Comments | pashoshi: 夜空舞う

pashoshi

夜空舞う

Dec 05, 2009 00:24

Okay, I just stayed up waaaay later than I should have working on this, so I'm going to post it so my night doesn't feel like a total waste. XD As usual, if you see any typos or anything, please point them out. And if you know Japanese, feel free to point out translation mistakes too.

ETA: Now with 100% official lyrics.

( Kanjani8 - Snow White )

lyrics, yasu the sparklepixie, hopeless ryo fangirl damn it, sleep is for the sensible, kanjani8, nihongo taberemasen

Comments 27

xoxo_mcdreamy December 5 2009, 23:40:09 UTC

thanks!
this is my favorite song off the single!

ryoislove December 6 2009, 03:31:48 UTC

this song is just love <3
thanks for translating, dear :)

heart283 December 6 2009, 13:41:47 UTC

Wow, this is really beautiful. Thank you for the great translation!

molkita December 6 2009, 21:20:07 UTC

Thank you so much x3
Aw, I really like this song.

yankoyanko December 8 2009, 06:09:26 UTC

Ohayo!
Thank you very much for translation, i wondered it since i've downloaded GIFT's!!!
May i take it and translate into russian?
Promice to put a link of your lj ;-)

pashoshi December 8 2009, 20:11:50 UTC

Sure, you're welcome to retranslate this.