Из сербского жаргона.

[olegdo]

Оригинал взят у olegdo в Из сербского жаргона.

Сравнивая сербский и русский языки, становится очевидным, что многие слова употребляемые в России родились не в результате словесной мутации, а взяты из другого.

Взять к примеру сербское слово човек-человек. Заменили одну букву, появился чувак.

Или всем известное слово чурка.

Comments

[pili_grimka]

Я впечатлилась. После двадцати двух лет в Канаде не могу сказать, что вот так досконально знаю предмет на английском. А ты молодец :)

[olegdo]

мне ещё учить и учить. лет 10 как минимум. параллельно английский начал. пока зачатачно, но идет. а ещё хочется итальянский и французский. и если не сдохну к тому времени, то хотел бы и немецкий. чтоб помереть грамотным.)))

[pili_grimka]

Лишь бы не арабский, причём, вынужденно.

А Ритка что-нибудь учит?