дела бездельника

[nectarius]

не имея работы, не знаешь, чем себя занять. вы, возможно, станете надо мною смеяться, но от нечего делать я взялся переводить - кого бы вы думали? - гомера. да-да, после гнедича. вот гляньте, если любопытно, на начало первой песни "илиады". и не судите строго. ну, или судите, если хотите.

Comments

[kalakazo]

Очень даже недурственно, добрый мой друг...

[nectarius]

благодарю, друже.

[klausnick]

Хорошо, только вот "искупить" как-то заменить.

[nectarius]

Чем же его заменишь? Конечно, лучше бы избежать однокоренных слов в одной строке, но мне ничего другого тут не придумать.

[klausnick]

чтобы вернуть свою дочь

[ext_2753996]

Удачи Вам! А вдруг продолжение будет?

[nectarius]

Хотелось бы!

[ext_4327831]

Скажите пожалуйста в каком году митрополита Стефана (Линицкого)
постриг в мохи и рукоположил в иеромонахи Ионн Береславский в БГЦентре

[nectarius]

Не знаю точно, где-то во второй половине 80-х.

[ext_4327831]

Благодарю! Береславский стал "епископом" в декабре 1990 г. Может "рукополежение" Стефана было в 1991 году? Для меня это очень важно, т.к. Стефан 5 лет был моим духовным отцом. Дело в том, Он мне говорил, что стал монахом в 81 году у Катакомбников, а 1983 году Его рукоположили в иеромонахи в РПЦ МП. А с Ваших слов получаеться, что это далеко не так.

[nectarius]

Дело в том, что Береславский рукоположил Линицкого еще до того, как сам стал епископом. Сделал он это по "особому благословению Богородицы", которая якобы велела ему сделать это несмотря на то, что сам он был всего лишь иеромонахом.