Hey everyone~ Ohisashiburi~ Things did kinda got busy with school starting and all so I pushed this back a little -.- but here a new episode! Now that Niconico is ending, I'm getting motivated to translate all other un-translated episodes!! (๑˃̵ᴗ˂̵)و Including 2009-2010 episodes [which I'm wondering if there are re-recordings of higher quality?], ( Read more... )

Just gonna pen my random thoughts here. I was gonna translate Saga's blog entry as well but i guess jaeho_x3 beat me to it xD ( Read more... )

Last part! Sorry subbers~ suddenly dumping so many episodes in a short run xD But starting next week I'm gonna get pretty busy so might not update as frequently :|

Next episode I'm gonna translate will be Mar 19th. Though only the first hour. I'm gonna postpone translating the later half and the premium parts...

Alice Nine Channel May 26th ( Read more... )

Next part~!

Alice Nine Channel May 26th 2014 Part II/III

24:28 - 44:58

T: Alright, this started. There's something awful in the comments.

Sa: What's that?

T: While the PV was playing, they were saying we started on a side job.

T: So like Tokio, we are simply showing a video of us as a band, but not really working as one. It seems we are ending up as ( Read more... )

Hi all! Back with another episode |3 Unfortunately, July will probably be my last spurt haha. Towards the end of August, I'll be starting school again and will be pretty busy from then on so I won't be able to do too much translations. For now I'll still be working on them as much as i can. I don't know exactly how busy I'll get since it's gonna be ( Read more... )

Phew! The end. This must be my fastest record in finishing an entire episode lol. As mentioned before, I'll be working on May 26th 2014 next~ More Saga+Nao combo lol. Again, I had some help from this website and will be using it for subsequent episodes~ --> http://ameblo.jp/redcross-bloody/entry-11843457640.html

Alice Nine Channel April 7th 2014 ( Read more... )

Yo! Done with another part~ gonna make use of all the time i have now when I still have the drive >< cos once i hit the procrastination stage I'm gonna be MIA for weeks lol. I already have a next episode I want to translate next (May 26 2014 cos it's hilarious xD) so gonna finish this rest of the episode within the week. Enjoy~

Alice Nine Channel ( Read more... )

Hey all, new episode! This time i went back to April 2014. As i mentioned I'm skipping March for now. So this is the episode I'm currently working on~ I'm hoping to finish as many 2014 episodes as i can right now so 2013 stuff might have to wait >< ...Anyway got some help from this ameba site: http://ameblo.jp/redcross-bloody/entry-11843457640.html ( Read more... )

Final part! Phew, it's a good thing for my side that this episode is so short lol. Anyway, I'm gonna be skipping episodes here and there from now on so please bear with me >< I'm gonna skip Mar 19 2014 for now. [2 hour episodes are pretty daunting Dx] Someone else is translating 31 Mar i think. I'm gonna do April 7 2014 next~! The opening talk for ( Read more... )

So this episode is shorter than normal episodes it seems. Here is Part II.

Alice Nine Channel July 9th 2014 Part II/III

29:09 - 40:51

T: That is the end of our set change! Good for you Saga-san, being here.

Sa: I'm feeling weird just being here.

T: That is right. But it's good. It's rare seeing you here. Usually during birthday specials, Saga-san ( Read more... )