Филологические выверты

[merelana]

Народ, а когда у нас вообще вошел в обиход этот дурацкий термин - образовательные услуги? ТО есть не дурацкий, когда речь идет о платных кружках, студиях и прочая, и прочая, где человек учится помимо школы, вуза и так далее. Хочешь учить китайский язык за деньги - находишь соответствующее объявление в разделе "услуги", платишь деньги и учишь

Comments

[nashenasledie]

русский язык вообще лакмусовая бумажка, если можно так сказать))
меня тоже постоянно поражают их "изыски"

в копилку:

Смотрим:

• зарплата Миллера и остальных 2008
  
• зарплата Миллера и остальных 2009
  
• Конституция, долги Газпрома, Охта-центр строить нерентабельно

Вопрос филологическо-экономический возник по ходу:
слово "зарплата" является сокращением словосочетания "заработная плата", т. е. плата за РАБОТУ, а работы - нет, "сядь - два!"
"доходом" эти суммы ну никак нельзя назвать - какие могут быть доходы при долгах, верно?
воровством и преступлением назвать не можем - суда не было
как же эти нулики, которые они сами себе переводят, обозначить?

и ещё:
Замечательную норму содержит и 49-я статья законопроекта, гласящая: «Моментом рождения ребёнка является момент отделения...продукта зачатия от организма матери посредством родов».
http://nashenasledie.livejournal.com/515351.html

[merelana]

ТОже интересно. Понятно, что в законодательстве даже самое простое дело надо как-то обозначить, чтобы не было разночтений, но...

[nashenasledie]

будем в октябре отмечать день продавца((
http://nashenasledie.livejournal.com/534113.html