Друзья, я сделал паблик в ВК с новостями и интересными фактами про животных.

Называется "От акулы до ягуара".

Подписывайтесь, кому интересно!


( Read more... )

Друзья, если кто ещё не знает, я теперь веду новый блог по адресу: medium.com/@olegsokolenko.

Там, как всегда, о путешествиях, стихах и прочем.

А этот блог торжественно объявляю закрытым.

Спасибо, что были со мной!

Ваш Олег.


( Read more... )

Ура! Купил себе наконец муми-троллей на украинском. Для начала первые три повести: "Маленькi тролi i велика повiнь" ("Маленькие тролли и большое наводнение"), "Комета прилетає" (тут и без перевода понятно) и "Капелюх Чарiвника" ("Шляпа Волшебника").

На украинском всё это совершенно очаровательно, вот например:

"Мама добула зi своєї торбинки сухi ( Read more... )

редкая птица всё же дотянет до
этого берега, в зелени утонувшего
редкая птица себе здесь совьет гнездо
из веточек настоящего, прутьев давно минувшего

складывать зернышки странного языка
клювом одно к одному, собирая каре
будет, глядя на то, как течёт река
к плюсу в июле, от минуса в январе

Клип на новую песню "Океана Эльзы". Сильно. Очень.

Click to view

Если что, перевод слов на русский есть здесь.

"Ах! - воскликнула дама с Святошино -
Моё платье ужасно заношено!"
И носить - не шучу! -
Стала вдруг епанчу,
Удивляя соседей в Святошино.

Что-то я давно про друзей лимериков не писал. Отмечайтесь в комментариях, кто хочет стать героем стиха.

Подхожу днём к метро, а там трое мужиков стоят. Спрашивают:
- Ты бокс сегодня смотрел?
Нет, говорю.
- Да что ж такое? - огорчаются они, - Неужели в Киеве ни одного киевлянина уже не осталось?
Не стал им рассказывать, откуда я, чтобы не травмировать их психику.

Это всё потому что сегодня Кличко (не мэр Киева, а его брат) с кем-то там бился и

"Уже довольно Эраст Петрович постановил, что для благородного мужа унизительно вступать в любовные отношения, не испытывая любви или хотя бы влюблённости. Решение было теоретически правильное, но суровое", - пишет Борис Акунин в своей только что вышедшей новой книжке о Фандорине.

Чертовски верно подмечено. И пошто ж я такой благородный-то... муж?


( Read more... )

( Read more... )

Помнишь, как мы спускались по виноградным лозам ( Read more... )