Из сербского жаргона.

[olegdo]

Оригинал взят у olegdo в Из сербского жаргона.

Сравнивая сербский и русский языки, становится очевидным, что многие слова употребляемые в России родились не в результате словесной мутации, а взяты из другого.

Взять к примеру сербское слово човек-человек. Заменили одну букву, появился чувак.

Или всем известное слово чурка.

Comments

[dimanos]

Эсмеральда с дебильный и джемпером)

[olegdo]

твой выбор ясен.)

[dimanos]

это не то шта ты подумал)

[olegdo]

да понятно.)

[olegdo]

совсем?

[olegdo]

ты ж сам писал, любишь разнообразие мол. вот, для тебя старался, чтоб в черный список не попасть.)))

[olegdo]

кому? я не слышал чтоб член называли джойстиком, хотя допускаю что устарел

[olegdo]

значит устарел

[montenegro_live]

Ржу

Утащу к себе
Давай вторую часть, гений от языкознания!

Интересно, а че это нет перевода у, простите, drkač? Надо подуууумать, непорядок!

[olegdo]

дркати - дрочить. значит дркач по идее должен быть... но нет, как видишь.)

[montenegro_live]

да? нет такого слова? а дрочер?

[olegdo]

не слышал. надо посотреть

[alliry]

И я к себе утащила:))) Мой фаворит brzojeb:)

[olegdo]

я тож ржал с этого.)

[montenegro_live]

+ много

[montenegro_live]

хоть тут они что-то быстро делают...
а то все полако да полако, блин (((