Забаненный в гугле и неграмотный

[old_greeb]

Контекст - он вроде денег: никто не жалуется на его избыток, а не хватает его всегда. Поэтому постараюсь дать его по максимуму.
Главгер, тридцати с лишним лет от роду, увлекающийся историей, в минуту жизни трудную забредает к букинистам, и там

In the secondhand bookshops, breathing enchantment from The Raven to The Pageant, from Green's, to The

Comments

[xou_chan]

Первый По. Аркадия, эт какой-то шлак времен Луев, про пейзанок, зело нравоучительная и пасторальная.

[old_greeb]

Спасибо.

[old_greeb]

Ага, нашлась. Пораньше малость, этакий италианец с японской фамилией
Признанный в веках литературным шедевром пасторальный роман Якопо Саннадзаро (1458-1530, Неаполь).
Спасибо еще раз.

[lemuel55]

И Макнамара - японская фамилия))

[lemuel55]

The Pageant - возможно, Ellis Paxson Oberholtzer, The Book of the Pageant (1908). Автор писал на исторические темы.

[old_greeb]

Ага, спасибо. Теперь надо выбрать из многих)

[klausnick]

A Pageant: And Other Poems

[raf_sh]

Exactly. https://raf-sh.livejournal.com/1800320.html - там и The Raven встретится, которого ее брат - Данте Габриэль - иллюстрировал.

[old_greeb]

Спасибо, Раф. Как всегда, бесценно.

[klausnick]

Arcadia: A Romance

Sir Philip Sidney

[old_greeb]

Спасибо, может быть. Тут, оказывается, тех Аркадий (кто бы мог подумать?) куда больше одной, и какую имел в виду автор, приходится гадать.

[klausnick]

Зачем же гадать? В оригинале только название, его и дать.

[mithrilian]

Слова не мальчика но профи!

[raf_sh]

https://en.wikipedia.org/wiki/A_Short_History_of_the_English_People

[old_greeb]

Да, похоже, что этот. Историк, а не философ.

[raf_sh]

В соответствии с твоим персом.

[old_greeb]

Именно.