PORTFOLIO
My haiga in James W.Hackett's web site
My web site Kankodori
Haiga Pages: Contemporary Poets : Origa Haiga Gallery in collaboration with Ashe Wood; with haiku page
My gallery in the Gallery of contemporary haiga artists
Portfolio in the WHR, 2004
Publication in World Haiku Review 5-1 (2 haiga)
Publication in World Haiku Review 5-1, General Haiku - Zatsui
and Publication in World Haiku Review 5-1, Themed Haiku - Best (two haiku sequences)
Publication in World Haiku Review 5-1, Neoclassical - Best
Publication in World Haiku Review 5-1, Shintai Haiku - Best
Also, in the WHR 5-1 more of my haiku and senryu:
http://www.worldhaikureview.org/5-1/whch/selections_kigo_zatsuei.htm
http://www.worldhaikureview.org/5-1/whch/selections_shintai_zatsuei.htm
http://www.worldhaikureview.org/5-1/whch/hardhaiku1.htm
First publication in Simply Haiku, 2003
Cat Gallery in Simply Haiku, 2004
Ceramic haiga in Simply Haiku, 2005
Six Traditional Haiga in Simply Haiku, 2006
Seven Traditional Haiga in Simply Haiku, 2007
My poetry page on WHA website (in English, Russian, Japanese)
Haigaonline Spring/Summer 2004
Haigaonline Autumn/Winter 2004
Haigaonline Spring/Summer 2005
Haigaonline Spring/Summer 2007
Haiga Online -- a new seasonal gallery 2007
Haigaonline issue 8-2, autumn/winter 2007-2008 ( haiga )
Haiga in Haiku Stvarnost , and Ten haiga in Haiku Stvarnost, 2007(in English and Serbian)
2 haiku sequences in LYNX (Losing a Pet, and Just One Autumn Day)
Contemporary Haibun Online (CHO), March 2007, vol 3 no 1 (four haibun)
Haiga in Lishanu (in English and Russian)
Haiku in Lishanu (in English and Russian)
Gunsaku in Lishanu (English, Russian)
Haibun 1 in Lishanu (English, Russian)
Haibun 2 in Lishanu (English, Russian)
Haiga in the Reeds Haiga Gallery
Haiku in Tempslibres Database (in English and French)
Haibun in Tempslibres Database ( find it in the Tempslibres site: To read ... Pages of writing Sequences, Offprints )
Haiku in the Clouds Peak magazine
Haiku in Tiny Words and this one
Haiku in the Haiku Anhtology by Laryalee's Fraser
Two sumi-e in the "8th Annual Painting, Drawing & Print International Online Juried Art Exhibition", 2006 - 2007.
Several Haiga by Origa in the Modern Haiga magazine 2008
Haiku in Asahi Shimbun ; also November 7, 2008 , December 5, 2008 ,
Haiku in Mainichi Daily News
------------------------------------
MY WORKS IN PRINT -- РАБОТЫ В ПЕЧАТНЫХ ИЗДАНИЯХ
Shinzounokodou: a Journal if Fine Haiku, 2004, #1 and #3 (haiku, cover illustration)
Belfast Newspaper LA, Dublin, Ireland, April 26, 2004 (haiku)
World Haiku Anthology 2005, 2006, 2007, edited by World Haiku Association, Japan (haiku, haiga)
Hermitage. A Haiku Journal. 2004, 2005, 2006. (haiku, haibun)
Reeds: Contemporary Haiga. #2 - 2004, #3 - 2005. (haiga)
Dasoku, 2004 Spring (haiku, haiga)
Haikumena, 2004 (haiku, haibun, translations)
Yellow Moon, 2004, #16 (haiku); 2006, #20 (haiku)
Frogpond, 2005, #3 (haiku) ; 2010 (renku); 2011 (renku)
The Heron's Nest, 2005, volume VII (section illustration); 2006, June (haiku)
Modern Haiku, issue 38:1, winter 2006-2007 (haiku); issue 38.2 summer 2007 (haiku); issue 39:2, summer 2008 (haiku); issue 40:2, summer 20009 (haiku, 2 haiga)
Eucalypt: a tanka journal, #1, winter 2006 - 2007 (two tanka); #2, spring 2007 (two tanka)
Kusamakura: The Award Winning Haiku Magazine, 2006, Japan (haiku)
Moonset: Haiku and Tanka, journal 1, issue 2, 2005 (haiga in collaboration);
Moonset: The newspaper, v.3 issue 1, spring/summer 2007 (haiku, haiga); v.3 issue 2, autumn/winter 2007 (haiku, haiga, tanka); v.4 issue1, spring/summer 2008 (featured article, haiku, haiga); v.4 issue 2, autumn/winter 2008 ("Featured Artist" - article about me, two haiga, a blurb about my illustration ofr cover of the anthology Among the Lilies) ; v.5 issue 1 (two haiga); v.5 issue 2 (haiga, article on James Hackett's birthday); v.6, issue 1 -- final issue, 2010 (haiga in collaboration; renku).
White Lotus: A journal of short Asian verse and haiga: issue #5, fall/winter 2007(two tanga); issue #6, spring/summer 2008 (tanka); issue #8, spring/summer 2009 (two tanga); issue #9, fall/winter 2009 (two haiga)
Contemporary Haibun, an annual anthology from Red Moon Press (printed edition), 2007, v.8 (two haibun)
Among the Lilies. International Anthology of haiku and related forms, published by Shadow Poetry, USA 2008 (cover illustration; 11 haiku, haiga, and tanka)
Modern Haiga 2008 (two haiga)
Asahi Weekly newspaper, a Sunday supplement of the Asahi Shimbun: October 5th, 2008; July 5, 2009
Perspective, October 2008, # 8 (51), bilingual newspaper, by Association Franco-Russe "Perspectives" ( http://perspectiva.free.fr/ ) in Marseille, France
The Dragonfly, the newsletter of the Haiku Poets of Central Maryland, 2009
South by Southeast: Haiku and Haiku Arts : v.XVI n.1 (haiku); v.XVI n.2 (haiku, haiga); v.XVI n.3 (haiku)
Moonbathing. A journal of women's tanka : Premiere issue, autumn 2009/winter 2010 (tanka)
Kô haiku magazine, Japan; Vol. 24, # 4, autumn-winter 2009; Vol. 24, # 10, spring-summer 2010; V.25 # 4, autumn - winter 2010
HSA Anthology-2010 "Sharing the sun" on the theme of Biodiversity (haiku)
HSA Anthology-2011 "In pine shade" (haiku)
----------------------------------------------------------------
Sumi-e in collections
My original sumi-e and prints are in private collections in USA, Russia, France, Australia, New Zealand, Poland, India, Uruguay, Japan, England, Canada, Romania, Ukraine, Slovenia, Bulgaria, Kenia, Italy, Brazil, Israel, Malta. Some of them are gifts, prizes in the "Calico Cat" and other haiku contests, and some are ordered/purchased.
A print of my haiga "Curious Squirrel" is in the Museum of Art in Constantza, Romania.
Original painting/haiga "Early spring" on a shiki-shi board is in the collection of The Japanese Consul General in Boston, Massachusetts, USA.
My sumi-e were used as cover or section pages and illustrations in different haiku magazines and anthologies; I am an artist in residence in the "Moonset: Literary newspaper" (Japanese short forms international printed publication).
==============================================================================
WHERE TO SEE/BUY ORIGA'S WORK -- ПОСМОТРЕТЬ/КУПИТЬ работы ОРИГИ
Original sumi-e and prints, as well as ceramics, T-shorts, cards, and more -- may be purchased on my three online galleries:
Hieroglyph -- http://hiero.ru/Origa
Graphic -- http://graphic.org.ru/hooper.html
Art Wanted http://www.artwanted.com/Origa
Origa's Facebook -- Моя страничка на Фэйсбуке.
==============================================================================
AWARDS -- Награды
Kaji Aso International Haiku competition 2004 - First prize and Honorable Mention
16 WHA Haiga Contest 2004 - First Prize
Haiku-Do haiku contest "Christmas Carols" 2005 - First Prize
Haiku Society of America, Harold G. Henderson Haiku Contest 2005 - Honorable Mention
32 WHA Haiga Contest 2006 - First Prize
Yellow Moon International "Seed Pearls haiku contest" 2006 - Commended
First International Haiku Contest "Haiku and Music" 2006, Bulgarian Haiku Club - Commended
Robert Spiess Memorial Award Haiku Competition 2007 - Second prize
Basho Festival 2007 - Selected Haiku
Vancouver Cherry Blossom Festival 2007 - Honorable Mention
White Lotus 2008 Readers' Choice Award
12th Mainichi Haiku contest 2008 - Honorable Mention
13 International "Kusamakura" Haiku Competition - Third Prize
2008 "Genkissu! Spirits Up!" Hekinan Haiku Contest - Grand Prix
Mainichi Daily News - Best Haiku 2008
Fifth Annual Anita Sadler Weiss Memorial Haiku Awards-2009 - Second Prize
11th Haiku International Association contest - 2009 - First Prize
Haiku in English: Best of 2009, Mainichi Daily News selection -- Second Place
The Robert Spiess Memorial 2010 Haiku Awards -- Honorable Mention
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Since 2004, I am a Founder, Sponsor, Translator, Managing Host and Judge of the biannual International Bilingual CALICO CAT haiku contest
Since April 2007 to its end in 2010, I have been an Artist in Residence for the Moonset.
In 2009, I was a Haiga Editor of the first issue of Notes from the Jean.
Since April 2010, I am the Founding Editor and Publisher of KANKODORI PRESS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Countries I visited -- Страны, в которых я была:
