Есть ли среди вас знатоки Парижа? Проверка.

Я оказывается только на 93% знаток.

У американцев эквивалент русской поговорки "семь раз отмерь, один раз отрежь" переводится как "measure twice, cut once". Когда я им рассказал, что русские говорят, что мереть нужно семь раз, а не два, то мои американские гос-клиенты очень удивились такой усердности. Но я их успокоил, что это всего лишь поговорка и на деле мы обычно сначала режим, а ( Read more... )

Последний раз я был в Канаде 12 лет назад, когда дядя Проктер послал меня в Торонто на двух недельные курсы SAP, что бы сгладить свою вину заключающуюся в том, что прям из университета они меня, молодого специалиста жаждущего новых технологий, посадили на поддержку системы написанную на COBOL и PL/I. Я помню, что ещё тогда, я был поражён насколько ( Read more... )

Оказывается моя кинематографическая карьера ещё не законченна. В прошлые выходные в ДС проходил 48-часовый кино-фестиваль. Этот фестиваль создали в Вашингтоне в 2001-ом году и теперь он распространился по всему миру - в этом году он проходит в 120 городах. Задумка простая: сделать короткометражный фильм за 48 часов.

В пятницу, без четверти семь ( Read more... )

Живя во Франции смотришь на всякие американские чаепития и прочих либертанцев-любетелей как на дикарей или побочный эффект фэстфуд зависимости. Но стоит пожить пару лет в ДС начинаешь их понимать даже если не кушаешь фэстфуд. Это во Франции легко быть социалистом когда за те же налоги (вычеты из зарплат в обоих странах для среднего класса примерно ( Read more... )

Я не сторонник теории заговоров, но даже мне недавно пришлось открыть глаза и узнать жестокую правду о том, кто действительно правит миром и порабощает ум народов на всей планете. И нет, это не какие-то там ЦРУ-ФСБ-Моссад-франко-жидо-массоны - о них уже все наслышаны, а какой может быть секретный заговор если все про него слышали. Нет. Настоящие ( Read more... )

Говорит у вас там в Парижах и Москвах холодно. У нас тут тоже зима сурова - за окном дома, сакура совсем с ума сходит и уже второй раз за эту зиму цветёт. Первый раз цвела прям перед новым годом - видно не хотела от украшенных ёлок отставать. Вот так:


( Read more... )

Знаете старый анекдот: заходит мужик в еврейском районе в лавку с большой вывеской в виде часов и спашивает какие часы у них есть.
- У нас нет никаких часов! - отвечает владелец лавки.
- А! Вы занимаетесь починкой часов?
- Нет, конечно! Мы делаем обрезание!
- Так зачем же вы повесили над своей лавкой часы?!
- А что вы хотите, что бы мы повесили?

Так вот ( Read more... )

Как я уже писал, когда Эйдан родился мы думали, что мы большие оригиналы в смысле имени. Приехав в Штаты, мы узнали что вот уже несколько лет это самое популярное в Америке имя для мальчиков (теперь вот уже 8 лет как) и в школе его от одноклассников будут отличать разве что по правописанию (американцы всё никак не могут научится правильно писать по ( Read more... )

Ребёнок радует своими изречениями, так что надо начать записывать.

Больше всего при этом радует, что мы живём не в русскоязычной стране. Например, когда был ещё совсем маленький (кажется в прошлую пятницу месяца три назад)мог сообщить, что он только что сходил в туалет: "Папа, я пописал!" или выразить желание туда пойти, как можно скорее: "Папа, ( Read more... )