Франция глазами эмигранта. Коллективные ясли: crèche (или, с кем оставить ребенка-2)
Не смотря на то, что я вот уже скоро год живу в Америке, мне захотелось продолжить цикл заметок о Франции (пока я совсем про это все не забыла). Возможно, я потом и про Америку тоже напишу, в качестве сравнения. А пока - продолжаю рассказ на тему «куда пристроить ребенка, пока мама работает». В прошлый раз я рассказала про нянь ( assistantes maternelles). Теперь настала очередь рассказать про ясли! По-французски называется crèche. Начнем, пожалуй, с коллективных ясель, crèche collective.
Ясли принимают детей с 3-х месяцев до 3-х лет. При этом, если с няней еще можно договориться на более маленького ребенка в виде исключения, то ясли требуют, чтобы ребенку было обязательно 3 месяца. Если учесть, что декретный отпуск в стандартных случаях составляет 10 недель после родов, то есть, 2,5 месяца, для меня остается загадкой, куда девать ребенка в течение оставшегося полумесяца??
Коллективные ясли бывают двух видов: государственные и частные. Частные ясли - это ясли от различных предприятий и организаций. Например, мой университет имеет собственные коллективные ясли, и также многие другие предприятия. Я была удивлена, что у AIRBUS нет ясель, а ведь три четверти тулузян (или как правильно их называть?) там работают. Частные ясли могут принимать только «своих» - детей сотрудников, а могут быть открыты для всех людей вообще. Но в последнем случае дети сотрудников имеют приоритет, и остальных принимают только при наличии мест. Насколько я понимаю, в остальном частные ясли функционируют так же, как и государственные.
За государственные ясли несет ответственность Мэрия города, точнее, ее подразделение Petite Enfance. В них принимают всех детей - жителей города. Для больших городов принимают по районам, в зависимости от места жительства. В Тулузе, например, 6 районов, которые называются секторами. Насколько я знаю, иногда можно записаться в ясли не по месту жительства, а по месту работы. Если человек переезжает в другой район того же города, то ясли можно по желанию поменять, а можно и не менять. Однако, если человек переезжает в другой город, пусть и в соседний, то ребенка потребуют перевести, так как он теперь, грубо говоря, находится под директивой Мэрии другого города. Мест в ясельных заведениях значительно меньше, чем детей ясельного возраста. Поэтому в ясли рекомендуют записываться заранее, еще до рождения ребенка! Конечно, может случайно повезти, и место достанется сходу при обращении, но это маловероятно, так как в яслях всегда очередь по записи.
Очередь эта - с приоритетами. Приоритет зависит от многих факторов, которые должны быть указаны в досье при записи и подтверждены документами. Самыми важными факторами являются: количество родителей (родители-одиночки имеют более высокий приоритет), количество работающих родителей (вообще, если кто-то из родителей не работает, то получить место в яслях практически не реально!), количество детей в семье (опять же, чем больше детей, тем больше шансов!), суммарная заработная плата родителей (чем выше зарплата, тем меньше, к сожалению, шансов на ясли), инвалидности детей и родителей… Грубо говоря, места выделяются в первую очередь тем, кому тяжелее всего - бедным, многодетным, инвалидам. Это, наверно, правильно, с одной стороны. А с другой стороны - если у вас счастливая полная семья и хорошая работа - то вряд ли вы попадете в ясли.
Короче говоря, среди французов попасть в ясли считается большой удачей. Что же вас ждет, когда вы туда попали? Группы в яслях обычно небольшие, 10-15 человек, на них - 3-4 воспитателя. Интересно, что группы не подразделяют по возрасту, а наоборот, смешивают детей различных возрастов. На группу выделяют помещение для игр, а также помещение для сна (возможно, в зависимости от ясель, это может быть и одно и то же помещение). Игрушки, кровати и т.д. ясли предоставляют, также как и обеды, и полдники. Насколько я знаю, обеды готовятся непосредственно в яслях, и детей кормят только свежими и полезными продуктами, включая овощи, рыбу, сыры и т.д.
Само времяпровождение в яслях, мне кажется, ничем не отличается от времяпровождения в любом дошкольном учреждении в любой стране. С детьми играют, им читают книжки, их водят гулять; те, кто постарше, рисуют и лепят. В яслях, также как и у нянь, довольно жесткий распорядок дня: утром прогулка, в 11.30 обед, с часу до трех - сон. Дети довольно быстро входят в режим, и всем это на руку. Ясли закрываются во время всех государственных праздников, на две недели в Рождество, и на сколько-то недель летом (но не на все лето). Родители вынуждены подстраивать свой отпуск под расписание ясель (благо, у французов обычно много отпуска).
Преимущества ясель мне видятся следующими.
1. Во-первых, это организация, которая кем-то внешне регулируется и контролируется, будь то Мэрия города в случае государственных ясель или синдикат предприятия в случае ясель частных, следовательно, в случае каких-то проблем, есть некий вышестоящий орган, который этими проблемами занимается. В случае с assistante maternelle она сама отвечает за свой бизнес.
2. Во-вторых, в яслях больше персонала, и опять же, если например, возникли проблемы с какой-то конкретной воспитательницей, всегда есть другие воспитатели и директора, которые могут вас «защитить». Грубо говоря, ваш ребенок остается не один на один с «какой-то тетей», а с несколькими «тетями», и вероятность того, что все они разом вдруг окажутся какими-то «не такими» все же меньше.
3. В-третьих, это социализация. Возможно, для трехмесячного ребенка это не сильно актуально, но вот для ребенка где-то лет с полутора возможность играть со сверстниками - это очень здорово! Такие дети рано учатся социальным навыкам - делиться, выполнять какие-то задания в группе; им потом проще адаптироваться при переходе из ясель в школу. У assistante maternelle тоже может быть несколько (до трех) детей, но не всегда эти дети совпадают друг с другом по возрасту, по интересами, по характеру. В яслях вероятность найти друзей больше.
4. В-четвертых, цена. Государственные (да и частные) ясли все же в разы дешевле нянь. Впрочем, о стоимости услуг я напишу, наверно, отдельный пост.
В общем, если подытожить (и не брать в расчет материальную составляющую), мне кажется, что маленькому ребенку, где-то лет до полутора, будет лучше у няни: играть с другими он еще все равно не умеет и ему это не сильно нужно, зато к нему будет более индивидуальный подход, будет лучше учитываться его индивидуальный график кормежки и сна, и т.п. А вот детям постарше, с полутора-двух лет уже будет интересней в коллективных яслях (это я по моей Ори сужу, хотя все дети разные). И вот что интересно, есть во Франции такая возможность, которая позволяет учитывать оба эти фактора! Но об этом в следующий раз.
Ясли принимают детей с 3-х месяцев до 3-х лет. При этом, если с няней еще можно договориться на более маленького ребенка в виде исключения, то ясли требуют, чтобы ребенку было обязательно 3 месяца. Если учесть, что декретный отпуск в стандартных случаях составляет 10 недель после родов, то есть, 2,5 месяца, для меня остается загадкой, куда девать ребенка в течение оставшегося полумесяца??
Коллективные ясли бывают двух видов: государственные и частные. Частные ясли - это ясли от различных предприятий и организаций. Например, мой университет имеет собственные коллективные ясли, и также многие другие предприятия. Я была удивлена, что у AIRBUS нет ясель, а ведь три четверти тулузян (или как правильно их называть?) там работают. Частные ясли могут принимать только «своих» - детей сотрудников, а могут быть открыты для всех людей вообще. Но в последнем случае дети сотрудников имеют приоритет, и остальных принимают только при наличии мест. Насколько я понимаю, в остальном частные ясли функционируют так же, как и государственные.
За государственные ясли несет ответственность Мэрия города, точнее, ее подразделение Petite Enfance. В них принимают всех детей - жителей города. Для больших городов принимают по районам, в зависимости от места жительства. В Тулузе, например, 6 районов, которые называются секторами. Насколько я знаю, иногда можно записаться в ясли не по месту жительства, а по месту работы. Если человек переезжает в другой район того же города, то ясли можно по желанию поменять, а можно и не менять. Однако, если человек переезжает в другой город, пусть и в соседний, то ребенка потребуют перевести, так как он теперь, грубо говоря, находится под директивой Мэрии другого города. Мест в ясельных заведениях значительно меньше, чем детей ясельного возраста. Поэтому в ясли рекомендуют записываться заранее, еще до рождения ребенка! Конечно, может случайно повезти, и место достанется сходу при обращении, но это маловероятно, так как в яслях всегда очередь по записи.
Очередь эта - с приоритетами. Приоритет зависит от многих факторов, которые должны быть указаны в досье при записи и подтверждены документами. Самыми важными факторами являются: количество родителей (родители-одиночки имеют более высокий приоритет), количество работающих родителей (вообще, если кто-то из родителей не работает, то получить место в яслях практически не реально!), количество детей в семье (опять же, чем больше детей, тем больше шансов!), суммарная заработная плата родителей (чем выше зарплата, тем меньше, к сожалению, шансов на ясли), инвалидности детей и родителей… Грубо говоря, места выделяются в первую очередь тем, кому тяжелее всего - бедным, многодетным, инвалидам. Это, наверно, правильно, с одной стороны. А с другой стороны - если у вас счастливая полная семья и хорошая работа - то вряд ли вы попадете в ясли.
Короче говоря, среди французов попасть в ясли считается большой удачей. Что же вас ждет, когда вы туда попали? Группы в яслях обычно небольшие, 10-15 человек, на них - 3-4 воспитателя. Интересно, что группы не подразделяют по возрасту, а наоборот, смешивают детей различных возрастов. На группу выделяют помещение для игр, а также помещение для сна (возможно, в зависимости от ясель, это может быть и одно и то же помещение). Игрушки, кровати и т.д. ясли предоставляют, также как и обеды, и полдники. Насколько я знаю, обеды готовятся непосредственно в яслях, и детей кормят только свежими и полезными продуктами, включая овощи, рыбу, сыры и т.д.
Само времяпровождение в яслях, мне кажется, ничем не отличается от времяпровождения в любом дошкольном учреждении в любой стране. С детьми играют, им читают книжки, их водят гулять; те, кто постарше, рисуют и лепят. В яслях, также как и у нянь, довольно жесткий распорядок дня: утром прогулка, в 11.30 обед, с часу до трех - сон. Дети довольно быстро входят в режим, и всем это на руку. Ясли закрываются во время всех государственных праздников, на две недели в Рождество, и на сколько-то недель летом (но не на все лето). Родители вынуждены подстраивать свой отпуск под расписание ясель (благо, у французов обычно много отпуска).
Преимущества ясель мне видятся следующими.
1. Во-первых, это организация, которая кем-то внешне регулируется и контролируется, будь то Мэрия города в случае государственных ясель или синдикат предприятия в случае ясель частных, следовательно, в случае каких-то проблем, есть некий вышестоящий орган, который этими проблемами занимается. В случае с assistante maternelle она сама отвечает за свой бизнес.
2. Во-вторых, в яслях больше персонала, и опять же, если например, возникли проблемы с какой-то конкретной воспитательницей, всегда есть другие воспитатели и директора, которые могут вас «защитить». Грубо говоря, ваш ребенок остается не один на один с «какой-то тетей», а с несколькими «тетями», и вероятность того, что все они разом вдруг окажутся какими-то «не такими» все же меньше.
3. В-третьих, это социализация. Возможно, для трехмесячного ребенка это не сильно актуально, но вот для ребенка где-то лет с полутора возможность играть со сверстниками - это очень здорово! Такие дети рано учатся социальным навыкам - делиться, выполнять какие-то задания в группе; им потом проще адаптироваться при переходе из ясель в школу. У assistante maternelle тоже может быть несколько (до трех) детей, но не всегда эти дети совпадают друг с другом по возрасту, по интересами, по характеру. В яслях вероятность найти друзей больше.
4. В-четвертых, цена. Государственные (да и частные) ясли все же в разы дешевле нянь. Впрочем, о стоимости услуг я напишу, наверно, отдельный пост.
В общем, если подытожить (и не брать в расчет материальную составляющую), мне кажется, что маленькому ребенку, где-то лет до полутора, будет лучше у няни: играть с другими он еще все равно не умеет и ему это не сильно нужно, зато к нему будет более индивидуальный подход, будет лучше учитываться его индивидуальный график кормежки и сна, и т.п. А вот детям постарше, с полутора-двух лет уже будет интересней в коллективных яслях (это я по моей Ори сужу, хотя все дети разные). И вот что интересно, есть во Франции такая возможность, которая позволяет учитывать оба эти фактора! Но об этом в следующий раз.