Полка номер пять. Иллюстрированный каталог. Вторая часть
В этой части полки - очень много Шекспира и других английских классиков, да не только английских, изредка перемежающихся разными другими книгами.
Впрочем, к чему долгие предисловия? Вперед
William Shakespeare. Macmillan Education
Twelth Night 1977. Merchant of Venice 1977. Taming of the Srew 1975. The Tempest 1975. Richard III 1977. Henry V 1976
William Shakespeare. Two Gentlemen of Verona. Henry Artemus
William Shakespeare. Coriolanus
William Shakespeare. Romeo & Juliet. Высшая школа 1972
William Shakespeare. All`s Well End`s Well. Pelican
William Shakespeare. Timon of Athens. Pelican
Shakspere`s Works. Comedy of Errors. Love`s Labour`s Lost etc. Kegan Paul and Co 1896. Shakspere - это старинное написание фамилии, из прижизненных изданий, в данном случае - сознательная стилизация
William Shakespeare. Othello. Penguin Books 1963
William Shakespeare. Henry VIII. Penguin Books 1958
William Shakespeare. Merry Wives of Windsor. Penguin Books 1957
А вот таким хулиганством занимался я. Шекспира я покупал, как правило, в букинистическом магазине на ул. Качалова, куда сдавали и библиотечные томики, и книги с посвятительными надписями, к одной из них я решил добавить свой автограф, весьма затейливый, ибо я в ту пору искажал свою фамилию на английский лад.
В общем, можете прочитать
William Shakespeare. A Midsummer Night`s Dream. Laurel 1965
William Shakespeare. Julius Caesar. Airmont 1965
William Shakespeare. Measure for Measure. Cambridge University Press 1958
William Shakespeare. Macbeth. Longman`s 1967
The Signet Classic
William Shakespeare. Troilus & Cressida 1963. My favourite, я про эту проблемную пьесу или мрачную комедию диплом писал и доклад делал на Шекспировских чтениях, аккурат про ее жанровое своеобразие. Аникст хвалил
King John 1966. Henry IV 1965. Wintre1s Tale 1963. Richard II 1963/ Anthony & Cleopatra 1964.
Еще у меня есть "Король Лир" и AsYou Like It, но я их временно дочке отдал, надо будет вернуть. А Гамлет находится на другой полке, да не один, а несколько
А.Я. Ефименко. Очерки истории Правобережной Украины. Либроком 2010
Айрис Мердок. Зеленый принц. Эксмо 2009. Сам не знаю, зачем купил возле Белорусского вокзала. Может быть, прочитаю, но о-о-о-очень не скоро
Eleven American Stories. Международные отношения 1978
James Joyce. Dubliners. Portrait of the Artist as Young Man. Прогресс 1982. Не просто хорошее, а потрясающее издание, с картой Дублина, где отмечены места действия новелл Джойса, и прочими симпатичными нюансами
Anthony Trollope. Framley Parsonage. Penguin 1994
J. Chaucer. Troilus & Cryseide. ГрантЪ 1997. Билингва
N.F. Simpson. One Way Pendulum. Faber & Faber 1960
Edward Albee. Tiny Alice. Atheneum 1965
Molière. Le Bourgeois gentilhomme. Учпедгиз 1953
Marcel Proust. Du côté de chez Swann. Прогресс 1970. Даже не пробовал читать в оригинале, только по-русски, но положить рядом и сравнить с переводом будет интересно
Thornton Wilder. Three Plays. Bentam Books 1957
Walt Whitman. The Complete Poems. Penguin 1977
Полка №5
Первая часть
Полка №4
Третья часть
Вторая часть
Первая часть
Полка №3
Вся она здесь
Полка №2
Вторая часть
Первая часть
Полка №1
Первая часть
Вторая часть
Третья часть
Впрочем, к чему долгие предисловия? Вперед
William Shakespeare. Macmillan Education
Twelth Night 1977. Merchant of Venice 1977. Taming of the Srew 1975. The Tempest 1975. Richard III 1977. Henry V 1976
William Shakespeare. Two Gentlemen of Verona. Henry Artemus
William Shakespeare. Coriolanus
William Shakespeare. Romeo & Juliet. Высшая школа 1972
William Shakespeare. All`s Well End`s Well. Pelican
William Shakespeare. Timon of Athens. Pelican
Shakspere`s Works. Comedy of Errors. Love`s Labour`s Lost etc. Kegan Paul and Co 1896. Shakspere - это старинное написание фамилии, из прижизненных изданий, в данном случае - сознательная стилизация
William Shakespeare. Othello. Penguin Books 1963
William Shakespeare. Henry VIII. Penguin Books 1958
William Shakespeare. Merry Wives of Windsor. Penguin Books 1957
А вот таким хулиганством занимался я. Шекспира я покупал, как правило, в букинистическом магазине на ул. Качалова, куда сдавали и библиотечные томики, и книги с посвятительными надписями, к одной из них я решил добавить свой автограф, весьма затейливый, ибо я в ту пору искажал свою фамилию на английский лад.
В общем, можете прочитать
William Shakespeare. A Midsummer Night`s Dream. Laurel 1965
William Shakespeare. Julius Caesar. Airmont 1965
William Shakespeare. Measure for Measure. Cambridge University Press 1958
William Shakespeare. Macbeth. Longman`s 1967
The Signet Classic
William Shakespeare. Troilus & Cressida 1963. My favourite, я про эту проблемную пьесу или мрачную комедию диплом писал и доклад делал на Шекспировских чтениях, аккурат про ее жанровое своеобразие. Аникст хвалил
King John 1966. Henry IV 1965. Wintre1s Tale 1963. Richard II 1963/ Anthony & Cleopatra 1964.
Еще у меня есть "Король Лир" и AsYou Like It, но я их временно дочке отдал, надо будет вернуть. А Гамлет находится на другой полке, да не один, а несколько
А.Я. Ефименко. Очерки истории Правобережной Украины. Либроком 2010
Айрис Мердок. Зеленый принц. Эксмо 2009. Сам не знаю, зачем купил возле Белорусского вокзала. Может быть, прочитаю, но о-о-о-очень не скоро
Eleven American Stories. Международные отношения 1978
James Joyce. Dubliners. Portrait of the Artist as Young Man. Прогресс 1982. Не просто хорошее, а потрясающее издание, с картой Дублина, где отмечены места действия новелл Джойса, и прочими симпатичными нюансами
Anthony Trollope. Framley Parsonage. Penguin 1994
J. Chaucer. Troilus & Cryseide. ГрантЪ 1997. Билингва
N.F. Simpson. One Way Pendulum. Faber & Faber 1960
Edward Albee. Tiny Alice. Atheneum 1965
Molière. Le Bourgeois gentilhomme. Учпедгиз 1953
Marcel Proust. Du côté de chez Swann. Прогресс 1970. Даже не пробовал читать в оригинале, только по-русски, но положить рядом и сравнить с переводом будет интересно
Thornton Wilder. Three Plays. Bentam Books 1957
Walt Whitman. The Complete Poems. Penguin 1977
Полка №5
Первая часть
Полка №4
Третья часть
Вторая часть
Первая часть
Полка №3
Вся она здесь
Полка №2
Вторая часть
Первая часть
Полка №1
Первая часть
Вторая часть
Третья часть