Математические бордюропоребрики

[ntsil]

Итак, по итогам опроса из предыдущего поста можно сделать вывод, что с точностью до мелких флуктуаций алгебраические аспекты коммунизма -- это таки бордюропоребрик, в Москве наиболее распространён вариант "Будь во имя коммунизма", а в Питере -- "До победы коммунизма". Но это фольклор, а мне захотелось составить список известных различий в настоящей

Comments

[valerylepekhin]

алгориТм(М) - алгориФм(П)

[ntsil]

См. п. 5. Я слышала "алгорифм" только от поколения 80+. У тебя другой опыт?

[xaxam]

Читавший нам лекции по логике Марков вроде бы говорил "алгорифм". Но ему 80+ точно было.

[ntsil]

Так всё правильно -- Марков же питерский на самом деле!

[xaxam]

А ещё в преферанс по разным правилам играют в Сочи, Ростове и Питере (а москвичи всеядны) ;-)

[ntsil]

Это да. Но правила преферанса я всё-таки постеснялась к математике относить :) Хотя как раз в Питере в наше время это были очень сильно коррелированные явления. Преферанс в электричке -- то, чему самым первым делом обучались желторотые первокурсники матмеха, прямо 1 сентября. Но те времена давно уж миновали anyway.

[xaxam]

Насчёт Мёбиуса - сомнительно, я (ex-M) чаще слышал про "ленту". В английском тоже, кстати, разночтения - band vs. strip.

[ntsil]

Ну, в том обсуждении вроде было установлено, что флуктуации имеются, но в среднем по госпиталю таки бордюропоребрик.

[rwalk]

А как насчет названий самих переменных? В Питере буква G, g всегда называлась "же" на французский манер, в то время как от многих москвичей я слышал немецкое "ге".

[xgrbml]

Протестую, всегда "же". Сейчас еще некоторые дикари говорят "джи".

[xaxam]

Ну, ты ещё про ай-джей вспомни. Или про "уай".

У меня был аспирант, ребёнком увезённый из Риги: по-русски он говорил совершенно без акцента, но формулы вслух проговаривал исключительно на английский манер, как принято у нас и в школах и в университетах.

А некоторые русские термины его вводили в истерический экстаз: "росток", "струя", "многообразие"... В конце концов, мы перешли на иврит, разговаривая за математику.

[ntsil]

https://ntsil.livejournal.com/453281.html?thread=12256417#t12256417

[ikik]

Матожидание в каком-то из них было M вместо Е (забыл, в каком).

[ntsil]

О, точно, было такое! В Питере E, в Москве M.
Добавляю в список.

[ikik]

При этом в Питере, как водится, полдюжины окон - на запад, полдюжины - на восток: матожидание мы пишем так же, как прогрессивное человечество, а дисперсию все-таки нет.

[ntsil]

Ну так Петя же, как известно, только окно прорубил, а дверь не рубил. Мат. ожидание в окно пролезло, а дисперсия уже нет :)