В Японии очень популярны торговые автоматы. В них можно купить различные снеки, шоколадки, мороженое, сигареты (при наличии специальной карты совершеннолетнего) и многое другое. Больше всего автоматов с напитками. Газированные напитки и соки, разумеется, всегда продаются холодными, а вот чаи и кофе с наступлением холодов (такой вот сезонный сюрприз) начинают продавать еще и горячими!
Одни и те же виды кофе могут педлагаться на выбор - как в горячем, так и в холодном виде. Определить температуру напитка могут надписи あったかい(аттакаи) - «теплый» на красном фоне и つめたい (цуметаи) - «холодный» на синем фоне.
Кстати, подогретые напитки осенью и зимой продаются не только в автоматах, но и в обычных магазинах и в так называемых «комбини» - круглосуточных мини-маркетах шаговой доступности.
По цене бутылированные напитки из автомата сопоставимы с ценой напитков в комбини. И в том и в другом случае, переплата за удобство потребления обычно составляет процентов 30-50 по сравнению с обычным магазином. То есть если в обычном магазине баночка кофе стоит 100 йен, то торговом автомате и комбини её цена может доходить до 150 йен. Иногда, если торговый автомат располагается на территории какой-нибудь организации и предназначен для её сотрудников, то цены могут быть ниже, нежели в обычных уличных автоматах, например, те же 100 йен.
Я люблю торговые автоматы около детских площадок.
Очень приятно попивать горячий кофе, согревая руки о баночку и глядя, как ребенок играет.
Когда он был совсем маленьким, если вдруг мне казалось, что он подмерзает, то пробегая мимо автомата, я покупала несколько подогретых баночек и клала их к нему в коляску. А сейчас он сам может купить маме горячий кофе в автомате …
Приятно…
В моем ЖЖ можно прочитать и другие заметки, кликнув на ссылку: