секс: https://eesti-keel.livejournal.com/164465.html
✔ По Вл. Далю: «Жегло, жегало, жигало - калёное железо, для прижёга чего, для прожиганья дыр. Пск. жало, жальце насекомых. ... Жегальник - проволока, железный прут для прожиганья чубуков.»
«жегло» - производное от глагола «жечь»?
Ср., однако, с šuglа (коми, по Фасмеру) - длинная жердь или хлыст, которым гонят коров.
✔ Ср. géisl (арх. исл., по Фасмеру) - прут; луч;
zizlis, zizls (лтш.) - палка, посох;
жезл (рус.), же́зъл (болг.), žezlo (чеш., слвц.), жьзлъ (ц.-сл.) - палка, прут, также скипетр;
шо́гла́ (костром. диал., по Далю) - шест, которым протаскивают невод подо льдом;
šuglа (коми, по Фасмеру) - длинная жердь или хлыст, которым гонят коров.
Ср. шугать: https://anti-fasmer.livejournal.com/130631.html
✔ Ср. Жигули как "горы", "холмы":
Ср. чуклом (коми) - склон; чук (коми) - вершина горы;
чукла, чуклака (мари) - ухаб, бугор;
чохк (саам.) - горный пик, острая вершина возвышенности; kukku [кукку] (в Калевале) - край обрыва; kukkus, kukutus [куккус, кукутуз] (арх. эст.) - обрыв; kukku [кукку] (фин.), kukkura [куккура] (карел.) - конусовидная вершина, макушка; kuk [кук] (вепс.) - горка, холм; kukkula [куккала] (фин.) - холм; kokko [кукко] (фин.); kokoi [кокой] (карел.) - конусовидный, конический предмет, куча, копна; высокий, конусообразный костер под Иванов день; сторожевой костер.
Ср. многочисленные топонимы Кукуй, Куклино; Cр. Kuokkala, Cр. Чухлома, Хохлома; -LA [ла] - суффикс территории.
Ср. chuckle [чакл] (англ.) - большеголовый, неуклюжий; Ср. циклоп и чучело;
чỳхло (диал., Никольский уезд Вологодской губернии, начало XX века) - рыло, морда животного.
https://anti-fasmer.livejournal.com/352350.html
Ср. Коктебель, Köktöbel в Крыму - «место синих (зелёных) холмов» (в кр.-тат. kök - серо-голубой, зелёный; töbe - холм, el - край, местность); Ср. Кок-Тюбе, Көк Төбе в Алматы - «Небесный, синий (зелёный) холм» (в каз. көк - небо, голубой, зелёный; төбе - холм, сопка, вершина); Ср. Актюбинск - Белогорск, от Ақтөбе - «Белая сопка, холм».
Читать: https://ru.calameo.com/read/003891456306154af2ea6
А, может, еврейский?
Ох уж эти "птичьи фамилии"... (и, возможно, изначально вовсе не "птичьи"):
✔ гоголь (арх. рус., по Фасмеру), hohol [хохол] (чеш., по Фасмеру), gogoɫ, gogolica (пол., арх. пол., по Фасмеру), gegalis (прус., по Фасмеру), gegals (лтш.) - хохлатая утка, нырок;
gaĩgalas (лит., по Фасмеру) - селезень.
gaĩgala (лтш., по Фасмеру) - порода чайки.
gagl (арх. исл., по Фасмеру) - снежный гусь.
N.B. по Фасмеру, вышеперечисленные птицы от гл. гоготать, в т.ч. голл. gagelen "гоготать": https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-2659.htm
✔ щегол (рус.), щы́гел (блр., по Фасмеру), szczygieɫ (пол., по Фасмеру), ščȇgljǝc (словен., по Фасмеру) - щегол, небольшая птичка с очень пестрым окрасом оперения и мелодичным приятным голосом; содержат в домашних условиях.
Ср. ščegljáti (словен., по Фасмеру) - щебетать;
Ср. скоголить (арх. рус.) - плакать, завывать;
Ср. sing, song.
https://anti-fasmer.livejournal.com/103299.html
✔ гоголь как "хохлатая утка" -
Ср. хохол, хохолок. https://anti-fasmer.livejournal.com/352350.html
✔ гоголь как "хохлатая утка", и щегол как "птичка с очень пестрым окрасом оперения" -
Ср. щеголь (франт, модно одетый); щеголять (хвастать, хвалиться чем-либо; выставлять напоказ; одить одетым во что-л. модное);
szczegóɫ (пол., по Фасмеру) - подробность, особенность; szczególny (пол., по Фасмеру) - особенный, единственный;
щёголь (арх. рус., по Фасмеру) - одиночка, холостяк.
цѣглъ, сцѣглъ (сербск.-ц.-сл., по Фасмеру) - единственный, одинокий; цѣгло (сербск.-ц.-сл., по Фасмеру) - только; ци̏глӣ (сербохорв., по Фасмеру) - единственный, лишь;
Ср. целый, sole (возможна контаминация).
Ср. шик, шиковать, шикарный.
Ср. щеголь, щёгольный (псковск., тверск. диал., по Далю) - острый, сметливый;
chic [шик] (фр., по Фасмеру) - шик, остроумие.
✔ Ср. Сига́л (Си́галл) - фамилия еврейского происхождения, относится к фамилиям-аббревиатурам и означает «левит-помощник». Варианты: Сигалов, Сегал, Сегель, Сегалович, Шагал, Щеголь, Сегаль и другие.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сигал
✔ Ср. саькх (ингуш.) - наблюдатель, дозорный; соакхал (ингуш.) - донесение; саькхваьнна (ингуш.) - настороже; саькха (ингуш.) - настороженный, наблюдательный, чуткий;
[Spoiler (click to open)]seek, пр. sought [сиик, соот] (англ.), secan [секан] (арх. англ.), zoeken [зоекен] (нидерл.), suchen [зухен] (нем.), sokian, suohhan [зокиан, зуоххан] (арх. нем.), sokjan [сокьян] (гот.), soekja [соекья] (арх. сканд.), seka [сека] (арх. фризск.), söka [сёка] (шв.), søke [сёке] (норв.), søge [сёй] (дат.) - искать, просить, обращаться, разузнавать, пытать(cя), добиваться;
сок (устар. рус.) - соглядатай, лазутчик; сокъ (ц.-сл.), со̏к (сербохорв., по Фасмеру) - истец, обвинитель, свидетель; сочить (устар. рус.) - искать, разыскивать, требовать по суду;
Ср. сыч (сова, хищная птица);
шукать (юж.-рус., курск. диал.), шукати (укр.), шукаць (блр.), szukać [шукачь] (пол.), siekti [сиекти] (лит.) - искать, преследовать;
N.B. Связь шукать с германскими словами (вкл. нем. suchen [зухен] с тем же значением) Фасмер заклеймил как "сопряженную с фонетическими трудностями" (не утрудив себя пояснить, какими именно): https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-16743.htm . Также не сравнил укр. шукать с рассмотренным им отдельно сочить (устар. рус.) - искать, разыскивать - сок, сочить сравнил почему-то с say [сей] (англ.), sagen [заген] нем.) - говорить: https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-12442.htm .
Ср. также: sehen [зейен] (нем.), see [сии] (англ.) - видеть, смотреть.
См. острое око: https://new-etymology.livejournal.com/23230.html
https://new-etymology.livejournal.com/125199.html
✔ Ср. сокол, sokol (общесл.), соколъ (ц.-сл.), сокiл (укр.), sãkalas (лит.) - сокол.
со́кол - тот, что мог подняться в небо выше всех на белом свете?
Ср. з1огал (ингуш.) - венечный камень, завершающий крышу боевой башни: «...Третий, четвертый и пятый этажи были как жилыми, так и боевыми. Самый верхний этаж, называемый «сокол башни» (г1алий кер) был преимущественно боевым. В нем хранились камни, луки, стрелы, позднее - ружья.» http://www.ingushetia.ru/about/kultura/
Ср. шьгла, шегла (арх. новгор., по Фасмеру) - лестница в одно бревно с вырубками;
щегла́ (арх. рус., по Фаасмеру), що́гла (укр., по Фасмеру) - мачта, древко флага, ствол, брус, свая;
Segel [зегель] (нем.), sail [сейл] (англ.), segl, sigla [сегл, сигла] (арх. англ., арх. сканд.), seil [сейл] (фризск.), zeil [зейл] (нидерл.), seol [сеол] (ирл.) - мачта с парусом, парус.
✔ Ср. щегла́, ша́гла, шегла́ (арханг. диал.), šagla (карел.) - скула рыбы, жабра; ша́глы (арханг., олонецк. диал.), šаglаt (карел.) - жабры рыбы; щеглови́тый, щаглави́тый (арх. рус.) - скуластый; Ср. фам. Жеглов; См. щека, щука: https://new-etymology.livejournal.com/125199.html
✔ sickle [сикл] (англ.), sicol (арх. англ.), sikkel (нидерл.), Sichel [зихель] (нем.) - серп;
secula [секула] (лат.), sicila ("вульг. лат.") - серп; Ср. о-в Sicilia, Сицилия - "отделенная, отрезанная территория";
segolo [сеголо] (арх. ит.) - острый топорик;[Spoiler (click to open)]
section [секшн] (англ.), sezzione [сеццьёне] (ит.) - секция, деление, подразделение; secо [секо] (лат.) - делить, рассекать, сечь;
сечь, секу (общесл.); рассекать, усекать;
cis [кис] (арх. ирл.) - режущая часть колесницы, лезвие; ces [кес] (арх. ирл.) - копье;
[sas, saz] (санскр.) - рубить; [sis] (санскр.) - убивать, бить;
šеsχо (черк.), sеšχо (кабард.), šеsχо, sеšχuо (шапсуг.), šоškä (кумык.) - шашка, вид сабли.
См. далее сокол и акула: https://new-etymology.livejournal.com/125199.html
Ср. шекель, сикль - "доля", "отрезок".
«...В ответ Аха́н сказал Иисусу: «Это правда, я согрешил против Бога Израиля. Вот что я сделал: я увидел среди добычи дорогую одежду из Сеннаа́ра, очень красивую, двести си́клей серебра и слиток золота весом в пятьдесят си́клей. Я захотел их взять и взял, и вот, всё это спрятано в земле в моём шатре, и деньги лежат под одеждой». Иисус Навин 7:19-26.
ше́кель или сикль (שקל), сиклъ (ц.-сл.), σίκλος (гр.) - мера массы, также мера сыпучих тел - производны от деления на части, а не от шумер. слова «ше» или «шеум» («зерно»), якобы трансформировавшегося в иврите в «шекель»: https://ru.wikipedia.org/wiki/Шекель
Ср. Жи́голо - изначально - наёмный партнёр для парных танцев, сегодня чаще - мужчина, предоставляющий услуги мужской проституции. Этим же словом изначально (с 1850 года - во Франции) определялся любовник женщины лёгкого поведения (gigolette). Зачастую, но не обязательно, удовлетворяет за деньги.
✔ Ср. sigilik [сигилик] (эст.) - плодовитый[Spoiler (click to open)];
sigita(ma) [сигита(ма)] (эст.) - оплодотворять, зачать; плодить, рождать, производить на свет, родить (напр., elage õnnelikult ja sigitage lapsi! - живите счастливо и плодите детей! mehed sigitavad, naised sünnitavad - мужчины зачинают, женщины рождают); sigitus [сигитус] (эст.) - зачатие, оплодотворение, размножение, произведение потомства, зарождение; sigi(ma), sigine(ma) [сиги(ма), сигине(ма)] (эст.) - размножаться, плодиться, множиться, зарождаться, появляться (напр., perre on lapsi juurde siginenud - в семье прибавилось детей; kari sigis - стадо размножалось; kari sigines hästi - скот хорошо плодился; rändrott sigib väga kiiresti - серая крыса размножается с большой скоростью);
suge [суге] (эст.) - зачаток, начало; sugene(ma) [сугене(ма)] (эст.), su’ggõ [суггы] (ливон.), sukeutua [сукеутуа] (фин.), sukeutuo [сукеутуо] (карел.) - возникнуть, завестись, зародиться, появиться;
sugu [сугу] (эст.) - половой, племенной; sugu, р.п. soo [сугу, соо] (эст.), sugu [сугу] (ижор., карел., чуд., вепс.), su’g [суг] (ливон.), suku [суку] (фин., водск.), sohka [сохка] (саам.) - пол, род, племя, семья (также suga [суга] (лтш.) - вид, род, семья); suguharu [сугу хару] (эст.) - племя (досл., "родовая ветвь"); sugukond, sugukonna [сугу конд, сугу конна] (эст.) - род, родовая община, семейство; sugulane [сугу лане] (эст.), sukulainen [суку ляйнен] (фин.) - родственник; sugupõlv [сугу пыльв] (эст.), sukupolvi [суку польви] (фин.) - поколение, колено.
См. секс: https://anti-fasmer.livejournal.com/92190.html
✔ Ср. җигүле (тат.), джегуле (тюрк.) - запряжённый, впряжённый, гужевой; Ср. фам. Жеглов; Ср. Жигули - якобы по названию бурлаков и места, где они проживали: https://ru.wikipedia.org/wiki/Жигули_(возвышенность)
җигү (тат.) - прям., перен. запрягать, запрячь, впрягать, впрячь.
Жегуля - название Самарской луки на Волге;
Жегуля - узкий и маловодный ерик, проток Дона (возможно, его старое русло) в районе устья Северского Донца, с двух сторон обтекающий станицу Кочетовскую. На картах и планах конца XIX - начала XX в. Жегуля изображена как длинная и узкая протока между Доном и Сухим (или Спорным) Донцом;
жегуля, жигуля (арх. диал.) - «изгиб, извилина, речная лука»; «узкий и маловодный ерик, проток, старое русло»;
siugle(ma) [сиугле(ма)] (эст.) - змеиться, виться (напр., oja siugleb kivide vahel - ручей извивается меж камней);
siug, р.п. siu, ч.п. siugu [сиуг, сиу, сиугу] (эст.) - змея;
sugu [сугу] (баск.) - змея;
šuglа (коми, по Фасмеру) - длинная жердь или хлыст, которым гонят коров;
géisl (арх. исл., по Фасмеру) - прут;
Ср. [si.ga; си.га] (шумер.) - простегивать, сшивать; проникать во влагалище.
См. секс: https://eesti-keel.livejournal.com/164465.html
✔ По Вл. Далю: «Жегло, жегало, жигало - калёное железо, для прижёга чего, для прожиганья дыр. Пск. жало, жальце насекомых. ... Жегальник - проволока, железный прут для прожиганья чубуков.»
«жегло» - производное от глагола «жечь»?
Ср., однако, с šuglа (коми, по Фасмеру) - длинная жердь или хлыст, которым гонят коров.
✔ Ср. géisl (арх. исл., по Фасмеру) - прут; луч;
zizlis, zizls (лтш.) - палка, посох;
жезл (рус.), же́зъл (болг.), žezlo (чеш., слвц.), жьзлъ (ц.-сл.) - палка, прут, также скипетр;
шо́гла́ (костром. диал., по Далю) - шест, которым протаскивают невод подо льдом;
šuglа (коми, по Фасмеру) - длинная жердь или хлыст, которым гонят коров.
Ср. шугать: https://anti-fasmer.livejournal.com/130631.html
✔ Ср. Жигули как "горы", "холмы":
Ср. чуклом (коми) - склон; чук (коми) - вершина горы;
чукла, чуклака (мари) - ухаб, бугор;
чохк (саам.) - горный пик, острая вершина возвышенности; kukku [кукку] (в Калевале) - край обрыва; kukkus, kukutus [куккус, кукутуз] (арх. эст.) - обрыв; kukku [кукку] (фин.), kukkura [куккура] (карел.) - конусовидная вершина, макушка; kuk [кук] (вепс.) - горка, холм; kukkula [куккала] (фин.) - холм; kokko [кукко] (фин.); kokoi [кокой] (карел.) - конусовидный, конический предмет, куча, копна; высокий, конусообразный костер под Иванов день; сторожевой костер.
Ср. многочисленные топонимы Кукуй, Куклино; Cр. Kuokkala, Cр. Чухлома, Хохлома; -LA [ла] - суффикс территории.
Ср. chuckle [чакл] (англ.) - большеголовый, неуклюжий; Ср. циклоп и чучело;
чỳхло (диал., Никольский уезд Вологодской губернии, начало XX века) - рыло, морда животного.
https://anti-fasmer.livejournal.com/352350.html